Какво е " ПРАВИЛНАТА КОНФИГУРАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• correct configuration
• right configuration
• proper configuration

Примери за използване на Правилната конфигурация на Български и техните преводи на Английски

Щепсел с правилната конфигурация.
Set up with the proper configuration.

Тази същност е малко изместена от правилната конфигурация.
This entity is slightly misplaced from the proper configuration.

Той гарантира правилната конфигурация и спестява време при изчистването на грешки.
It ensures the correct configuration and saves time fixing mistakes.

Независимо от транспортната задача, можете да изберете правилната конфигурация за увеличаване на полезния товар.
No matter the assignment, you can choose the right configuration to improve your payload.

Въпреки това, с правилната конфигурация, той е съвместим с почти всеки принтер.
With the proper configuration, however, it is compatible with almost any printer.

С правилната конфигурация би било невъзможно за един уебсайт да‘вижда' IP адреса ви.
With the right configuration, it should be impossible for a website to‘see' your IP address.

Моля, уверете се, че имате правилната конфигурация на страницата"Моят абонамент".
Please ensure that you have the right configuration on the“My Subscription” page.

Правилната конфигурация на защитната стена е важна, за да позволи на нашия софтуер да се свърже със сървъра.
The correct configuration of the firewall is important to allow our software to connect to the server.

Процеси Разработване Това е основата за правилната конфигурация на детайлите и съответствие с изискванията.
This process is the foundation of the right configuration of the details and compliance with the requirements.

Подреждането на пешеходни пътеки чрез използването на каменни стъпки е от съществено значение за правилната конфигурация на дизайна.
Arraigning walking paths through the usage of is essential for the right configuration of the design.

Ако устройството има правилната конфигурация, то може да обслужва собственика си от 15(постоянна употреба) до 30 години(периодично използване).
If the device will have the correct configuration, it will be able to serve its owner from 15(permanent use) to 30 years(intermittent use).

Подреждането на пешеходни пътеки чрез използването на каменни стъпки е от съществено значение за правилната конфигурация на дизайна.
Arraigning walking paths through the usage of Stepping Stone Pathways is essential for the right configuration of the design.

Правилната конфигурация на избраните функции на уебсайта, позволяваща по-специално проверка на автентичността на сесията на браузъра.
Having the proper configuration of the website's selected functions, in particular allowing the verification of the web browser's session's authenticity;

Диамантно сондиране е уникален с това, че дупките след него се получават с правилната конфигурация с ясни контури, а вътрешните стени са добре полирани.
Diamond drilling is unique in that the holes after it are obtained with the correct configuration with clear contours, and the inner walls are well polished.

Без значение какъв интериор предпочитате, най-важното в декорирането на малка всекидневна е изборът на необходимите мебели в правилната конфигурация.
No matter what style of interior you prefer, the main thing in decorating a small living room is the selection of the necessary furniture in the correct configuration.

Правилната конфигурация на избраните функции на уебсайта, която позволява по-специално да се коригира предоставената на потребителя информация, включително местоположението му.
Correct configuration of selected Website functions, allowing in particular adjusting the information provided to the User, including its location.

Ако предпочитате да говорите с експерт ние ще Ви предоставим цялата необходима информация, за да Ви помогнем да изберете правилната конфигурация за ефективно отопление на Вашето пространство.
We will provide you with all the necessary information to help you choose the right configuration for the most efficient heating of your home or office premises.

Правилната конфигурация на избраните функции на уебсайта, която позволява по-специално да се коригира предоставената на потребителя информация, включително местоположението му.
Correct configuration of selected functions of the Service, enabling, in particular, adjustment of the data provided to the User, including the User's location.

Ако предпочитате да говорите с експерт ние ще Ви предоставим цялата необходима информация, за да Ви помогнем да изберете правилната конфигурация за ефективно отопление на Вашето пространство.
If you prefer to talk to an expert, just contact us. We will provide you with all the necessary information to help you choose the right configuration for the most efficient heating of your home or office premises.

Правилната конфигурация на избраните функции на уебсайта, която позволява по-специално да се коригира предоставената на потребителя информация, включително местоположението му.
Correct configuration of the selected features of the Service, in particular enabling the information provided to you to be adjusted to the user, including its location.

