Примери за използване на Празен куфар на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Моят празен куфар.
But their empty suitcases.Винаги пътувай с един празен куфар.
Always travel with an empty suitcase.С празен куфар ли ще ходиш в Лондон?
Do you want to go to London with an empty suitcase?В началото Елиас има празен куфар.
In the beginning your Elias has an empty suitcase.Излизате от хотела на улица"Пеликан" с празен куфар. Вещите ви да са в отделен пакет.
You will leave your hotel in Rue Du Pelican with the suitcase empty and your things wrapped in a parcel.Затова си вземете поне един допълнителен празен куфар.
Just take a half empty suitcase.Само не забравяйте да донесете празен куфар, тъй като има много вина, които ще искате да върнете у дома.
Take an empty suitcase because there will be lots of things you will want to bring back home.Препоръчва се тръгване с голям и празен куфар.
We recommend a very large, empty suitcase.Там има традиция хората да обикалят домовете си с празен куфар, за да бъде новата им година изпълнена с пътешествия.
People walk Затова си вземете поне един допълнителен празен куфар.
And with an extra empty suitcase.Само не забравяйте да донесете празен куфар, тъй като има много вина, които ще искате да върнете у дома.
Just be sure to bring an empty suitcase, as there are a lot of wines that you will want to bring back home.Затова си вземете поне един допълнителен празен куфар.
Make sure you take an extra empty suitcase.Там има традиция хората да обикалят домовете си с празен куфар, за да бъде новата им година изпълнена с пътешествия.
In Colombia, people run around the block with an empty suitcase to ensure the most travel in the new year.Затова си вземете поне един допълнителен празен куфар.
Take at least one small empty suitcase with you.Там има традиция хората да обикалят домовете си с празен куфар, за да бъде новата им година изпълнена с пътешествия.
Colombian people usually carry empty suitcases around their house in the hope of a New Year filled with travel.Какво по дяволите ще правя с един празен куфар?
But what the hell am I supposed to do with an empty case?Но когато остават насаме с празен куфар и пълен гардероб, е трудно да се запази самообладание и да се ориентира, какво да вземе със себе си.
But when you are left alone with an empty suitcase and a full wardrobe, it's hard to maintain composure and to navigate, what to take with you.Няма да умра, ако пренеса една лампа или пък празен куфар.
I'm not gonna croak from carrying a lamp and an empty suitcase.Например цената за доставка на пратка, съдържаща празен куфар, се изчислява, като се използва обемното тегло, но цената за пратка, съдържаща 6 големи книги, се изчислява, като се използва действителното тегло.
For example, the price for shipping a box containing an empty suitcase would be calculated using the volumetric weight but the price for a box containing 6 large books would be calculated using the actual weight.Празни куфари!
Empty suitcases!Тридневно бизнес пътуване, два празни куфара.
Three-day business trip, two empty suitcases.Бил е с два празни куфара на самолета.
He had two empty suitcases with him on the plane.Слушай, а за какво са тези празни куфари?
Listen, what are these empty suitcases for?По-скоро са се връщали с празни куфари.
He arrived with two empty suitcases.Използвали са празния куфар като примамка.
They have used The empty case as a decoy.Значи нямате нуждаот ново изпрано пране, и ми разказвате на един дъх, че носите екстра празният куфар със себе си заради прането?
So, it means you don't need any clean clothes yet? andyou just told me that you expressly took an empty suitcase home to get clean clothes?По-скоро са се връщали с празни куфари.
They left with the empty suitcase.Има два трупа и два празни куфара.
There's two dead bodies and empty cases.Освен два празни куфара няма знак за престъпление.
Other than a couple of empty suitcases, there's no sign По-скоро са се връщали с празни куфари.
