Какво е " ПРЕВОЗНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• vehicles
• transport
• cars
• vehicle

Примери за използване на Превозните на Български и техните преводи на Английски

Цени на превозните документи.
Prices of transportation documents.

Хората рядко виждат превозните им съоръжения.
You seldom see public vehicles.

Трябва да се отбележи, че превозните….
It has since come to light that the vehicles….

Поддръжка на превозните средства и тяхното оборудване.
Maintenance of equipment and vehicles.

Тя повишава безопасността на превозните процеси.
It increases the safety of the vehicles.

Задължително в тунелите превозните да бъдат на къси светлини.
Vehicles must have their lights on in tunnels.

Датата на пътуване и часа на тръгване- за превозните документи;
(h) date of travel and time of departure- for transport documents under para.

Запечатване на превозните средства и проверки за замяна 25.
Sealing of means of transport and substitution checks 25.

Кучета търсачи все още проверяват превозните средства в столичните паркинги.
Sniffer dogs still check cars at parking facilities in the capital.

Какви са тези лъскави неща отпред и отзад на превозните ви средства?".
What are those shiny things in the front and back of the vehicles?".

(1) Превозните документи за преференциални пътувания с обществения транспорт са лични.
(1) Transport documents for concession travel by MPT are personal.

Затваряне на опаковката, контейнера или превозните средства не се изисква, когато.
The packaging, containers or means of transport shall not be closed if.

Превозните средства могат да бъдат признати като годни за пломбиране, при условие че.
Means of transport may be recognized as suitable for sealing on condition that.

Можете лесно да създавате и пазите информация за всички процедури по поддръжка на превозните си средства;
You can easily create and keep records of all vehicle maintenance procedures;

Превозните цени и допълнителните такси, предвидени в настоящата тарифа, са дадени в EURO.
The transport prices and additional charges shown in this tariff are in EURO.

Но ако това липсва, тогава тази Сила е безполезна, защото вие сте превозните й средства.
But if it is not there, then this power is useless, because you are the vehicle of that power.

Превозните мощности ще бъдат разположени в бившата фабрика Шревпорт на General Motors в Луизиана.
The vehicles will be built at the former general motors site in Shreveport, Louisiana.

Уверете се, че има удобно място за паркиране, за да могат да се позиционират превозните ни средства.
Ensure that there's a convenient parking space for the movers to position their vehicle.

Превозните средства, регистрирани за движение по пътната мрежа в Република България;
SG No. 112/2003 any motor vehicles registered for operation on the road network in the Republic of Bulgaria;

Нашите митнически служители регистрират превозните срадства, шофьорите и стоките и фотокопират документите.
Our customs officers are registering vehicles, drivers and goods, and photocopying documents.

Превозните средства са придобити в или са внесени от друга държава членка, включително Румъния;
The transport means are acquired in or are imported from another Member State, including Romania;

Остава отворен въпроса с интегрирането на превозните документи между влаковете и градския транспорт в София.
The issue of the integration of transport documents between trains and public transport in Sofia remains open.

Движението носи името на флуоресцентните жилетки, които френските шофьори трябва да носят в превозните си средства за спешни случаи.
Its name comes from the fluorescent yellow vests that French motorists must keep in their cars for emergencies.

Превозните средства и животните на местата на експедиция и местоназначение, пунктовете за спиране, местата за прехвърляне и на пазарите;
Means of transport and animals at markets, at places of departure, at staging points and at transfer points;

Проверките могат също така да включват проверки на превозните средства и предметите във владение на лицата, които пресичат границата.
The checks may also cover the means of transport and objects in the possession of the persons crossing the border.

Цените на превозните услуги са повече от конкурентни и се изчисляват според разстоянието, теглото и обема на товара.
Prices of transport services are more than competitive and are calculated according to the distance, weight and volume of cargo.

Към 31 декември 2006 г. включително превозните средства са под режим временен внос с пълно освобождаване от митни сборове;
As of 31 December 2006 inclusive the transport means are under the regime of temporary import with full exemption from customs levies;

Превозните цени и цените за допълнителни услуги и добавъчните такси, свързани с превоза, са дадени в EURO.
The transport prices and the prices of the additional services and the additional charges related to the transport are in EURO.

В началото изобретателите използват своите собствени имена-"Бенц" и"Даймлер"- които показват произхода и качеството на двигателите и превозните им средства.
Initially, they opted for their own names- Benz and Daimler- to represent the origins and quality of their engines and vehicles.

А е да намери решение за подобрено насочване на въздухоплавателните средства и превозните средства по работната площ на летището, съчетано със задаването на маршрут.
A project is to find a solution for improved guidance of aircraft and motor vehicles on the airport surface combined with routing.