Какво е " ПРАВЯТ НАЙ-ДОБРОТО " на Английски - превод на Английски

• make the best
• do the best
• doing the best

Примери за използване на Правят най-доброто на Български и техните преводи на Английски

Те правят най-доброто, което могат.
They're doing the best they can.

Те просто правят най-доброто от всичко.
They just make the best of everything.

Правят най-доброто за момента.
They're doing the best at the moment.

Те просто правят най-доброто от всичко, което имат.“.
They make the best of what they have.".

Обичам всички хора, които правят най-доброто, на което са способни.
I love all people who do the best they can.

Хората правят най-доброто, което могат, д-р Грей.
People do the best they can, Dr. Grey.

Че повечето хора правят най-доброто, което могат.
Remember, most people are doing the best they can.

Други правят най-доброто за съпрузите, които имат.
Others make the best of the husbands they have.”.

Че повечето хора правят най-доброто, което могат.
Recognize that most people do the best that they can do..

Правят най-доброто, което могат при дадените условия.
They are doing the best they can in their circumstances.

Обикновено правят най-доброто, което могат.
Usually, they are doing the best they can.

Повярвайте, че повечето хора правят най-доброто, което могат.
Believe that most people are doing the best that they can.

Те просто правят най-доброто от всичко, което имат.“.
They make the best of everything that they have.”.

Правят най-доброто, което могат при дадените условия.
They are doing the best they can under the conditions.

Те просто правят най-доброто от всичко, което имат.“.
They simply make the best of everything they have.”.

Правят най-доброто, на което са способни, с това, което им е дадено.
They're doing the best that they can with what they have been given.

Повечето от нас наистина правят най-доброто, на което са способни във всеки един момент.
Most of us do the best that we can at any given time.

Такива хора, според него, сякаш се осъществяват и правят най-доброто, на което са способни.
Such a person seems to be fulfilling himself and doing the best he is capable of doing..

Повечето от нас наистина правят най-доброто, на което са способни във всеки един момент.
Most of us are doing the best we can in any given moment.

Правят най-доброто ни контакт с тях, те само хуманизират душата ни с външния си вид между нас".
Make the best our contact with them, they only humanise our soul by their appearance between us.".

Повечето от нас наистина правят най-доброто, на което са способни във всеки един момент.
Most people are doing the best they can at any given time.

Такива хора, според него, сякаш се осъществяват и правят най-доброто, на което са способни.
Such people seem to be fulfilling themselves and doing the best that they are capable of doing..

Повечето от нас наистина правят най-доброто, на което са способни във всеки един момент.
I believe that most of us really do the best that we can at any given moment.

Големият Джон Уудън веднъж казва:“Нещата се развиват най-добре за хората, които правят най-доброто от дадена ситуация”.
John Wooden once said,“Things work out best for those who make the best of how things work out.”.

Родителите често правят най-доброто, на което са способни и не бива да укоряват само себе си за лошите избори на порасналото си дете.
Parents truly do the best they can, but should not hold themselves accountable for the poor choices of their adult children.

Големият Джон Уудън веднъж казва:“Нещата се развиват най-добре за хората, които правят най-доброто от дадена ситуация”.
John Wooden says,"Things turn out best for those who make the best of the way things turn out.".

Те правят планове в условията на екзистенциална несигурност и правят най-доброто, което могат при дадените условия.
They make plans in conditions of existential uncertainty, and do the best they can do given their circumstances.

Има една известна поговорка, която казва нещо подобно:„Най-щастливите хора не притежават най-доброто от всичко, те просто правят най-доброто от всичко, което имат.”.
There is a saying:‘happy people do not have the best of everything, they make the best of everything they have'.

Големият Джон Уудън веднъж казва:“Нещата се развиват най-добре за хората, които правят най-доброто от дадена ситуация”.
In the words of John Wooden,"things work out best for those who make the best of the way things work out.".

Как да използвам "правят най-доброто" в изречение

Да ви пожелая да не губите куража си да помагате на заблудени майчета да правят най доброто за децата си

Най добрият начин да намалите до минимум бръчките под око. Родителите ми са ме възпитали по съветите от 19 век защото са вярвали че така правят най доброто за мен.