Какво е " ПРАЗЕН ПОРТФЕЙЛ " на Английски - превод на Английски

• empty wallet

Примери за използване на Празен портфейл на Български и техните преводи на Английски

Оставането с празен портфейл.
Shop with an empty wallet.

Празен портфейл, няма взлом.
Empty wallet, no forced entry.

Открит е захвърления празен портфейл.
An empty portfolio is created.

Е празен портфейл претегляне ви?
Is an empty wallet weighing you down?

Я ви заряза с разбито сърце и празен портфейл.
I left with a full heart and an empty wallet.

Празен портфейл, принадлежащ на шофьора на Ролс Ройса.
Empty wallet belonging to the driver of the Rolls-Royce.

Я ви заряза с разбито сърце и празен портфейл.
You go home with an empty wallet and a broken heart.

Празен портфейл, без часовник, чекмеджето е празно..
Empty wallet, watch missing, drawer's empty..

Я ви заряза с разбито сърце и празен портфейл.
You go home with a broken heart and an empty wallet.

Ако ви предложа този прекрасен празен портфейл, който струва 50 долара.
If I offered you this lovely empty wallet which is worth $50.

Да, напълно е възможно да обиколите света с празен портфейл.
You can practically end up with an empty wallet.

Но следващата сутрин, с празен портфейл и може би няколко невалидни чека, беше тъжна сутрин.
But the morning after, with an empty wallet and perhaps also some undecipherable checks, was a sad awakening.

Я ви заряза с разбито сърце и празен портфейл.
He left me with a broken soul, sinking spirit, and an empty wallet.

Искам да си отворя портфейла повече, отколкото устата, но не мога да направя нищо с празен портфейл.
I want to open my wallet more than I open my mouth But, I can't do much with a dried-up wallet.

Тя ви заряза с разбито сърце и празен портфейл.
The girl was left with a broken heart and an empty bank account.

Проверете дали имате финансови навици, които спомагат за увеличаване на спестяванията и избягване на празен портфейл.
Check if you have financial habits allowing you to increase your savings and to avoid empty pockets.

Е, добрата новина е, че можете да се откажете от романтичните свещи- в този момент вашият празен портфейл е безполезен и просто можете да го запалите и да оставяте меката, топла светлина на счупване да се изпере върху вас и вашата дата.
Well, the good news is you can forgo the romantic candles- at this point, your empty wallet is useless and you can just set fire to it and let the soft, warm glow of broke-ness wash over you and your date.

Да, напълно е възможно да обиколите света с празен портфейл.
Yes, it is possible to travel around the world on an empty wallet.

Напротив, това е набор от съвети на играчи, които са тествани във времето и които, ако бъдат спазвани, ще ви гарантират, че ще се забавлявате, без да приключвате с празен портфейл.
Rather, it's a set of time-tested player's tips which, if followed, will ensure you stay entertained without ending up with an empty wallet.

Forget продажба и започнат да се питат клиентите си, когато те боли. Счупен крак? Язвена? Празен портфейл? Не продаваме,?
Forget selling and start asking your customers where they hurt. Broken leg? Ulcer? Empty wallet?

С автентична кухня и вина, малко руски и усмивка, можеш да обиколиш страната и ако ходиш там, където ходят местните, няма да се върнеш с празен портфейл.
You can tour the country with its authentic cuisine and wines, a little of Russian and a smile. If you follow the locals and visit the places they visit, your wallet will never be empty.

Изпълва те с толкова много тревоги. <i>Промени това безсилие. <i>Съвсем празен портфейл. <i>Потънал в отчаяие. iПознато усещане. iНо с твоето… iОгнено сърце! iПонякога трябва да се сблъскаш директно. iПонякога трябва да сплачеш, това е младостта. iПпосто го изкарай навън. iПонякога трябва да се сблъскаш директно. iПонякога трябва да поплачеш, това е младостта. iЕто това е всичко!
You're filled with so many worries. Change up that frustration. A completely empty wallet. You're drenched in despair. I know how that feels. But with your… Heart afire! Sometimes you have to face it head on. Sometimes you have got to cry, that is youth. Just kick it out. Sometimes you have to face it head on. Sometimes you have got to cry, that is youth. That's what it is!

След залез слънце, сядането на празна маса означава и празен портфейл.
Sitting at an empty table after sunset means empty wallet.

Разбира се, няма да твърдим, че всяко завъртане на колелото ще ви донесе печалба, но не е нужно винаги да се прибирате с празен портфейл.
Of course, we won't claim that every spin of the wheel will bring you a win, but one doesn't need to always go home with an empty wallet.

Една от най-сериозните болести днес, това е празният портфейл.
One of the biggest reasons for illness is an empty wallet".

Аз взех парите ти, Уайковски, и върнах празния портфейл на мястото си.
I took your $62, Wykowski, returned the empty wallet to its place.

Една от най-сериозните болести днес, това е празният портфейл.
One of the greatest sources of illness in the world today is an empty wallet.

Това е празният портфейл.
This is my empty wallet.

Празни места, празни портфейли.
Empty seats, empty wallets.

Негови думи са:“Една от най-сериозните болести днес, това е празният портфейл.
He was also quoted since saying," One of the finest sources of disease in the world is an empty wallet".

Как да използвам "празен портфейл" в изречение

Празен портфейл и "сина на приятелката на майка ти": На какво се подиграват руснаците? - Russia Beyond България

На масата до прозореца лежаха празен портфейл и книгата, в която той водеше строг отчет на получената милостиня от миряните.

А за да не останем с празен портфейл и със съсипана коса, трябва да търсим щадящи техники, които не изискват често боядисване.