Ако можете да поставите нещо в около 150 милиона градуса, нещата ще подскачат наоколо толкова бързо, че всеки път, когато те се сблъскват в правилната конфигурация, това ще се случи, и то ще свободи енергия.
If you can get something to about 150 million degrees, things will be rattling around so fast that every time they collide in just the right configuration, this will happen, and it will release energy.

Правилната конфигурация на избраните функции на уебсайта, която позволява по-специално да се коригира предоставената на потребителя информация, включително местоположението му.
Proper configuration of selected functions of the Website, allowing in particular the adjusting of the information provided to the User, taking into account its location.

След като веднъж сте избрали WordPress, той автоматично актуализира настройките на своите droplets до правилната конфигурация, така че можете да оставите повечето настройки по подразбиране(с изключение на цените).
Once you have selected WordPress, it automatically updates your droplet settings to the correct configuration, so you can leave most of the settings in the default position(except for the pricing).

Правилната конфигурация на избраните функции на уебсайта, която позволява по-специално да се коригира предоставената на потребителя информация, включително местоположението му.
Correct configuration of the selected functions of the website, allowing, in particular, the adjustment of the information provided to the user, taking into account their location.

Използва се в комбинация с Hielscher Високопроизводителните ултразвукови процесори, правилната конфигурация на ултразвуков и поток клетки позволяват оптимални условия на процеса и превъзходно производство с ултразвук.
Used in combination with Hielscher high-performance ultrasonic processors, the right configuration of sonotrode and flow cell allow for optimal process conditions and superior sonication output.

Както можете да видите, с правилната конфигурация можете да разполагате със сравнително автоматизирана система за синхронизиране за мобилния си телефон, както и достъп до цялата си музикална библиотека от всеки компютър.
As you can see, with the right configuration, you can have a fairly automated synching system for your mobile phone, as well as access to your entire music library from any computer.

В случай, че техническа неправилна конфигурация или някаква неизправност доведат до неправилен брой безплатни завъртания или неправилно добавен бонус в твоя акаунт, ние си запазваме правото да поправим това, като премахнем всички получени печалби и добавим повторно наградата с правилната конфигурация.
In the event that a technical misconfiguration results in the incorrect number of free spins or OJO Wheel spins added to your account we reserve the right to correct this by removing any winnings received and re-adding the reward with the correct configuration.

Потребителите вече не трябва да мислят за правилната конфигурация на хардуера, тъй като Siemens TIA Portal прави това самостоятелно, докато EPLAN Electric P8 автоматично генерира схеми, PLC прегледи и хардуерни настройки.
Users no longer have to think about the correct configuration of the hardware since the Siemens TIA Portal does this autonomously, while EPLAN Electric P8 automatically generates schematics, PLC overviews and hardware setups.

В случай, че техническа неправилна конфигурация или някаква неизправност доведат до неправилен брой безплатни завъртания или неправилно добавен бонус в твоя акаунт, ние си запазваме правото да поправим това, като премахнем всички получени печалби и добавим повторно наградата с правилната конфигурация.
In the event that a technical misconfiguration or failure of any kind results in the incorrect number of free spins or an incorrectly added Bonus being placed on your account, we reserve the right to correct this by removing any winnings received and re-adding the reward with the correct configuration.

В случай, че техническа неправилна конфигурация или някаква неизправност доведат до неправилен брой безплатни завъртания или неправилно добавен бонус в твоя акаунт, ние си запазваме правото да поправим това, като премахнем всички получени печалби и добавим повторно наградата с правилната конфигурация.
Unless stated otherwise in the promotion offer bonuses are only available to players who made at least one successful deposit in their accounts. In the event that a technical misconfiguration or failure of any kind results in the incorrect number of free spins or an incorrectly added Bonus being placed on your account, we reserve the right to correct this by removing any winnings received and re-adding the reward with the correct configuration.

Как да използвам "правилната конфигурация" в изречение

избор на правилната конфигурация за Вашата компютърна система или закупуване на най-доброто решение за мобилен компютър,

Bigger, Май 26, 2013 От: Помогнете за правилната конфигурация на нает сървър А как да разбрем какво има стартирано на машината?

Отново ще кажа, преди да монтирате плочките прочетете упътването на дъното, защото не се знае каква точно е правилната конфигурация на рам-та.

Високо квалифицираният персонал ще Ви помогне да подберете правилната конфигурация и цветова комбинация на новите Ви мебели, като може да предложи и предварителна визуализация на Вашия проект.