Какво е " ПРАВИ РАЗРЕЗ " на Английски - превод на Английски

• makes an incision
• makes a cut

Примери за използване на Прави разрез на Български и техните преводи на Английски

Само елмаз прави разрез.
Only Zaharias has made a cut.

На оставащия труп по билото се прави разрез.
On the remaining carcass along the ridge make an incision.

За да направите това, се прави разрез от долната.
To do this, an incision is made from the bottom of.

Хирурга прави разрез и премахва(евакуира) гнойната колекция.
The surgeon makes an incision and curettes the pus collection.

При нагнояване се прави разрез и дренаж.
The Male is subject to torment, being accused of slobbery and drunkism.

След това се прави разрез, през който рязането се извършва.
Then an incision is made through which the cutting is carried out.

Понастоящем в по-голямата част от случаите се прави разрез в долния маточен сегмент на I 2 I.
Currently, in the vast majority of cases, an incision is made in the lower uterine segment of I 2 I.

Хирургът прави разрез(инцизия) на кожата на шията, която лежи над трахеята.
The surgeon first makes a cut in the skin of the neck that lies over the trachea.

По време на операцията се прави разрез в естествените гънки зад коляното.
During the procedure, an incision is made in a natural fold behind the knee.

След това се прави разрез по протежение на завоя с ножица или остър нож.
Then the incision is made along the bend with scissors or a sharp knife.

По време на процедурата Sistrunk, хирург прави разрез в предната част на шията, над отока.
During the Sistrunk procedure, a surgeon makes an incision in the front of the neck, over the swelling.

Изненадващо, тя прави разрез и успява да стане част от мажоретките.
Surprisingly, she makes the cut and manages to become a part of the cheerleaders.

За това, след като отстъпи необходимото разстояние, се прави разрез по дължината на ножицата.
For this, having retreated the required distance, an incision is made along the length of the clerical knife.

Лекарят прави разрез на перинеума, а след това започва да оказва натиск върху стомаха и….
The doctor makes incisions of the perineum, then begins to press on the stomach and….

В тези случаи Вашият лекар прави разрез в пикочния мехур и директно отстранява камъните.
In such cases, the doctor makes an incision in the bladder and directly removes the stones.

След това се прави разрез в задната част на врата на бебето и мозъчната тъкан се изсмуква.
An incision is made in the back of the baby's neck and the brain tissue is suctioned out.

По време на ринопластиката хирургът прави разрези, за да получи достъп до костите и хрущялите, които поддържат носа.
During rhinoplasty, the surgeon makes incisions to access the bones and cartilagethat support the nose.

Хирургът прави разрез в гърба ви върху засегнатите прешлени и придвижва мускулите далеч от гръбначния Ви стълб, когато е необходимо.
The surgeon makes an incision in your back over the affected vertebrae and moves the muscles away from your spine as needed.

При астигматична кератомия, по-старо лечение, очен хирург прави разрез в периферията на роговицата, за да промени формата си.
In astigmatic keratotomy, an older treatment, an eye surgeon makes incisions in the periphery of the cornea to change its shape.

След това лекарят прави разрез в лявата илиакална област и дебелото черво се въвежда в получения лумен.
Then the doctor makes an incision in the left iliac region and the colon is brought into the resulting lumen.

При традиционните катарактални операции без лазер хирургът прави разрези и отстранява старата леща, като използва традиционни хирургични инструменти и скалпели.
In non-laser cataract surgery, the surgeon makes incisions and removes the old lens using traditional surgical instruments and blades.

Вашият хирург прави разрез по предната част на врата, отваря каротидната артерия и премахва плаките, които запушват артерията.
Your surgeon makes an incision along the front of your neck, opens your carotid artery and removes the plaques that are clogging your artery.

По време на лапароскопията хирургът прави разрез под коремния ви бутон и след това вмъква малка тръба, наречена канюла.
During laparoscopy, the surgeon makes an incision below your belly button, and then inserts a small tube called a cannula.

При традиционните катарактални операции без лазер хирургът прави разрези и отстранява старата леща, като използва традиционни хирургични инструменти и скалпели.
With traditional cataract surgery, the surgeon makes incisions and removes the old lens using traditional surgical instruments and blades.

При традиционния лифтинг, хирургът прави разрез пред ухото, който се простира нагоре по косата или линията на косата, както и зад ухото в косата, носеща скалпа.
In a traditional facelift, the surgeon makes a cut in front of the ear that stretches into the hair or hairline, as well as behind the ear into the hair-bearing scalp.

При увеличаване на бюста чрез използването на импланти, вашият хирург прави разрез, повдига меките тъкани, прави джоб в областта на гърдата и поставя имплант в този джоб.
In breast augmentation using implants, your surgeon makes an incision, lifts the breast tissue, creates a pocket in the breast area and places an implant in the pocket.

При традиционния лифтинг, хирургът прави разрез пред ухото, който се простира нагоре по косата или линията на косата, както и зад ухото в косата, носеща скалпа.
In a traditional face lift, the surgeon will make an incision in front of the ear, extending up into the hair/hairline, as well as behind the ear into the hair-bearing scalp.

По време на отворената спленектомия, хирургът прави разрез в средата на корема и отстрани мускулите и други тъкани, за да разкрие далака ви.
During open splenectomy, your surgeon makes an incision in the middle of your abdomen and moves aside muscle and other tissue to reveal your spleen.

При традиционните катарактални операции без лазер хирургът прави разрези и отстранява старата леща, като използва традиционни хирургични инструменти и скалпели.
In non-laser cataract surgery, the surgeon makes incisions by hand and removes the cataract using traditional surgical instruments and blades.

Процедурата е точно това, което сте очаквали от него, Лекарят прави разрези в кожата си, пронизва разширени вени и в крайна сметка премахва вена чрез вече прави разрези..
The procedure is exactly what you might have expected out of it, the doctor makes incisions into your skin, cuts through the varicose vein, and ultimately removes the vein through the already made incisions..

Как да използвам "прави разрез" в изречение

В книгите си Георги Мишев прави разрез на българската простотия избуяла при тъй-наречения социализъм.

Necrotomy. По време на операцията, хирургът прави разрез на засегнатата тъкан. Течността напуска възпалената област.

Плодове плодовете за измиване, премахване на сърцевината, прави разрез от горната страна, в областта на резници.

Cъc cкалпел cе прави разрез над катетъра и cе продължава c помощта на ножица до 25 мм.

Простатектомия се извършва по различни начини, хирургът прави разрез по предната повърхност на корема или в слабините.

хирургът прави разрез над огнището, за да предотврати образуването на джобове в бъдеще, където се натрупват гнойните маси;

Mediastinoscopy. Разгледайте бронхите, лимфните възли. За тази процедура се прави разрез над гръдната кост. През нея се вкарва сонда.

Заложете. При тази интервенция хирургът прави разрез точно под миглите в естествените гънки на окото или в долния клепач.

Свинската рибица се почиства и се оформя. В рибицата се прави разрез по дължина и се изважда част от месото.

В пилешко филе се прави разрез така, че да се оформи „джоб“, който се пълни с бекон, бадеми и стафиди.