Какво е " ПРЕВКЛЮЧВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• switching
• shifting
• toggles
• changeovers
• switches
• switchbacks
• gearshifts

Примери за използване на Превключвания на Български и техните преводи на Английски

Дали са сто превключвания?
Is it 100 toggles?

Червените тухлени превключвания го правят по-безопасно за шофиране нагоре и надолу.
Its red-brick switchbacks make it safer to drive up and down.

Дали са десет превключвания?
Is it ten toggles?

Неограничен брой превключвания между различни сървъри.
Unlimited switching between servers.

Дали са хиляда превключвания?
Is it 1,000 toggles?

Здравият организъм контролира процеса на ангиогенеза чрез редица„on”-„off” превключвания.
The healthy body controls angiogenesis through a series of“on” and“off” switches.

НЕ е преносима(използва 386 превключвания на задачите и др. под.), а най-вероятно и никога няма да.
It is NOT portable(uses 386 task switching etc), and it probably never.

Батерията е литиево-йонна(CR 123A) и има живот приблизително за 50 000 превключвания.
The battery is lithium-ion(CR 123A) and has a lifespan of approximately 50,000 switches.

Само след 59 снимки, няколко превключвания на меню и един кратък клип, батериите бяха празни.
Only after 59 pictures, some menu switches and a short clip, the batteries were empty.

Ние предлагаме LED осветителни решения за всички приложения за нови инсталации и превключвания.
We offer LED lighting solutions on all applications for new installs and changeovers.

Предавателната кутия използва 6+ 1 комбинирани превключвания, а конфигурацията на скоростта е по-разумна.
The gearbox adopts 6+1 combined shifting, and the speed configuration is more reasonable.

CartonMat 544TL е предназначен за работа с различни предварително дефинирани продукти с бързи превключвания.
CartonMat 544TL is designed to work with a variety of predefined products with fast switching.

Те осигуряват висока точност на запълване и по-бързи превключвания между разнообразни продукти и размери на контейнерите.
They deliver high fill accuracy and faster changeovers between varied products and container sizes.

Така, половината от клиентите ще вървят от голям брой варианти, 56 цвята, към малък брой, четири превключвания.
So half of the customers are going to go from high choice, 56 car colors, to low choice, four gearshifts.

Другата половина от клиентите ще вървят от малък брой варианти, четири превключвания, до 56 цвята, голям брой.
The other half of the customers are going to go from low choice, four gearshifts, to 56 car colors, high choice.

Шумовите вериги(с много активни превключвания) трябва да бъдат физически отделени от останалата част от устройството.
Noisy circuits(with a lot of switching activity) should be physically separated from the rest of the design.

Това позволява на водача на OPC да осъществява изключително бързи превключвания на ръка, дори ако автомобилът е в автоматичен режим.
This enables the OPC driver to execute extremely quick manual shifts, even when in automatic mode.

Обаче, той проблясва чрез контекстно базирани заявки и изпълнява някои от най-добрите превключвания на контекста, които съм виждал.
However, it blazes through context based queries, and performs some of the best context switching I have ever seen.

Механични причини: Голям брой превключвания, твърде голям или твърде малък дебит, високо ротационно съпротивление заради повредена помпа, голям вискозитет или плътност на работната течност, запушена или блокирана помпа.
Mechanical causes: Too many switching cycles, flow rate too high or too low, high resistance to rotation due to damaged pump, high viscosity or density of the pumped medium, clogged or blocked pump.

Той проблясва чрез контекстно базирани заявки и изпълнява някои от най-добрите превключвания на контекста, които съм виждал.
Google Assistant blazes through context-based queries and performs some of the best context switching ever seen.

Щом един множественик претърпи лечение и по някакъв начин стане отново цялостен, той или тя може да извършва тези превключвания по желание.
Once a multiple has undergone therapy and in some way becomes whole again, he or she can still make these switches at will.'”.

