Какво е " ПРАВИЛАТА И РЕГЛАМЕНТИТЕ " на Английски - превод на Английски

• rules and regulations

Примери за използване на Правилата и регламентите на Български и техните преводи на Английски

Обучение на експерти за правилата и регламентите.
Training for experts on rules and regulations.

Лично аз не съм фен на правилата и регламентите на опаковката манталитет.
Personally, I'm not a fan of the rules and regulations of pack mentality.

Всичкият внос от Канада е нужно да отговаря на правилата и регламентите на ЕС.
All imports from Canada are to be subject to EU's rules and regulations.

Правилата и регламентите създават баланса, необходим за стабилното съществуване на капиталистическите отношения.
Rules and regulations create the balance that is necessary for the stable existence of capitalist relations.

Може да загуби характеристиката си на безопасност, както е посочено в Правилата и Регламентите на ЕС.
It may lose its characteristic of safety as laid out in EU Rules and Regulations.

Където и да решите да закупите вашия Anadrol продукти, правилата и регламентите на страната на произход, се прилагат по принцип.
Wherever you decide to purchase your Anadrol products, the rules and regulations of the country of origin generally apply.

Правилата и регламентите, запази красотата и архитектурен дизайн на Общността, като се позволява на собствениците да живее по начин и начин на живот, да избират.
Rules and regulations preserve the beauty and architectural design of the community while allowing owners to live in the manner and lifestyle they choose.

Единствените граници, признати от индустрията, са тези, които се определят от правилата и регламентите, разработени от отделни суверенни държави.
The only boundaries recognized by the industry are those that are defined by the rules and regulations developed by separate sovereign nations.

Правилата и Регламентите на LR определят подходящи стандарти за проектиране, изграждане и поддръжка на кораби, офшорни съоръжения и наземни инсталации.
Lloyd's Register's Rules and Regulations set appropriate standards for the design, construction and lifetime maintenance of shops, offshore units and land-based installations.

Хората, живеещи в комунистическа страна, също могат да използват"Тор", за да избегнат правилата и регламентите за цензурата, които може да са наложени от управляващите.
People living in a communist country may also use Tor to avoid censorship rules and regulations that may have been imposed by a governing agency.

ЕС събира също така данъци от своите служители, получава вноски от страни извън ЕС по конкретни програми на ЕС и събира глоби от компаниите, които нарушават правилата и регламентите на ЕС.
The EU also receives income tax from EU staff, contributions from non-EU countries to specific EU programmes and fines on companies that breach EU rules and regulations.

Наистина има известен брой остарели измервателни уреди, за които се отменят правилата и регламентите, но по време на разискванията отбелязахме, че дяволът се крие в подробностите, както Вие сама казахте.
There are, in fact, a number of outdated measuring instruments for which the rules and regulations are being abolished, but we have noted in the debates that the devil is in the detail, as you yourself have said.

ЕС получава и приходи от данъци върху заплатите на своите служители, вноски от държави, които не членуват в него, в някои програми на Съюза, и глоби от компании, нарушили правилата и регламентите на ЕС.
The EU also receives taxes paid by EU staff on their salaries, contributions from non-EU countries to certain EU programmes and fines from companies that breach EU rules and regulations.

Самоличността на еднокопитното животно задължително се проверява всеки път, когато това се изисква от правилата и регламентите и се удостоверява, че животното отговаря на описанието, посочено в раздел I на паспорта.
The identity of the equine animal must be checked each time this is required by rules and regulations and certified that it conforms to the description given in Section I of the passport.

(ii) средства от върнати задължения по заеми или гаранции, и приходите от инвестиции в собствен капитал, финансирани с ресурсите на който и да е специален фонд, които съгласно правилата и регламентите за управление на този специален фонд, са получени от него;
Funds repaid in respect of loans or guarantees financed from the resources of any Special Fund which, under the rules and regulations of the Bank governing that Special Fund, are received by such Special Fund;

Колежът подобри своите процедури за обществени поръчки и се стреми изцяло да спазва директивите, правилата и регламентите на ЕК относно обществените поръчки, например относно обявяването на големи открити покани за представяне на предложения от типа на мрежата E-Platform.
The College has improved its procurement procedures and aims at fully respecting EC public procurement directives, rules and regulations, for instance, on the launching of large open calls for tenders such as the e-Platform Network.

