Какво е " ПО-СИЛНА И ПО-ЕФЕКТИВНА " на Английски - превод на Английски

• stronger and more

Примери за използване на По-силна и по-ефективна на Български и техните преводи на Английски

По-силна и по-ефективна политика на връщане.
A Stronger and more effective return policy.

По време на обучението участниците обсъдиха също така, как екипът/ общността ChildHub може да стане по-силна и по-ефективна и да изпълни по-добре своите цели.
During the trainign particpiants also discussed how the ChildHub team/community could become stronger and more efficient, and fulfill its objectives better.

По-силна и по-ефективна многостранна система, която да създаде демократична, справедлива и кохерентна рамка за глобализацията6.
A stronger and more efficient multilateral system to create a democratic, legitimate and coherent framework for globalisation.6.

Подпомагане на прехода на европейските предприятия и потребители към по-силна и по-ефективна кръгова икономика, в която ресурсите се използват по-устойчиво.
Helping European businesses and consumers make the transition to a stronger and more circular economy where resources are used in a more sustainable way.

По-силна и по-ефективна многостранна система, която да създаде демократична, справедлива и кохерентна рамка за глобализацията6.
A stronger and more efficient multilateral system is the key to creating a participatory, legitimate and accountable framework for globalization.

Многопластовата технология на ESET ни позволява да откриваме и реагираме по-бързо на заплахи, като помагаме на всички наши клиенти да се възползват от по-силна и по-ефективна защита.
ESET's multi-layered technology allows us to detect and react to threats faster, helping all our customers benefit from stronger and more effective protection.

По-силна и по-ефективна многостранна система, която да създаде демократична, справедлива и кохерентна рамка за глобализацията6.
A stronger and more efficient multilateral system is the key instrument to create a democratic, legitimate and coherent framework for globalization.".

Не забравяйте, че вашата идея трябва да бъде толкова голяма, колкото времето, което трябва да се разгърне, така че поставянето на ограничения върху вашата концепция само ще помогне да я направите по-силна и по-ефективна.
Remember, your idea should only be as big as the time it has to unfold, so putting restrictions on your concept will only help to make it stronger and more effective.

Днес Европейската комисия прие нов амбициозен пакет от мерки за кръговата икономика, за да подпомогне прехода на европейските предприятия и потребители към по-силна и по-ефективна кръгова икономика, в която ресурсите се използват по-устойчиво.
The Circular Economy Package will help European businesses and consumers to make the transition to a stronger and more circular economy where resources are used in a more sustainable way.

Многопластовата технология на ESET ни позволява да откриваме и реагираме по-бързо на заплахи, като помагаме на всички наши клиенти да се възползват от по-силна и по-ефективна защита.
With ESET's multi-layered technology, it allows for the highest detection rates and reacts to threats faster, helping all our customers benefit from stronger and more effective protection.

Европейската комисия прие нов амбициозен пакет от мерки за кръговата икономика, за да подпомогне прехода на европейските предприятия и потребители към по-силна и по-ефективна кръгова икономика, в която ресурсите се използват по-устойчиво.
The European Union has adopted a new Circular Economy Package to help European businesses and consumers to make the transition to a stronger and more circular economy where resources are used in a more sustainable way.

(EN) Г-н председател, моята страна Литва прилича на Ирландия в много отношения и казаното от нейния народ"да" за Договора от Лисабон ясно демонстрира желанието на всички наши граждани за по-силна и по-ефективна Европа.
Mr President, my country, Lithuania, is very similar to Ireland in many ways and the yes of its people for the Lisbon Treaty has clearly demonstrated the will of all our citizens for a stronger and more effective Europe.

Европейската комисия прие нов амбициозен пакет от мерки за кръговата икономика, за да подпомогне прехода на европейските предприятия и потребители към по-силна и по-ефективна кръгова икономика, в която ресурсите се използват по-устойчиво.
The European Commission's Circular Economy legislation is an important tool to help European businesses and consumers make the transition to a stronger and more circular economy where resources are used in a more sustainable way.

