Примери за използване на Празничния ден на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Видео от празничния ден.
Ако сте на работа в празничния ден.
Всяко от училищата допринесе с нещо от себе си за празничния ден.
На разходка в празничния ден.
Taking a walk on Christmas Day.Сърдечно поздравявам всички вас с празничния ден.
I heartily congratulate you all on the holiday.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Повече
Използване с глаголи
три дниследващия дентретия дендни след като
петия денmg на денима днинатоварен денизминал денседем дена
Повече
В празничния ден също така може да проявим креативност и стил, за да преобрази и празничната трапеза.
On the holiday day we can also show creativity and style to transform the festive table.Сърдечно поздравявам всички вас с празничния ден.
I sincerely congratulate everyone on the holiday.В празничния ден ще протестират работещите в градския транспорт на Атина, съобщават от Външно министерство.
On the festive day, workers in Athens' public transport will protest, the Foreign Ministry said.Сърдечно поздравявам всички вас с празничния ден.
На празничния ден всички"островитяни" ще могат да извадят миди от мидената ферма и след това заедно да ги опекат.
On the holiday all"islanders" will have the chance to gather clams from the clam farm and boil them later.Направете списък на всичко необходимо, което ще ви трябва за празничния ден.
Make a list of everything that you will need for this holiday.В празничния ден е време помислим отново за това как можем да подобрим живота в моретата и океаните по целия свят.
On that festive day it's time to think about how we can improve the life in seas and oceans around the world.Приемете моите пожелания към всички Вас за много настроение в празничния ден.
Please accept my wishes to all of you for a lot of mood in the festive day.Когато църквата направи някои домакинскидейности през 1969 г., тя премахна празничния ден на Света Барбара от календара, каза Крауел.
When the church did some housekeeping in 1969,it removed Saint Barbara's feast day from the calendar, Craughwell said.В 9 ще бъде отслужена тържествена света литургия за празника,отново в храма, който носи името на празничния ден.
At 9 am, a solemn world liturgy will be celebrated for the Ако все пак искате да бъдете единствена и неповторима в празничния ден, то Вашите фантазии ще бъдат реализирани за часове от дизайнерите и професионалните шивачки.
If you do want to be unique on the festive day, Your fantasies will be realized within hours by the professional designers and seamstresses.Малък сечко и Трифон Зарезан не успяха да се споразумеят за хубаво време и в празничния ден валя обилен дъжд.
February and Trifon Zarezan did not reach an agreement to have good weather and on the festive day it rained heavily.В празничния Ден на победата над нацизма и край на Втората световна война стотици хора носят лика на Сталин по площади в Русия и други страни.
In the festive Day of the victory over Nazism and the end of World War II, hundreds of people birng the countenance of Stalin in squares in Russia and other countries.В уебсайт, посветен на годишнината,има обратно броене до честванията, които ще се състоят на 26 август- празничния ден на образа.
On a website dedicated to the anniversary,there is a countdown to the celebrations to take place Aug. 26, the feast day of the image.За първи път в празничния ден жителите и гостите на столицата ще могат да разгледат образци военна техника на Сухопътните войски на статичен показ на ул.„ Княз Александър I“, а който проявява интерес към службата в редиците на Българската армия ще може да получи информация на щанда на Централното военно окръжие- част от националната кампания„ Бъди войник”.
For the first time on the holiday day residents and guests of the capital will be able to view samples of military equipment of the Land Forces of the static a show on Knyaz Alexander I Street, and who is interested in the service in the ranks of the Bulgarian Army will be able to get information at the stand of the Central Military District- part of the national campaign“Be a soldier”.На този празничен ден ви пожелавам.
On this festive day, I wish you.Този празничен ден.
This Feast Day.Празничен ден, но моето коляно имаше нужда от медицинска помощ.
A festive day, but my knee needs some medical attention.Беше празничен ден.
It was a feast day.На този празничен ден, булката трябва да изглежда като едно вълшебно поле фея.
On this festive day, the bride should look like a magical fairy field.И двата ги няма в празничен ден.
Both went missing on Christmas Day.Или върху нея празничен ден.
Or on her feast day.Добър и слънчев празничен ден.
A fine and festive day.Защо ви пиша тези неща в днешния празничен ден?
So why am I writing this on Christmas day?Това наистина е празничен ден.
And it really is a feast day.