Правилата и регламентите на Lloyd's Register определят подходящи стандарти за проектиране, изграждане и поддръжка на кораби, офшорни съоръжения и наземни инсталации- предоставяне на цялата необходима информация за целите на класификацията.
Lloyd's Register's Rules and Regulations set appropriate standards for the design, construction and lifetime maintenance of ships, offshore units and land-based installations- providing all the information you need for classification purposes.

(ii) средства от върнати задължения по заеми или гаранции, и приходите от инвестиции в собствен капитал, финансирани с ресурсите на който и да е специален фонд, които съгласно правилата и регламентите за управление на този специален фонд, са получени от него;
(ii) funds received in respect of loans or guarantees, and the proceeds of any equity investments, financed from the resources of any Special Fund which, under the rules and regulations of the Bank governing that Special Fund, are received by such Special Fund;

Искам да заявя в този момент, че за пореден път това, което имаме тук, е компромис, но по отношение на бъдещето бих искала да призова държавите-членки да се ангажират с действителното съставяне на тези таблици, защото тук наистина става въпрос за еднакво прилагане на правилата и регламентите в цяла Европа.
I want to state, at this point, that, once again, what we have here is a compromise, but, with regard to the future, I would like to call on the Member States to commit to actually drawing up these tables because this really is about a uniform implementation of the rules and regulations throughout Europe.

Това включва очакването, че студентите ще се подчиняват на всички приложими закони; ще се съобразят с правилата и регламентите на LIM College; ще поддържа висок стандарт на почтеност и честност; ще зачита правата, привилегиите и имуществото на LIM College и членовете на LIM College общност.
This includes an expectation that students will obey the law, will comply with rules and regulations of the college, will maintain a high standard of integrity and honesty, and will respect the rights, privileges and property of other members of the college community.

Ние сътрудничим в борбата с прането на пари- оказване на съдействие на международни и местни предприятия, за да се гарантира спазването на правилата и регламентите срещу прането на пари, в съответствие с българското законодателство и това на Европейския съюз, във връзка със скорошното присъединяване на България към Европейския съюз.
Anti-money laundering compliance- assisting international and domestic corporations to ensure compliance with anti-money laundering rules and regulations under Bulgarian and European Union laws in the light of Bulgaria's recent accession into the European Union.

Правилата и регламента за турнира по Фифа 18 ще бъдат обявени на място.
The rules and regulations concerning the FIFA 18 tournament will be announced on the spot.

Но така или иначе няма да направите нищо извън правилата и регламента.
Anyway, you won't do anything outside of the rules and regulations.

Природонаучният музей вече е разработил правилата и регламента на състезанието.
The Natural History Museum has already developed the rules and regulations of the competition.

Правила и регламенти относно ЕСФ.
The ESF rules and regulations.

Правила и регламенти за почистване на биологични отпадъци.
Rules and regulations Biohazard clean up.

Общи правила и регламенти и други въпроси.
General rules and regulations and other matters.

Включва един куп правила и регламенти, или с една много проста смисъла.
Includes a bunch of rules and regulations, or with a very simple meaning.

Правила и регламенти, които всички възлагащи организации и техните квалификации трябва да отговарят.
Rules and regulations that all awarding organisations and their qualifications must meet.

Спорт правила и регламенти Images in sport.
Sports rules and regulations Images in sport.

Как да използвам "правилата и регламентите" в изречение

Правилата и регламентите за ползване на УКЗ следват университетска политика за сигурност, която включва контрол на достъпа и видеонаблюдение.

Длъжностното лице за защита на данните гарантира, че с личните данни в ECN се работи в съответствие с правилата и регламентите за защитата на личните данни, приложими към Агенцията.

Te ще влязат в сила от 11 октомври и са по отношение на правилата и регламентите за онлайн реклама! Като експерт в дигиталния маркетинг, вероятно вече знаеш, че AdWords официално е преименуван на Google...