Какво е " ПРАВИЛЕН СЪВЕТ " на Английски - превод на Английски

• right advice
• correct advice
• proper advice

Примери за използване на Правилен съвет на Български и техните преводи на Английски

Правилен съвет ли дадох?
Did I give the right advice?

Да им дадем правилен съвет.
Give him the correct advice.

Правилен съвет ли дадох?
Am I giving the right advice?

Интуицията ще ви даде правилен съвет.
The anecdote gives the correct advice.

Правилен съвет ли дадох?
Did you give the right advice?

Берел му даде правилен съвет да се маха.
Well, Berel gave him the right advice.

Не е толкова страшно, ако получиш правилен съвет.
It is not that hard if you get the right advice first.

Търговският им представител Свилен Костадинов идва най-много до час след като му звънна и винаги ми дава правилен съвет.
Their trade representative Svilen Atanasov comes up to an hour after my call and always gives me the correct advice.

Не е толкова страшно, ако получиш правилен съвет.
This is not that hard to do if you get the right advice.

Важна роля в живота ви ще изиграе човек, който ще ви даде правилен съвет или ще ви помогне в справянето с важна ситуация.
An important role in your life will be played by someone who will give you the right advice or help you in an important situation.

Не е толкова страшно, ако получиш правилен съвет.
There Is no difficulty about It if you get proper advice.

Задачата ви е да му дадете конкретен, правилен съвет, рецептата, от която ще се ползва и тогава, на дадения етап, всичко ще е добре.
Your objective is to give a person a specific correct advice, a prescription that he can use, and then everything will be good at this given stage.

Винаги е необходимо да има човек, който те разбира и може да даде правилен съвет.
I need a person who can always support me and give the right advice.

Доверяват ви се и знаят, че винаги ще им дадете правилен съвет, който идва от сърцето ви.
They trust you and know that you will always give them the right advice that comes from the heart.

Надяваме се, Вие ще намерите най-адвокат, който може да ви даде правилен съвет.
Hopefully, you will find the best attorney who can give you proper advice.

Ето защо нашите клиенти не получават първия възможен правилен съвет, а възможно най-добрия съвет, осигуряващ ефективност и пълен комфорт за всички.
Therefore, what our clients receive is not just the first possible correct advice but the best possible advice ensuring maximum effectiveness and full reassurance to all parties.

Всяка бременност е уникална и за бъдещата майка не може да има категорично правилен съвет.
Any pregnancy is also unique, and for the future mother there can be no categorically correct advice.

Обаче, лекуващият лекар трябва да бъде информиран преди прилагането на живи атенюирани ваксини за да се даде правилен съвет при всеки отделен случай.
However, the treating physician should be informed before administering live attenuated vaccines so that proper advice can be provided on a case-by-case basis.

През този месец важна роля в живота ви ще изиграе мъж, който ще се появи в труден момент, и който ще ви помогне за нещо или ще ви даде правилен съвет.
Today, an important role in your life will be played by someone who will give you the right advice or help you in an important situation.

Дай на приятеля си правилния съвет, капитане.
Give your friend the correct advice, Captain.

Трябва да имате правилното съвети и подкрепа.
You must have the proper advice and support.

Хармонията ви помага да получите правилните съвети и съвети..
Harmony helps to get the correct advice and tips.

Трябва да имате правилното съвети и подкрепа.
You need proper advice and support.

Той винаги ни дава правилни съвети.
It always gives us the correct advice.

Само лекар може да даде правилното съвети и консултации е строго препоръчително.
Just a doctor can give a proper advice and consultation is strictly advisable.

Затова трябва да им се дават правилни съвети.
Thus, correct advice should be given.

Просто около него има хора, които не му дават правилните съвети.
You are surrounded with people that are not giving you the correct advice.

Да получи правилния съвет;
Obtain the right advice;

Правилният съвет да започнете!
The right advice to start!

Ясно е, че Тони дава правилния съвет на клиента си.
It's clear that Tony was giving the right advice to his client.

Как да използвам "правилен съвет" в изречение

Свържете се с Ливиа-М в София, ако се нуждаете от експерти, които могат да Ви дадат правилен съвет при избирането на Вашето ново спално бельо!

Re: Обявяване на дисциплинарно уволнение за незаконно! от kdkrastev1234 » 30 Ное 2019, 20:19 Няма правилен съвет за второ незаконно уволнение. Всичко е на ваш риск.

Нашето мото е : Сигурният път към света на имотите и добрите партньори ! Клиентите ни винаги могат да разчитат на правилен съвет и посока при избор на имот.

Някой има ли идея какво не му е наред? Имам поялник и ако знам кой точно елемент ми прави проблеми, мога да го подменя, трябва ми само правилен съвет :-)

Не мога да Ви посъветвам друго освен да си запишете час за консултация, доколкото докато не се знаят подробности по случая няма как да Ви дам правилен съвет как да процедирате.

Аз си мисля, че това слабичкото момче от клипа с класическата музика, макар и болно от анорексия, може да ви даде правилен съвет относно студения ядрен синтез, що не му звъннете?

темата не еподходяща да ти кажа с подробности...пиши ми лично съобщение с какъв телефон си и какво искаш да правиш с него и защо,за да се опитам да ти дам правилен съвет