Какво е " ПО-ЩАСТЛИВИ И ПО-ЗДРАВИ " на Английски - превод на Английски

• happier and healthier

Примери за използване на По-щастливи и по-здрави на Български и техните преводи на Английски

Освен това са по-щастливи и по-здрави.
Plus they are happier and healthier.

По-щастливи и по-здрави за по-дълго време.
How to stay healthier and happier for longer.

Освен това са по-щастливи и по-здрави.
They are also generally happier and healthier.

Добрите взаимоотношения ни правят по-щастливи и по-здрави.
Good relationships make us happier and healthier.

Взаимоотношенията стават по-щастливи и по-здрави, когато има баланс.
Relationships become happier and healthier when there is balance.

Добрите взаимоотношения ни правят по-щастливи и по-здрави.
Good relationships make us healthier and happier.

Взаимоотношенията стават по-щастливи и по-здрави, когато има баланс.
People are happier and healthier when they have good relationships.

А активният сексуален живот може да ви направи по-щастливи и по-здрави.
An active social life can keep you healthier and happier.

Грижата за тях всъщност ги прави по-щастливи и по-здрави, въпреки нейните изисквания.
Believe it or not, caregiving actually makes them happier and healthier, despite its demands.

С баща ви ще направим някои промени, за да бъдем по-щастливи и по-здрави.
Daddy and I are making some changes so that we can be happier and healthier.

Можете да бъдете по-щастливи и по-здрави, когато остарявате, като прегръщате положителното стареене.
You can be happier and healthier as you grow older by embracing positive ageing.

Освен това, те се чувстват по-щастливи и по-здрави.
Plus, they feel happier and healthier.

Чистете непрестанно, защото това ви кара да се чувствате по-леки, по-щастливи и по-здрави.
Keep cleaning because it makes you feel lighter, happier and healthier.

Хубавата връзка ни прави по-щастливи и по-здрави.
Good relationships keep us happier and healthier.

Изследванията показват, че изразяването благодарност може да ни направи по-щастливи и по-здрави.
Studies have shown that gratitude can make us healthier and happier.

Може би се молите да станете по-щастливи и по-здрави.
Perhaps you have been praying to be happier and healthier.

Проучвания показват, че семействата, които обядват или вечерят заедно, са по-щастливи и по-здрави.
Studies have shown that families that eat together are happier and healthier.

Ще бъдете по-щастливи и по-здрави, водейки по-малко стресиращ и по-задоволителен живот.
Your will be healthier and happier leading a less stressful and more fulfilling life.

Проучвания показват, че семействата, които обядват или вечерят заедно, са по-щастливи и по-здрави.
Research has shown that families that eat meals together are happier and healthier.

Мисля, че повечето от тях ще бъдат по-щастливи и по-здрави и като възрастни много от тях вероятно ще са по-слаби.
I think most of them would be happier and healthier, and as adults, many of them would probably be thinner.

Филмът предлага поглед към бъдещето, в което нашите общества са по-щастливи и по-здрави.
The film offers a tantalising glimpse of a future-proof society- one in which our communities are happier and healthier.

Децата са по-щастливи и по-здрави, когато признават и приемат своите полови различия.
Men and women are living a healthier and happier when they are acknowledging and celebrating their respective gender variations.

Проучвания показват, че семействата, които обядват или вечерят заедно, са по-щастливи и по-здрави.
Multiple studies have demonstrated that families who cook and eat together are healthier and happier.

Една посока към това да бъдем по-заможни, по-щастливи и по-здрави у нас и да прославяме България по света.
They distract us from becoming wealthier, happier, and healthier at home and from promoting Bulgaria's interests abroad.

Най-ясното съобщение, което получаваме от това 75-годишно проучване е това: Добрите взаимоотношения ни поддържат по-щастливи и по-здрави.
The clearest message that we get from this 75-year study is this: Good relationships keep us happier and healthier.

Тези, които са намерили смисъл в своя живот са по-щастливи и по-здрави от тези, които не го виждат”- казва водещия автор на изследването психоневролога Дилип Джест(Dilip Jeste).
Those with meaning in life are happier and healthier than those without it,” says senior study author Dilip V. Jeste.

Моето признание е следното: аз съм здравен психолог и моята мисия е да помогам на хората да бъдат по-щастливи и по-здрави.
My confession is this: I am a health psychologist, and my mission is to help people be happier and healthier.

Опитайте се да поставите 4 или 5 в 30-минутни занимания с физически упражнения(умерено интензивно) във вашата седмична рутина, можете да избирате между бягане, плуване, танци, скално катерене и т.н., вие ще се чувствате по-щастливи и по-здрави бързо.
Try to incorporate four or five 30-minutes sessions of moderate to intense exercise into your weekly routine- anything from running, swimming, dancing or climbing- you will feel healthier and happier in no time.

Тези четири жени направиха една проста промяна в начина, по който се обръщат към предизвикателствата и сега са по-щастливи и по-здрави.
These four women made one simple shift in how they approach challenges and are now happier and healthier.

Доказано е, че тези късчета природа са полезни на много нива- служителите в подобна среда са по-спокойни, по-креативни, по-щастливи и по-здрави.
It has been proven that being in nature is beneficial on many levels for staff to feel calm, creative, happier, and healthier.