Какво е " ПО-ЯРЪК ЦВЯТ " на Английски - превод на Английски

• bright color
• brighter color

Примери за използване на По-ярък цвят на Български и техните преводи на Английски

Повече и по-ярък цвят.
More and Brighter Color.

В допълнение, богатата светлина ще даде по-ярък цвят на коралите.
In addition, rich light will give a brighter color to corals.

По-малко жълтеникаво и по-ярък цвят се дължи на по-устойчивост на топлина.
Less yellowish and brighter color due to more heat resistance.

На светли косата лесно да се получи по-ярък цвят и без вода.
On a fair hair it is easy to receive bright color and without water.

Сиво зелени глини се считат за по-малко ценни, отколкото тези с по-ярък цвят.
Grey-green clays are considered less valuable than those with a brighter color.

Разбира се, по-ярък цвят или модел завеси по себе си е достоен украса на интериора.
Of course, a bright color or pattern of curtains is itself a worthy decoration of.

Растението е в състояние да понася суша, но с навременното поливане се появява по-ярък цвят.
The plant is able to tolerate drought, however, a brighter color appears with timely watering.

Изберете по-ярък цвят и боядисайте стената зад рафтовете, подредете книгите и оставете малко празно пространство между и над тях.
Choose a bright color and paint the wall behind the shelves, arrange books and leave a little space between and above them.

Мляко тиква пудинг Ние ви рецепта за мляко желе, което ще ви даде не само един необичаен вкус, но също така и по-ярък цвят предложи.
We offer you a recipe for milk jelly, which will give you not only an unusual taste, but also a bright color.

Най-важното правило, което трябва да запомните- ако е избрана по-ярък цвят, аксесоари и други елементи от начина трябва да бъде заглушен и неутрални тонове.
The main rule which should be remembered- if bright color is chosen, accessories and other elements of an image have to be the muffled and neutral tones.

Идеален вариант за обувки ще бъде това, че съчетава в себе си красотата и«фен», който се изразява в по-ярък цвят и допълнителни детайли.
The ideal option for footwear will be that combines the beauty and«fun», which is expressed in a bright color and additional detail.

Ако търсите дръзки комбинации, изберете си само един по-ярък цвят, в който да бъдат кухненските шкафчета, но го съчетайте с неутрален декор и светли стени.
If you are looking for bold combinations, then just choose a brighter color for the kitchen cabinets and combine it with neutral decor and bright walls.

Разбира се, по-ярък цвят или модел завеси по себе си е достоен украса на интериора, но ако предпочитате по-прости, ясни или неутрални цветове завеси?
Of course, a bright color or pattern of curtains is itself a worthy decoration of the interior, but what if you prefer a simpler transparent or neutral shade of curtains?

Аз преди красила коса„Ирански естествена къна“ на фирма„ФИТОкосметик“ и не ме устройваше бързото очистване на цвят, а къна фирма„АртКолор“ твърде много высушивала, но е по-ярък цвят, явно се дължи на някакви кисели хранителни добавки.
I dyed hair“The Iranian natural henna” of Fitokosmetik firm earlier and I didn't accept fast washing away of color, and henna of Artkolor firm too strongly dried up, but gave bright color, is visible because of some acid additives.

Ако има възможност, по-добре да се направи маска или боядисване на косата свеж помолотым кафе, например, да купуват зърно и след като ги смила в кафемелачка, в такъв случай и оцветяване ще даде по-ярък цвят и аромат ще бъдат по-интензивни;
If there is an opportunity, it is better to make a mask or to dye hair the fresh ground coffee, for example, to buy grains and after to crush them in the coffee grinder, in that case and coloring will give brighter color, and aroma will be more intensive;

Младите често са по-различни и имат по-ярки цветове, отколкото възрастните.
The young are often a different, brighter color than adults.

Човешкото око е съставен по-ярки цветове, и още по-ярки и топли цветове..
The human eye is drawn more bright colors, and even more bright and warm colors..

По-ярките цветове съответстват на области с голяма плътност и температура.
Brighter colors correspond to regions of higher density or temperature.

Предвижда по-ярки цветове, по-изразителна шарка по плочата и елегантен блясък.
Provides more vivid colors, vivid pattern on the plate and elegant luster.

Ще откриете още по-ярки цветове, за да обогати тази нова колекция от мозайки?
Will they discover even more vibrant colors to enrich this new collection of mosaics?

Но можете да изберете и по-ярки цветове, за да подчертаят акценти прозоречни отвори.
But you can choose and more vivid colors to highlight accents window openings.

Внесете в живота си по-ярки цветове, обградете се с свежи цветя, светъл декор.
Bring in your life more bright colors, surround yourself with fresh flowers, bright decor.

По-ярките цветове имат по-високи вибрации, докато по-тъмните, по-скучните имат по-ниски вибрации.
Brighter colors have higher vibrations and darker, duller ones have lower vibrations.

През XIX век булките са избирали по-ярки цветове, като синьо, розово, зелено и жълто.
In 19th century brides chose brighter colors such as blue, rose, green and yellow.

Ето защо е препоръчително за бани да бъдат в по-ярки цветове.
That's why it is advisable for bathrooms to be in brighter colours.

Най-вероятно, след това, светът ще играе за вас, по-ярки цветове.
Most likely, then, the world will play for you more vibrant colors.

Също така в работите си те започнали да прилагат по-размити щрихи, по-малко дълбочина и по-ярки цветове.
They also painted with looser strokes, less depth and more vibrant colors.

Но защо не се актуализира своята прическа и да не използвате по-ярки цветове?
But why not update your hair style and do not use more vivid colors?

Цветът на косата ви позволява да експериментирате с по-ярки цветове.
Their hair color allows you to experiment with brighter colors.

С времето кубистите започнаха да включват по-ярки цветове.
After 1914, Cubists started to use brighter colors.

Как да използвам "по-ярък цвят" в изречение

Mikrovlnná trouba přináší. По старото месо има по ярък цвят дори след.

Дечо Денев. За сметка на това може да ползвате червило в по ярък цвят например фуксия.