Примери за използване на Празникът започва на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Празникът започва скоро.
Въпреки това, за техните гости, празникът започва с тези малки карти.
However, for their guests, the celebration begins with these small cards.Празникът започва на обяд.
The celebration begins at lunch.Използвайки дясната си ръка,той чупи парче хляб и празникът започва!
Using their right hand anda piece bread to scoop up the food, the feast begins!Празникът започва в 12-00 часа.
The holiday starts at 12-00.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
историята започвазапочва работа
хората започваттялото започвадетето започвачовек започваиграта започвакомпанията започвабебето започвацените започват
Повече
След въвеждането на григорианския календар през 1916 г. празникът започва да се чества на 24 май.
After the introduction of the Gregorian calendar in 1916, the holiday began to be celebrated on May 24th.Празникът започва на разсъмване.
The celebration starts at dawn.Тъй като числото на Avogadro е 6.022 × 1023, има смисъл само, че празникът започва в 6:02 ч. на всеки 23 октомври.
Since Avogadro's number is 6.022× 1023, it only makes sense that the holiday starts at 6:02 a.m. every Oct. 23.Празникът започва с малки неща.
The holiday begins with little things.След установяването на единния Григориански календар на територията на България през 1916г., празникът започва да се чества на датата 1 ноември, която съответства на 19 октомври по църковния Юлиански календар.
After the establishment of the Gregorian calendar on the territory of Bulgaria in 1916, the holiday began to be celebrated on November 1st, which matches the date of October 19th in the Church Julian calendar.Празникът започва в деня преди, на Бъдни вечер.
The celebration begins the day before, on Christmas Eve.В Словакия празникът започва с появата на първата звезда в небето на 24 декември.
In Slovakia the celebration begins with the appearance of the first star on the sky on the 24th of December.Празникът започва в първите часове на 25 декември.
The holiday begins in the first hours of December 25th.Тази година празникът започва в момент, когато оплакваме невинните жертви на варварските терористични атаки във Великобритания и Египет- прояви на греховност, които ясно противоречат на духа на Рамазана.
The holiday begins as the world mourns the innocent victims of barbaric terrorist attacks in the United Kingdom and Egypt, acts of depravity that are directly contrary to the spirit of Ramadan.Празникът започва сутринта в центъра на селото.
The holiday begins in the morning in the center of the village.Празникът започва с избиране на Кралица на розата и и нейното коронясване.
The celebration begins with the election of the Rose Queen and her coronation.Празникът започва рано сутрин с молитва в джамиите и продължава четири дни.
The celebration starts right after the morning prayers and continues over three days.Празникът започва с ритуален розобер и продължава с избор на Царица на розите.
The festival begins with ritual rose picking and continues with the contest for the selection of Queen of Roses.Празникът започва през 1882 година и възниква в резултат на желанието на профсъюза да осигури свободен ден за"трудещия се човек".
Then did you know the holiday began in 1882, originating from a desire by the Central Labor Union to create a day off for the"working man.".Празникът започва с тържествена литургия, отслужена в единствената в града църква„Рождество Богородично” по случай храмовия празник. .
The feast begins with a solemn liturgy, served in the only church in the city“Nativity of the Blessed Virgin” on the occasion of the temple holiday.Подготовката за този празник започва още в четвъртък.
The preparation for this holiday begins as early as Thursday.В старите дни този празник започва с подготовката на хляб.
In the old days, this holiday began with the preparation of a loaf.Световният футболен празник започва.
Football Feast Begins.Всъщност, основната подготовка за празника започва с украсата от смърч или бор.
Actually, the basic preparations for the holiday begin with the decoration of spruce or pine.Там празника започва да се празнува през 19-ти век с емиграцията на ирландците.
There feast began to be celebrated in the 19th century emigration of the Irish.Празници започват в 8 часа в моя двор.
Festivities begin at 8:00 at my compound.PtHey деца- вашите празници започват сега и те не биха могли да се подобрят!
Hey kids- your holidays start now and they couldn't get any better!Честването на този празник започва само с маркетингова цел, когато испанците донесли в Мексико репичките.
The celebration of this holiday begins only for marketing purposes, when the Spanish brought to Mexico radishes.Инструкция 1 В Русия, до 15-ти век,зимният празник започва на 1 март, според юлианския календар, символизиращ пробуждането на природата, пролетта и новата година на живота.
Instruction one In Russia, until the 15th century,the winter holiday began on March 1, according to the Julian calendar, symbolizing the awakening of nature, spring and the new year of life.Празника започва със символичен парад, конвоя и колесницата са украсена с цветя, грозде, пъпеши, царевични кочани, като в„колесницата” задължително се поставя буре с вино.
The feast begins with a symbolic parade, the convoy and the chariot are decorated with flowers, grapes, melons, corn cobs, as in the"chariot" a must-appear is a cask of wine.
