Какво е " ПО-ТРУДНО СЕ " на Английски - превод на Английски

• is harder
• are more difficult
• are harder
• is more difficult
• is hard

Примери за използване на По-трудно се на Български и техните преводи на Английски

Жени по-трудно се срещат.
Women are harder to find.

Нашият глас по-трудно се чува.
The voice is hard to hear.

Този по-трудно се преглъща.
This one is harder to swallow.

По-трудно се запълваха бройките….
It was harder with numbers….

Нашият глас по-трудно се чува.
Alone our voice is hard to hear.

По-трудно се оказва връщането на парите.
It was harder getting the money returned.

Звукът все по-трудно се поддава на категоризиране.
The sound is hard to categorize.

По-трудно се прави бюджет по време на растеж.
This is much harder to do when on a budget.

Второто обаче, по-трудно се осъзнава.
However, the second is more difficult to understand.

Kirsten Dunst: По-трудно се прави телевизия.
Names+Faces: Kirsten Dunst says TV is harder than film.

Те са като пиците, но по-трудно се ядат.
Calzones are like pizzas but they're harder to eat.

Сантименталният мъж по-трудно се намира от скъпоценен камък.
A sentimental man is harder to find than a gem.

Имаме поколение, което по-трудно се мотивира.
We're in a generation that is much harder to impress.

Паразитът по-трудно се открива при мъже, отколкото при жени.
The parasite is harder to detect in men than in women.

Тук в нашият регион, справедливост по-трудно се постига.
Under our system, fairness is difficult to achieve.

По-трудно се намират помещения, цените са други.
Apartments are harder to find, and the prices are higher.

Една друга особеност на реформите по-трудно се забелязва.
In this treatise the Reformer is more distinctly seen.

Блондинки по-трудно се облекчи направления естествени багрила.
It is more difficult to blondes to clarify locks natural dyes.

Една друга особеност на реформите по-трудно се забелязва.
The fate of other reforms is more difficult to discern.

Зимата по-трудно се наваксва вода, затова върши работа и неподсладен топъл чай.
Winter is harder to catch water, so it does work and unsweetened warm tea.

Транзакциите с чип карта по-трудно се фалшифицират.
Chip-embedded cards, however, are more difficult to counterfeit.

Ще им осигурим допълнителна грижа, но някои хора по-трудно се променят.
We have given them extra care, but some people are harder to convert.

Живите атенюирани ваксини по-трудно се създават за бактерии.
Live, attenuated vaccines are more difficult to create for bacteria.

Търся като продавач, но това още по-трудно се намира.
I am now looking for a gardener but even that is difficult.

И по-трудно се ангажират да финансират дългосрочни всекидневни дейности.
It is more difficult to engage people into financing long-term all-day activities.

Всъщност дори изсъхват по-бавно, по-трудно се прилагат и струват по-скъпо.
In fact, they dry slower, are more difficult to apply, and cost more..

И тъй като външният фактор се повтаря, те по-трудно се разрушават.
And since the external factor is repeated, they are more difficult to destroy.

Сексуалните нагони по-трудно се възпитават, защото в началото те нямат нужда от обект.
The sex instincts are more difficult to educate because at the outset they do not suffer from the need of an object.

Въпросът позволява другият да отговори, което по-трудно се получава с простото изявление.
Asking a question allows someone to respond, which is more difficult with a statement.

Писалките, които се съхраняват вертикално(с иглата нагоре или надолу), по-трудно се смесват.
Pens stored vertically(with the needle up or down) are more difficult to mix.