Какво е " ПРАКТИЧЕСКА МЪДРОСТ " на Английски - превод на Английски

• practical wisdom

Примери за използване на Практическа мъдрост на Български и техните преводи на Английски

Липсва ни практическа мъдрост.
Practical Wisdom was missing.

Практическа мъдрост за пълноценен живот.
Practical wisdom for a full life.

Мисленето не произвежда използваема, практическа мъдрост.
Thinking does not produce usable, practical wisdom.

Практическа мъдрост за пълноценен живот.
Practical wisdom for living a successful life.

(б) Дай примери за практическа мъдрост, съдържащи се в Божието Слово.
(b) Give examples of the practical wisdom contained in God's Word.

Без практическа мъдрост, практическа причина или тело, тогава всичко става хаос.
Without practical wisdom, or practical reason, or telos, then everything becomes chaos.

И по-специално, добродетелта, от която най-много се нуждаем, е добродетелта, която Аристотел е наричал практическа мъдрост.
And the virtue of good judgment is what Aristotle called practical wisdom.

Нейният такт и практическа мъдрост понякога умекотявали жестокостите на Мухаммад.
Her tact and practical wisdom sometimes mitigated Muhammad's cruelties.

За Аристотел"не е възможно да бъдеш добър в строгия смисъл без практическа мъдрост или практически мъдър без морална добродетел"[9].
It is not possible to be good in the strict sense without practical wisdom, nor practically wise without moral virtue.

Базиран е на практическа мъдрост, но също така е много добре научно подкрепен.
It is based on a practical wisdom but it is also well scientifically supported.

За Аристотел"не е възможно да бъдеш добър в строгия смисъл без практическа мъдрост или практически мъдър без морална добродетел"[9].
For Aristotle,“it is not possible to be good in the strict sense without practical wisdom, or practically wise without moral virtue.

Методът се базира на практическа мъдрост, като същевременно е добре научно подкрепен. Повече… Feldenkrais®.
It is based on a practical wisdom but it is also well scientifically supported Learn more….

Шри Шри Рави Шанкар или Гуруджи, както се обръщнат към него последователите му, е донесъл йога, медитация и практическа мъдрост на милиони хора в над 155 страни по света.
Gurudev Sri Sri Ravi Shankar has brought yoga, meditation, and practical wisdom to millions of people in over 155 countries.

Тя включва знания и практическа мъдрост, които ни водят към изцеление и на душите, и на телата ни.
It includes knowledge and practical wisdom that lead us to the healing of both our souls and our bodies.

С тяхната практическа мъдрост по въпросите на всекидневния живот книгите са се превърнали в основа за редица социологически проучвания и научни доклади.
With their practical wisdom on matters of everyday life, the books have become the basis for a number of sociological studies and scholarly papers.

Програмата ще развие Вашето присъствие, концептуална способност, практическа мъдрост и предпазливост, така че да сте в състояние да даде приоритет на сложни ситуации и да постигнете ефективно…[-].
The programme will develop your presence, conceptual ability, practical wisdom and prudence so that you are able to prioritize in complex situations and deliver effectively.-.

Изпълнени с любов и практическа мъдрост, писмата обясняват всички аспекти на ученията, дават детайлни описания на вътрешното пътуване и на начина на живот изискващ се от последователя.b.
Full of affection and practical wisdom, the letters explain all aspects of the teachings and give detailed descriptions of the inner journey and the way of life required of the devotee.

Партньор в живота на известния Олдъс Хъксли предлага практическа мъдрост за това, как човек в хаотичен свят не могат да се справят със стреса, тревожността, на конкуренцията и несигурността на времето, без да вършите нищо морално или физически.
Laura Huxley offers practical wisdom on how a human being in a chaotic world can cope with stress, and anxiety, competition, and the uncertainty of the times without going to pieces mentally or physically.

Се счита за"пречистване". Но в този има някаква практическа мъдрост, защото, като правило, само след четиридесет дни от последния доставка жената напълно завършва след раждането кървене, и си отиват всички селекцията.
But in this there is also a certain practical wisdom because, as a rule, only after forty days in the last birth the woman completely ends postpartum hemorrhage, and all discharges leave.

Заедно те съставят практическата мъдрост, която Аристотел е смятал за добродетел на добродетелите.
Together they comprise practical wisdom, which Aristotle thought was the master virtue.

Аристотел смятал, че практическата мъдрост е ключа към щастието и е бил прав.
Aristotle thought that practical wisdom was the key to happiness, and he was right.

Това е поне практическата мъдрост в света.
At least, that is the practical wisdom of the world.

Практическата мъдрост трябва да се научи само в училището на опита.
Practical wisdom is only to be learnt in the school of experience.

Аристотел ни казва:"Практическата мъдрост е комбинацията от морална воля и морално умение.".
Practical wisdom," Aristotle told us,"is the combination of moral will and moral skill.".

В това се състои практическата мъдрост.
So this is the practical wisdom.

Като завършил, ще бъдете въоръжени с практическата мъдрост, за да окажете влияние върху вашата организация и вашата общност.
As a graduate, you will be armed with the practical wisdom to make an impact on your organization and your community.

Практическата мъдрост е моралното желание да постъпиш правилно и моралното умение да разбереш кое е правилното нещо.
Practical wisdom is the moral will to do the right thing and the moral skill to figure out what the right thing is.

И така, практическата мъдрост не изисква героични актове на саможертва от страна на тези, които я практикуват.
And so practical wisdom does not require heroic acts of self-sacrifice on the part of practitioners.

Използвайте познанията и практическата мъдрост на Монтесори подхода, за да откриете скрития потенциал на детето….
Use the knowledge and practical wisdom of the Montessori approach to support the child's love of learning.

Практическата мъдрост, която те разпространяват, запознава мнозина с ясната светлина на тяхното съзнание и така посетите семена прорастват през всички следващи животи до просветлението.
The practical wisdom they disseminate acquaints many with the clear light of their consciousness and the seeds thus planted will grow over all future lives until enlightenment.