Какво е " ПО-СЛОЖНИ ОРГАНИЗМИ " на Английски - превод на Английски

• more complex organisms

Примери за използване на По-сложни организми на Български и техните преводи на Английски

И стават по-сложни организми.
Growing into more complex organisms.

Може ли средата на Марс да поддържа по-сложни организми?
Could the Martian environment support more complex organisms?

Други по-сложни организми са изградени от много различни видове клетки;
Other more complex organisms are made of many different types of cells;

Тези организми постепенно се променяли във все по-сложни организми.
These organisms gradually changed into progressively more complex organisms.

Той дори се чуди дали вирусите, които инфектират по-сложни организми, като хора, могат да общуват един с друг.
He even wonders whether viruses that infect more complex organisms, such as people, could talk to one another.

Как еволюцията добавя информация към геном за създаване на прогресивно по-сложни организми?
How does evolution add information to a genome to create progressively more complicated organisms?

Когато тези компоненти се прехвърлят в други, по-сложни организми, това позволява манипулиране на гени или"редактиране".
When these components are transferred into other organisms, it allows for the manipulation or editing of genes.

Как еволюцията добавя информация към геном за създаване на прогресивно по-сложни организми?
How does random change(mutation) in the genome add information to a genome to create progressively more complicated organisms?

Когато тези компоненти се прехвърлят в други, по-сложни организми, това позволява манипулиране на гени или"редактиране".
When these parts are moved into other, more complex, organisms, it enables the adjustment of genes, or“editing.”.

Хидрокарбонните фрагменти дали начало на няколко вида планетарен живот, който на свой ред, създал по-сложни организми.
Hydrocarbons from those fragments gave rise to several species of plant life, which in turn, sustained more complex organisms.

Когато тези компоненти се прехвърлят в други, по-сложни организми, това позволява манипулиране на гени или"редактиране".
When these elements are moved into other more difficult organisms, it enables for the operation of genes editing.

Това от своя страна позволи на биологично задвижва азотно торене на океаните, и по този начин развитието на по-сложни организми.
This, in turn allowed biologically driven nitrogen-fertilization of the oceans, and thus the development of more complex organisms.

Когато тези компоненти се прехвърлят в други, по-сложни организми, това позволява манипулиране на гени или"редактиране".
When these components are transferred in to more complex organisms, it allows for the manipulation or editing of genes.

Според него откритието трябва да се изследва върху котки или кучета- или дори върху хора- които са с много по-сложни организми.
He says it would be a leap to apply the findings of studies in mice to cats or dogs- or to humans, for that matter- which are much more complex animals.

Когато тези компоненти се прехвърлят в други, по-сложни организми, това позволява манипулиране на гени или"редактиране".
When these components are transferred into other, more complex, organisms, it allows for the manipulation of genes, or"editing".'.

Въпреки това, такива структури, които някой може да нарече вируси, никога не са наблюдавани при по-сложни организми, особено при хора, животни или растения.
However such structures which one might call viruses have never been seen in more complex organisms especially in humans, or in animals or plants.

Когато тези компоненти се прехвърлят в други, по-сложни организми, това позволява манипулиране на гени или"редактиране".
When these components are transferred into other, more complex, organisms, it makes room for the manipulation or‘editing' of genes.

Молекулните машини започнали да се свързват, като по този начин изграждали по-сложни организми, и еволюирали до най-ефикасната форма, която им била известна.
The molecular machines began interlocking, assembling themselves to form even more complex organisms, eventually evolving into the most effective and efficient form they knew of.

Откритието не само потвърди, че има един източник на ДНК за целия живот на Земята, но също така позволи на учените да проследят как по-сложни организми в еволюционния процес, са се развили генетично, от прости такива, като са приемали на всеки етап от гените на по-нисшите живот формуляри за създаване на една верига от все по-сложни и по-висши форма на живот, увенчаваща се с Хомо Сапиенс.
The findings not only confirmed that there was one source of DNA for all life on Earth, but also enabled the scientists to trace the evolutionary process, how more complex organisms evolved, genetically, from simpler ones, adopting at each stage the genes of a lower life form to create a more complex higher life form, culminating with Homo sapiens.

Когато тези компоненти се прехвърлят в други, по-сложни организми, това позволява манипулиране на гени или"редактиране".
When these components are transferred into other, more complex, organisms like ourselves, it allows for the manipulation of genes, or gene editing.

Moлекулярните машини се съединиха, изградиха дори по-сложни организми, еволюирайки в най-ефективната и сложна форма, която познаваха.
The molecular machines began interlocking, assembling themselves to form even more complex organisms, eventually evolving into the most effective and efficient form they knew of.

По-сложните организми- повече.
More complex organisms.

По-сложните организми могат да общуват по различни начини.
More complex organisms can communicate through alternative means.

После идват по-сложните организми.
Then come the more complex organisms.

По-сложните организми имат повече и строги изисквания. Растенията, например, се нуждаят от малко количество кислород, животните се нуждаят от по-високо атмосферно налягане, докато микроорганизмите имат по-ниски изисквания към околната среда.
More complex organisms have more stringent and numerous requirements- plants need small amounts of oxygen, animals need a higher atmospheric pressure- but micro-organisms are low-maintenance.

Но той даде даден еволюционен тласък напред- едноклетъчните трябваше да чакат, докато храната не беше близо, но клетките на по-сложните организми се хранеха по-стабилно.
But it gave the given species an evolutionary push forward- unicellular ones had to wait until food was near, but cells of more complex organisms fed more stably.

По-сложните организми имат повече сетива и по-високи нива на свобода.
Complex systems have more levels and points of vulnerability.

По един абстрактен начин, същото нещо се отнася за органите за възпроизвеждане на по-сложните организми.
How in an abstract way, the same thing applies to the reproductive organs of the more complex life-forms.

Пак през ХVІІ в. започва да се оспорва теорията за самозараждането- първо за по-сложните организми, а след това за всички.
Again in the 17th century, spontaneous generation began to be questioned- first for complex organisms, then for all.

По-сложните организми могат да общуват по различни начини.[1] Множеството разнородни форми на живот образуват биосферата на Земята, като характеристиките, общи за всички тези организми- растения, животни, гъби, протисти, археа и бактерии- са сложната клетъчна организация, базирана на въглерода и водата, и наследствената генетична информация.
A diverse array of living organisms can be found in the biosphere of Earth, and the properties common to these organisms- plants, animals, fungi, protists, archaea, and bacteria- are a carbon- and water-based cellular form with complex organization and heritable genetic information.