Какво е " ПО-ТОЛЕРАНТНА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на По-толерантна на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тази група е по-толерантна.
That the group is tolerant.
Станах по-толерантна към себе си и другите.
Maybe I have become more tolerant of myself and others.
Тази група е по-толерантна.
This generation is more tolerant.
Той не се надява страната му да стане по-толерантна.
It does not feel like Ukraine has become more tolerant.
Може би съм малко по-толерантна.
Perhaps a bit more tolerant.
Възможно е тя да е по-толерантна към досадните клетници от вас.
It's possible that she is more tolerant of tiresome wretches than you are.
Може би съм малко по-толерантна.
I might be slightly more tolerant.
Страната ще стане"по-отворена,по-прозрачна и по-толерантна.
The country will become"more open,more transparent and more tolerant.
Може би съм малко по-толерантна.
Maybe they're a little more tolerant.
Иска ми се да мисля, че съм имала прекрасната възможност да се науча да бъда по-толерантна.
I like to think that I have had the wonderful opportunity to learn how to be more tolerant.
Може би съм малко по-толерантна.
It seems that I am a little more tolerant.
Тя си позволява да бъде по-толерантна, защото положението на спящия е по-малко опасно.
The purpose of the dream may be more tolerant, because the situation of the sleeper is a less dangerous one.
Може би съм малко по-толерантна.
Or maybe I am just a little more tolerant.
Иначе ще се окажем в ситуация, че Турция е по-толерантна към многообразието и различието, отколкото България.
Otherwise we will be in a situation that Turkey is more tolerant of the diversity and the differences than Bulgaria.
Но метаамфетамин, момичета, много по-толерантна атмосфера.
But meth, running girls, A lot more tolerant atmosphere.
Подобно откритие ме направи по-толерантна към всекидневните грешки на паметта, които моите приятели и семейство правят.
Such a discovery has made me more tolerant of the everyday memory mistakes that my friends and family members make.
Просто днес съм много по-толерантна и приемаща.
I'm much more tolerant and accepting.
Момчетата… Но метамфетамин,момичета, много по-толерантна атмосфера.
Those guys-- but meth, running girls,a lot more tolerant atmosphere.
Просто днес съм много по-толерантна и приемаща.
Today we are much more tolerant and accommodating.
Този концерт е жалък опит да се покаже, че страната става по-толерантна към жените.
This concert is a pathetic attempt to show that the country is becoming more tolerant toward women.
Но тази болка преминава с времето,става по-слаба и много по-толерантна и след всяко следващо упражнение все по-малко се проявява.
But this pain passes with time,becomes weaker and much more tolerant, and after each following exercise less and less is manifested.
ЕС разполага със средствата иопита да допринесе за създаването на по-толерантна атмосфера в Южен Кавказ.".
The EU has the means andthe expertise to contribute to the creation of a tolerant atmosphere in the Southern Caucasus.
Ако искаш да живееш в по-толерантна среда и да създадеш нови приятелства, стани част от доброволците на Център„Амалипе“. Само трябва да попълниш молбата.
If you want to live in a tolerant environment and create new friendships, become part of the volunteers to Center"Amalipe.".
Всички тези неща ще типомагат да се развиеш, да станеш по-мъдра и да бъдеш по-толерантна към нещата, с които не си свикнала.
All of these things help you mature,grow wiser and become more tolerant of things you're not used to.
Принцът също така обеща, че държавата ще изповядва по-толерантна форма на ислям и ще стане по-отворена за религиите и традициите от цял свят.
The Prince has also promised that the state will profess a more tolerant form of Islam and become more open to religions and traditions from all over the world.
И в резултат на това е станала по-мъдра, по-нежна,по-търпелива и по-толерантна, отколкото когато е била по-млада.
And as a result she should be wiser, gentler,more patient and more tolerant than she was when she was younger.
В следствие на играта на Паневритмиясе чувствам по-лесно подвижна, по-уравновесена, по-толерантна и по-оптимистична.
As a result of performing Paneurhythmy, I move with ease, and I feel more balanced,more tolerant, and optimistic.- Mimi Z..
Като реакция на нацисткото си минало Германия се прояви като по-отворена, по-толерантна страна в кризата, отколкото мнозина очакваха.
In reaction to its Nazi past, Germany has emerged as a more open, tolerant country than many assumed when the crisis hit.
Мога да кажа също така, че се научих да бъда по-толерантна, без значение какъв цвят на кожата имат хората, колко възможности имат, дали са богати или бедни.
I can also say that I have learned to be more tolerant, no matter what colour the people have, how many opportunities they have, whether they are rich or poor.
Всички присъстващи в залата се съгласиха с важността на постигнатия консенсус иприноса, който донесе по пътя към по-толерантна и социално обединена Европа.
All of the present in the Hall agreed with the importance of the reached consensus andthe achieved contribution which would brought towards a more tolerant and socially united Europe.
Резултати: 45, Време: 0.0237

Как да използвам "по-толерантна" в изречение

След този няколко седмичен период на изчистване и възстановяване на чревния микробиом, диетата ще стане по толерантна и към някои лакомства, без това да ви навреди.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски