Какво е " ПРАЗНИТЕ ДУМИ " на Английски - превод на Английски

• empty words
• vain words

Примери за използване на Празните думи на Български и техните преводи на Английски

Празните думи не принасят никаква полза.
Empty words will not help.

Индианците не обичат празните думи.
British girls don't like empty words.

Празните думи не принасят никаква полза.
Empty words do not do any good.

Белгийските момичета не обичат празните думи.
British girls don't like empty words.

И празните думи няма да променят това.
And empty words don't change that.

Тиртха Махарадж: Празните думи няма да помогнат.
Tirtha Maharaj: Empty words will not help.

Празните думи изобщо всякога създават големи нещастия.
Empty words themselves always draw great misfortune.

Свършват ли се празните думи? Или що ти дава смелост, та отговаряш?
Shall vain words have an end? Or what provokes you that you answer?

Празните думи ще обезсмислят силата и влиянието на словото.
The empty words will negate the strength and the influence of the sermon.

Те повтарят празните думи на своите бивши дни, които не убеждават никого.
They repeat empty words of their bygone days, convincing no one.

Това е нашият начин да ви кажем„Благодаря“, защото както се казва- празните думи са празни приказки!
We really mean it, when we say“Thank you”- it's not just empty words.

За мен празните думи нищо не значат и обещанията нищо не важат.
To me, empty words mean nothing and promises do not matter.

В някои случаи единствено опитът може да ви помогне да сте бдителни и да не се оставите празните думи да ви заблудят.
In some cases, only experience can provide you with the tools you need to be able to open your eyes and not let the empty words fool you.

Свършват ли се празните думи? Или що ти дава смелост, та отговаряш?
Shall vain words have an end? or what emboldeneth thee that thou answerest?

Именно чувството и въплъщението, не просто думите, празните думи, които толкова често чуваме, празните обещания.
It is the feeling and the embodiment, not just the words, the empty words that we hear so often, the empty promises.

Съответно винаги трябва да имаме предвид, че неолиберализмът като идеология и набор от практики в реалния живот е светоглед, изкован от празните думи„свободен“ и„пазар“.
Therefore, we must always keep in mind that neoliberalism, as an ideology and as a set of“real-life” practices, is a way of seeing the world that is carved from the empty words“free” and“markets.”.

Сменили са се само акцентите- в момента украинското правителство се концентрира върху делата, а не върху празните думи, каза в интервю за euinside посланикът на Украйна в България Н. Пр.
Only the accents have changed- at the moment the Ukrainian government is focusing on actions not on empty words, said in an interview for euinside Ukraine's ambassador to Bulgaria H.E.

Но днес това вече по-трудно може да се замаскира с празните думи„свободен“ и„пазари“, което значи, че докато държавата става все по-силна и авторитарна, тя едновременно става все по-уязвима и лишена от легитимност.
However, it is less possible nowadays to mask this with the empty words“free” and“markets,” meaning that as the state becomes seemingly stronger and more authoritarian, it simultaneously evolves into a more fragile and delegitimized entity.

Това не са празни думи, а факти.
These are not empty words but facts.

Празни думи.
Empty words.

Не позволявайте никой да ви заблуди с празни думи.
A Let no man deceive you with vain words.

Не просто празни думи- Sharanagati.
Not just empty words- Sharanagati.

Казах: Да, но се страхувам, че това бяха празни думи.
I said,‘I do,' but I fear they were vain words.”.

Това са празни думи, глупави фрази, младежки илюзии“.
These are empty words, foolish phrases, and youthful illusions.”.

И това не са афоризми или празни думи.
And these are not aphorisms or empty words.

Не просто празни думи.
Not just empty words.

Обещанията са празни думи.
The promises are empty words.

Тя не може да бъде само празни думи.
It can't just be empty words.

Но това бяха празни думи.
But these were empty words.

И това не бяха празни думи.
And these were not empty words.

Как да използвам "празните думи" в изречение

Попълнете празните думи в текста:........................................... са тези, които изпозват храна и вода от друго растение, което се нарича........................................

Абе, май Дайнов е господарят на думите и то на празните думи (да се разбира дрън, дрън). Бойко, поне от това което се вижда е на делата.