Какво е " ПО-ШУМНИ " на Английски - превод на Английски

• louder
• noisier
• noise
• noisy

Примери за използване на По-шумни на Български и техните преводи на Английски

По-шумни от урагани.
Louder than tornadoes.

Дизеловите коли са по-шумни.
Diesel vehicles are louder.

ЛюбопитноБъдете по-шумни по време на секс.
Make Noise During Sex.

Станахме креативни и все по-шумни.
We got creative and we got loud.

Бъдете колкото се може по-шумни в полунощ.
Make as much noise as possible at midnight.

Просто трябва да сме малко по-шумни.
We just need to get a little louder. That's all!

Пред пистолета дори и така, бяха доста по-шумни, отколкото очаквах.
Even so, it was much louder than I expected.

Следователно, велосипедите трябва да са по-шумни.
Bicycles, therefore, need to be louder.

И трябва да ти вземем малко по-шумни обувки.
And we need to get you some noisier shoes.

Музиката ми беше усилена, но те бяха по-шумни.
I had my music on loud, but they were louder.

Но потребителите желаят по-големи, по-шумни, с повече зъби.
But consumers want them bigger, louder, more teeth.

Недоволствата стават все по-шумни в сферите им на влияние.
The rumblings are becoming louder in their spheres of influence.

Каскадите и ефектите стават по-големи, по-шумни и по-глупави.
Stunts and effects get bigger, louder, and stupider.

Левите станаха малко по-шумни в"Доклад на мнозинството".
ANNOUNCER ON RADIO… The Left just got a little bit louder on The Majority Report.

Затруднявате се да чувате какво ви казват, когато сте на по-шумни места;
You have trouble hearing clearly when you are in noisy places.

Матричните принтери са по-бавни и по-шумни в сравнение с останалите видове принтери.
These printers are slower and noisier than the other types of printers.

Напоследък призивите за спасителна намеса от централните банки станаха още по-шумни.
In recent weeks, those calls for central bank rescues have gotten louder.

Стават все по-шумни и по-шумни, навсякъде около нас.
And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us.

Нерядко трябва да се съревновават за внимание с по-шумни, уж по-спешни потребности.
They must often compete for attention with louder, seemingly more urgent demands.

Затруднявате се да чувате какво ви казват, когато сте на по-шумни места;
It's much more difficult to comprehend what people are saying when you are in a noisy place.

От еволюционна гледна точка, жените са по-шумни в леглото, за да привличат други мъжки.
From an evolutionary standpoint, women are louder in bed to attract other males.

Серво стабилизатори са по-шумни, защото постоянно чувам мотор реостат, че регулира кръвното.
Servomotor stabilizers are louder because the motor of the reostat that regulates the voltage is constantly heard.

Съвременните дизелови двигатели са преодолели недостатъците на по-ранните си варианти, които са били с по-високи разходи за поддръжка и по-шумни.
Modern diesel engines have defeated all drawbacks of former models with higher maintenance costs and noise.

Асинхронните двигатели са по-шумни по време на работа, но по-трайни от колекторните единици, които трябва да заменят графитните четки.
Asynchronous motors are noisier during operation, but more durable than collector units that need to replace graphite brushes.

Съвременните дизелови двигатели са преодолели недостатъците на по-ранните си варианти, които са били с по-високи разходи за поддръжка и по-шумни.
Diesel engines have overcome the several disadvantages of earlier models that featured higher noise and maintenance costs.

По-старите технологии, като тези с компресор с фиксирана скорост, са значително по-шумни в сравнение с новото поколение инверторни термопомпи.
Older technology such as those with fixed speed compressors are relatively noisy compared to the new generation of inverter driven heat pumps.

Всички осъзнават, че хората, които искат да бъдат забелязани се обличат странно и се опитват да бъдат колко се може по-шумни. сте вие и 16 годишните момичета.
Everyone realizes that people who are so needy for attention, they need to dress up and be as loud as possible are you guys and sixteen year old girls.

Някои хъркането е наред, но ако условието е хронична и хъркането и смъркането получите по-шумни всеки ден, а след това го приемаме за медицинско наблюдение.
Some snoring is okay, but if the condition is chronic and the snoring and snorting get noisier every day, then take your baby to the doctor.

Не знам защо го направих, но минах и поздравих публиката, и когато го направих, не мислех, че могат да са по-шумни, но те станаха по-шумни.
I don't know why I did it, but I just walked over and I saluted the crowd, and when I did that I didn't know they could get any louder, but they got louder.

Движение на кръвта- Натрупването на мастни отлагания вътре артерия може да доведе до стените на артериите да се стесни, което прави по-трудно да тече кръв и като следствие става по-шумни.
Blood flow- The build up of fatty deposits inside an artery can cause the artery walls to narrow which makes blood harder to flow and as a consequence becomes noisier.

Как да използвам "по-шумни" в изречение

ло велик немски отбол от БАЙЕРН МЮНХЕН нема дортмунд кво като са дортмунд каде каде ботев прави по шумно от тея те и пирин са по шумни

А но мача Лдгрц и Цска имаше 3000 гостуващи които бяха по шумни от домакините.С копенхаген беше над 20000...Като говориш поне си отваряй цялата уста... Рейтинг: 1 2

Благодаря колега, но не са ли по шумни при дъжд щом са метални ? Аз искам да покрия къщата и навеса който е до нея но прозорецът ми е точно до него и се опасявам че като вали ще е шумно