Повече от очевидно е, че дните на правителството са преброени.
It is obvious that the days of the government are numbered.
Отношенията ни с правителството са изключително добри.
Relations with the Government are very good.
Факт е, че нито индустрията, нито правителството са сигурни;
The fact is that neither the industry nor the government is sure;
Че гласът ни към правителството са изборите.
That our input to the system of government is voting.
Родината и правителството са две несъвместими понятия.
Motherland and government are two totally different things.
Нашата столица и правителството са в руини.
The capital and government are in shambles.
Президентът и правителството са част от национално отговорно усилие.
The President and the government are part of a nationally responsible effort.
Книгите, които говорят срещу правителството са забранени и в черния списък.
Books that speak out against the government are banned and blacklisted.
Но проблемите на правителството са доста по-големи от избора на министър-председател.
The choice of a government is much more than the choice of a prime minister.
Минасян мерките, които са взети от правителството са крайно вредни.
Recent policy measures taken by the government are very significant.
Отношенията ни с правителството са изключително добри.
Our relations with the government are excellent.
Че мерките, които се предприемат от правителството са на прав път.
The steps taken by the government are in the right direction.
Отношенията ни с правителството са изключително добри.
The relationships with the Governments are very good.
Очакванията на правителството са това съотношение да достигне 5% за 2011, почти толкова, колкото през 1998 г.
The expectations of government are that this ratio will reach 5% in 2011, almost the same as in 1998.
Разходите за работа с правителството са много високи също така.
The cost to the government is similarly high.
Мотивите на правителството са, че концентрирането на дейностите в една локация позволява намаляване на разходите.
The motives of the government are that the concentration of activities in one location enables cost reduction.
Няколко мъже от правителството са тук и говорят с него.
Some men from the government are here talking to him.
Норвегия е нападната от Германия икралското семейство и правителството са избягали във вътрешността на страната.
Norway has been invaded by Germany andthe royal family and government have fled into the interior.
Отношенията ни с правителството са изключително добри.
The working relationship with the government is very good.
Трябва да станеш от хората които изпращат послания до други хора, че лъжите и корупцията в правителството са грешни.
You become one of the people who sends the message to people that lying and corruption in government is wrong.
Казах, че медиите и правителството са съучастници в заговор?
I said the media and government are in a conspiracy cahoots…-"Conspiracy cahoots"?
Хората, които са избрали действие над апатия,да приеме обратно това, което хора като вас и правителството са откраднати.
People who have chosen action over apathy,to take back what men like you and the government have stolen.
Главните действия на правителството са свързани с това да откупи от тези фермери правата за водоползване.
The main actions of government are related to buying from these farmers, the water rights.
Главният равин Голдшмидт заяви, че България и правителството са изключително уважавани сред еврейските общности в Европа.
Chief Rabbi Goldschmidt said that Bulgaria and the government are extremely respected among Jewish communities in Europe.
Продажбите на Lockheed към правителството са, че няма логична причина да се купува технология от последно поколение, когато можете да получите най-високата за същата цена.
Lockheed's sales pitch to the government is that there's no logical reason to buy last-generation technology when you can get cutting edge for about the same price.
Резултати: 142,
Време: 0.0648
Как да използвам "правителството са" в изречение
Финансите на правителството са жестоко ограничени заради намаляването на данъците.
Другите аргументи срещу правителството са имигрантската вълна в Европа и вилнеенето на ислямския тероризъм.
Правителството продължава да изпълнява заложените политики. Приоритети в политиките на правителството са образованието, ...
От правителството са заявили „правете деца, борете се с демографската криза, корупцията оставете на нас“!
Решенията и постановленията на правителството са задължителни за прилагане на цялата територия на Република Молдова.
Новите назначения на правителството са като продължения на министерските. Нашествието на калинките и …пеевките продължава.
Принципите на дейността на правителството са такива изисквания, правила, регулиращи органи в ежедневните си дейности:
Министър Теменужка Петкова: След решението на Народното събрание за АЕЦ „Белене“ ръцете на правителството са развързани
... за мно'о гОдин, колеги... Подараъците от правителството са нефелни, ама за т'ва- постоянно ни дарУват...
Действията на правителството са по-скоро предизборни, отколкото икономически мотивирани, категоричен е екс икономическият министър Николай Василев.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文