Вторият ден беше за дома на Фрида Кало, превърнат в музей.
One was Frida Kahlo's house converted into a Museum.
През 1976 г. този дом е превърнат в музей.
In 1976 this home was transformed into a museum.
През 1966 година домът на героя е реставриран и превърнат в музей.
In 1966 the house was restored and transformed into a museum.
Той е превърнат в музей и открит за обществеността през 2001 година.
It was converted into a museum and was opened to the public in 1986.
След войната лагерът е превърнат в музей.
After the war, the Main Camp was turned into a museum.
Домът на Ангелос Сикелианос на остров Лефкада ще бъде превърнат в музей.
Angelos Sikelianos' house on Lefkada will become a museum.
Той е превърнат в музей и открит за обществеността през 2001 година.
It was converted to a museum and opened to the public in 1971.
След неговата смърт,дворецът е превърнат в музей.
After his death,the palace was turned into a museum.
През 1932 година храмът е превърнат в музей на религията и атеизма.
In 1932 the cathedral was turned into a museum of the history of religion and atheism.
Тук е и самолетоносачът„Мидуей” превърнат в музей.
Here is also the aircraft carrier"Midway" turned into a museum.
Но тъй като от 1979 не функционира като такъв, е превърнат в музей за икони и старопечатни книги.
In 1979 it was turned into a museum for icons and old books.
След Ислямската революция от 1979 г. дворецът е превърнат в музей.
After the 1979 Islamic Revolution, the complex was turned into a museum.
Днес е превърнат в музей, където често се излагат интересни изложби.
To date, it has been turned into a museum where many interesting exhibitions are often displayed.
Средновековни крепости обграждат мястото, астарият замък е превърнат в музей.
Medieval fortifications surround the town;the old castle has been turned into a museum.
От 20-ти век замъкът е превърнат в музей и училище за изкуство.
In the 20th century, the castle was turned into a museum and a college for preschool teachers.
През 1995 г. замъкът е реставриран към облика му от ХІХ век и е превърнат в музей.
In 1995, the castle was restored to its 19th-century appearance, and was converted into a museum.
Днес замъкът е превърнат в музей, който се посещава ежедневно от туристи от цял свят.
This palace has now been converted into a museum which is visited by tourists all the year round.
След кончината й през 1996 година поради рак на гърдата,домът й е превърнат в музей през 2008 г.
Vanga died in 1996 from breast cancer, andher home was turned into a museum in 2008.
Междувременно той е превърнат в музей, художествена галерия, кафене и хотел.
After his death it was turned into a museum, an art gallery,a café and a hotel.
Това е един от любимитеманастири на Иван Грозни, който е превърнат в музей преди 150 години.
One of the favorite monasteries of Ivan the Terrible,it was turned into a museum 150 years ago.
След реставрация през 1973 г. комплексът е превърнат в музей на севлиевското етнографско наследство.
After restoration in 1973 the complex was turned into a museum of Sevlievo ethnographic heritage.
Домът е превърнат в музей, предназначен да възпроизведе атмосферата, която е имала през деня на Юго.
The home has been converted into a museum designed to replicate the ambiance it had during Hugo's day.
Под егидата на Министерството на културата замъкът е превърнат в музей със седем галерии.
Under the auspices of the Ministry of Culture, the castle was converted into a museum and there are seven galleries.
Той е празен в продължение на десетилетия, преди да бъде частично възстановен и превърнат в музей.
It was only empty for a little while before it was renovated and turned into a museum.
Две години по-късно същият експонат се появява и в друг храм, превърнат в музей- Ленинградската катедрала.
Two years later, the same exhibit appeared in another temple, turned into a museum- the Leningrad St. Isaac's Cathedral.
Следобед продължаваме с посещение на двореца на Махараджата,част от който сега е превърнат в музей.
Later, we continued with a tour of the Maharaja's City Palace,part of it is now converted into a museum.
Резултати: 66,
Време: 0.0766
Как да използвам "превърнат в музей" в изречение
Изстрелите на крайцера "Аврора" възвестяват началото на Октомврийската революция. През 1948 г. корабът е превърнат в музей
От Трявна е съратника на Левски - Ангел Кънчев. Родният му дом е превърнат в музей на революционното движение.
Алкатраз е най-известния затвор в САЩ. Разположен е на остров край Сан Франциско и сега е превърнат в музей
Тръмп произнесе реч под дулата на оръдията на линейния кораб „Айова“, който е превърнат в музей и е закотвен в пристанището Сан Педро.
Храмът „Премъдрост Божия" („Света София"), религиозен център най-напред на Византия, а по-късно и на Османската империя, е превърнат в музей през 1935 г.
Почива 1886 в гр. Уфа, където дома Аксакови е превърнат в музей на фамилията Аксакови. Музей, който ежедневно се посещава от десетки граждани.
Когато казвам, че Дворецът на Брухзал е превърнат в Музей на войната „и насилието“, последната дума е в кавички, защото е добавена от мен!
През 1793 година официално е превърнат в музей и днес в помещенията му могат да се видят повече от 35 000 ценни световни съкровища.
Певицата решила домът й в Оборище, който се е превърнал в нейна крепост вече половин век, да бъде превърнат в музей след смъртта й.
Troldhaugen; Хълма на Троловете) — домът на Едуард Григ, сега е превърнат в музей
Още снимки от Берген, Норвегия
Публикувано от it-is-me в 7:10:00 ч.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文