Днес Европейската комисия прие нов амбициозен пакет от мерки за кръговата икономика, за да подпомогне прехода на европейските предприятия и потребители към по-силна и по-ефективна кръгова икономика, в която ресурсите се използват по-устойчиво.
In early December the European Commission adopted a new Circular Economy Package to help European businesses and consumers make the transition to a stronger and more circular economy where resources are used in a more sustainable way.

Днес Европейската комисия прие нов амбициозен пакет от мерки за кръговата икономика, за да подпомогне прехода на европейските предприятия и потребители към по-силна и по-ефективна кръгова икономика, в която ресурсите се използват по-устойчиво.
The European Commission adopted an ambitious new Circular Economy Package, which includes revised legislative proposals on waste, to help European businesses and consumers to make the transition to a stronger and more circular economy where resources are used in a more sustainable way.

С приемането на този нов амбициозен пакет от мерки за кръговата икономика Европейската комисия има за цел да подпомогне прехода на европейските предприятия и потребители към по-силна и по-ефективна кръгова икономика, в която ресурсите се използват по-устойчиво.
With the adoption of this new, ambitious package of measures for the circular economy, the European Commission aims to foster the transition of the European enterprises and consumers to a stronger and more effective circular economy, in which the resources are used more sustainably.

Друга допълнителна полза, получавате по-силни и по-ефективни контракции.
Another added benefit, you get stronger and more effective contractions.

Помпайте героите, за да ги направите по-силни и по-ефективни.
Pump heroes to make them stronger and more effective.

Ставаме по-добри, по-силни и по-ефективни като общества, когато имаме информирани и ангажирани граждани, настояващи от политиците да представляват по най-добрия начин не само интересите, но и ценностите ни.
We become better, stronger and more effective societies by having an informed and engaged public that pushes policymakers to best represent not only our interests but also our values.

Призовавам футболните управляващи органи да се присъединят към нас и заедно да мислим за нови, по-силни и по-ефективни начини за изкореняване на расизма във футбола.
I call on all football governing bodies to join us and think together of new, stronger and more effective ways to eradicate racism in football.

Докато SERMs са обикновено добри достатъчно за повечето хора, AIs са по-силни и по-ефективни, тъй като те директно блокират ароматизиране процес, който преобразува тест и анаболни стероиди в естроген.
While SERMs are typically good enough for most people, AIs are stronger and more effective as they directly block the aromatization process that converts test and anabolic steroids into estrogen.

Ние се усъвършенстваме, ставаме по-силни и по-ефективни като общество, ако имаме информирани и ангажирани граждани, които оказват натиск над законодателите, за да представяме не само интересите си, но и ценностите си.
We become better, stronger and more effective societies by having an informed and engaged public that pushes policymakers to best represent not only our interests but also our values.

Това поставя тялото си в състояние, където можете да получите по-силни и по-ефективни ерекция, която със сигурност ще донесе радост не само за вас, но по-важното е вашият партньор.
This puts your body in a state where you can get stronger and more effective erections which are sure to bring joy not only to you but more importantly your partner.

Комисарят по околна среда, морско дело и рибарство Кармен Вела добави:„Необходими са по-силни и по-ефективни европейски действия за защита и възстановяване на горите, тъй като ситуацията остава крехка, въпреки вече положените усилия.
Commissioner for environment, maritime affairs and fisheries, Karmenu Vella explained“Stronger and more effective European action is needed to protect and restore forests because the situation remains fragile, despite efforts already made.

Ключови въпроси са постигането на споразумение по предложенията за банков съюз, ефективното управление и успешното завършване на процеса на Европейския семестър и създаването на по-силен и по-ефективен Икономически и паричен съюз.
The key issues are agreement on proposals for a Banking Union, effective management and successful completion of the process of the European Semester and the creation of a stronger and more effective Economic and Monetary Union.

Реформите на икономическото управление на ЕС, които ще бъдат официално договорени през юни 2011 г., ще направят ПСР по-ясен, по-силен и по-ефективен, както на етап предотвратяване, така и на етап прилагане.
The reforms to the EU's economic governance that will be formally agreed in June 2011 will make the SGP clearer, stronger and more effective, at both the prevention and enforcement stages.