Нежна манипулация, без драскотини и наранявания на капачките и контейнерите 4, Лесни превключвания, една линия с възможност за няколко продукта.
Gentle manipulation, no scratch and injury to caps and containers 4, Easy changeovers, one line capable of several products.

Флуктуациите са свързани с намаляване на ефектите на леводопа, когато пациентите получават внезапни„превключвания” от състояния.
They are linked to a reduction in the effect of levodopa, when the patient experiences sudden switches between being‘on' and able to move.

Те са проектирани да осигуряват защита срещу преходни пренапрежения, причинени от бързи превключвания или непреки удари на мълнии(остатъчни ефекти).
They are intended as a protection against transient overvoltage caused by fast switching operations or indirect hits of lightning strokes(residuum effects).

Разгъване на всичкиСъбиране на всички Икономичност и удоволствие от шофирането Има много детайли, които правят MAN TGM незаменим при превозите за разнос- например даващия мощност ход на изменение на въртящия момент при Common Rail двигателите, които правят възможно особено икономичното и с минимален брой превключвания на предавки шофиране.
There are a number of things that make the MAN TGM indispensable in distribution transport- for example the optimum torque curve of the modern Common Rail engines, which allow you to drive economically and with the minimum number of gear shifts.

Устойчивост на износване: неограничена във времето за електронната част и 100 милиона превключвания за вградените електровентили.
Wear-resistance: unlimited in time for the electronic components and 15 million switches for the built-in solenoid valves.

Флуктуациите са свързани с намаляване ефектите на леводопа когато пациентът претърпява внезапни„ превключвания” между състояние“ ON”, в което може да се движи, и състояние“ OFF”, при което е неподвижен.
Fluctuations are linked with a reduction in the effects of levodopa, when the patient experiences sudden switches between being‘ on' and able to move, and being‘ off' and immobile.

Комутация на мощностни разединители и/или прекъсвачи за Ср.Н., комутация на прекъсвачи за Н.Н. при отчитане правилата за оперативни превключвания и статуса на съоръженията.
Commutation of circuit breakers and/or switches MV, commutation of switching breakers for LV taking into account the rules for operating and switching status of the facilities.

При преминаване през два следващи бързо един след друг завоя включената по-ниска предавка се задържа, с което се предотвратяват ненужните превключвания, а на излизане от завоя винаги е на разположение идеалната за мощно ускорение предавка.
When passing through two bends in quick succession, the drive position engaged after downshifting is maintained in order to avoid any unnecessary shifting and ensure the ideal gear is available for powerful acceleration on exiting the bend.

Това популярно екскурзия на върха не е задължително за всеки, макар че и приблизително 4, 5 мили от него, за да се изкачите на повече от 2800 фута до върха, е изпълнен с достатъчно превключвания, за да ви накара да обмислите обратното.
This popular summit hike isn't necessarily for everyone, though, and the roughly 4.5 miles it takes to climb more than 2,800 feet to the top is filled with enough switchbacks to make you consider turning back.

Как да използвам "превключвания" в изречение

На 11.03.2014 г. /08.00-16.00/-с. Гърмен, община Гърмен-кратковременни прекъсвания поради оперативни превключвания

Преустройство на преносни газопроводи; изпълнение на газоопасни дейности при врязвания и превключвания

Поради оперативни превключвания ще има кратковременни прекъсвания на електрозахранването на град Дупница

Оперативните превключвания в неелектрически уредби/мрежи с постоянно дежурство се извършват само от:

ЧЕЗ Разпределение съобщава, че за периода 6-10 август се налагат кратковременни оперативни превключвания

На 11.03.2014 г. /09.00-13.30 ч/-гр. Банско, местност Свети Иван-кратковременни прекъсвания поради оперативни превключвания

На 05.03.2014 г. /08.15-16.15 ч/ - с. Гърмен – кратковременни прекъсвания поради оперативни превключвания