Какво е " ПРЕГЛАДНЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• starving
• famished
• hungry

Примери за използване на Прегладнели на Български и техните преводи на Английски

Сигурно се прегладнели.
You must be starving.

Никога не отивайте на парти прегладнели.
Never go to a party hungry.

Добре, но сме прегладнели.
Good. We're famished, though.

Никога не отивайте на парти прегладнели.
Never go to a party starving.

Децата ще са прегладнели.
The kids will probably be starved.

О, като ви гледам двете, сигурно сте прегладнели!
Oh, look at the two of you, you must be famished.

Момичетата са прегладнели за хубав кур.
Girls are starving about a good cock.

Хора, трябва да сте прегладнели.
You guys must be starving.

Те могат да погледнат в хладилника, ако са прегладнели!
They can go to the refrigerator when they're hungry!

Върви, сигурно са прегладнели.
Well… Come on, they must be starving.

Тези прегладнели зверове ще ти се нахвърлят като куршуми.
These starving brutes will shoot at you like bullets.

Вие деца сигурно сте прегладнели.
You kids must be starving.

Обикновено децата са прегладнели след училище.
Kids are always hungry after school.

Не сядайте на масата прегладнели.
Don't sit at the table hungry.

Обикновено децата са прегладнели след училище.
Boys were always hungry after school.

Бяха слаби и очевидно прегладнели.
They were thin and obviously starving.

Обикновено децата са прегладнели след училище.
Children tend to be hungry after school.

Премръзнали, уморени и прегладнели.
All cold, all tired, and all starving.

Обикновено децата са прегладнели след училище.
Children are often starving after school.

Мечките не влизат в града, освен ако не са прегладнели.
Bears don't come into town here unless they're starving.

Бяхме изтощени и прегладнели мислех че имам треска.
We were exhausted and starving. I think I had an actual fever.

Прегладнели души са намерили храна в тези страници, които говорят за Висшия Аз.
Starved souls have found nourishment in these pages that speak of the Overself.

Вълците бяха също толкова прегладнели като него, мършави и изтръпнали от студ, и гладни, а плячката….
The wolves were as famished as he was, gaunt and cold and hungry, and the prey….

Ще бъде така: аз ще се храня до насита, а ще оставя братята си недохранени и прегладнели.
It will be like this: I shall eat food to my heart's content and let my brothers remain unfed and starving.

Още щяхте да лежите на пропития с урина матрак, прегладнели, нагризани от плъхове, ако не ви бях издърпала под светлината на прожекторите.
You would still be lying there in that urine-soaked mattress, starving, gnawing on rats if I hadn't pulled you into the spotlight.

Говори за прегладнели войници,„на които е забранено да получават милостиня" и които се молят на минувачите„да хвърлят някоя монета на земята, откъдето те да я вземат миг след това.".
Speaks of the"famished soldiers," forbidden to receive alms, and who"beg you to cast your money on the ground, whence they may pick it up an instant after.".

Когато стана време за вечеря, всички бяха прегладнели и за да се справят с тази трудност, заловиха се на работа на равна нога, събраха дърва, накладоха огньове и сготвиха яденето.
By late supper-time all hands were famished; and to meet the difficulty all hands turned to, on an equal footing, and gathered wood, built fires, and cooked the meal.

Прегладнели и отчаяни, шотландците грабели от ирландските селяни, и според историите, най-накрая започнали да разравят пресни гробове и да ядат разлагащите се трупове.
Famished and desperate, the Scots took what they needed from the Irish villagers and finally resorted, so it was said, to digging up fresh graves and eating the decayed bodies.

Как да използвам "прегладнели" в изречение

Прегладнели за късен обяд успяхме да хванем последните пет минути работно време на кухнята на кръчмицата в

Прегладнели сте, а не ви се запрятат ръкави да готвите? Ресторант Перперикон ви кани да си хапнете вк.. Още...

Като чета по нетуърка , българския народ се е приготвил с гозбите , ако са прегладнели от дългия път

Kolibar, за случайни гризвания на прегладнели гъсеници ли става въпрос или нападат и Розите ти със същия унищожителен апетит както Чимширите?

Може да подобри качеството на сън, защото няма да се опитвате да заспите гладни, нито ще се събуждате прегладнели през нощта.

Когато извратеняците задоволявали зловещия си ищах, те правели всичко възможно, за да прехвърлят вината си на прегладнели кучета или озверели диви животни.

Но това го правя откакто знам що-годе кога ще кърмя, преди не смеех, току виж прегладнели точно по време на алкохолното опиянение.

Ако сте прегладнели прз първите 4 дни, на петия можете да вкарате месото в режима. Можем ли да ограничим смаляването на бюста по време на.

P.S. Случайно изрових от архивите 15 секунди с прегладнели дупнишки гълъби. Накацаха ме, накълваха ме, изядоха ми семките, сбиха се и стана време да тръгвам към София...

По-добре да не идва , че енергетиците в Харманли са прегладнели след като събраха всичко миналата зима . Докато не ги изтребят и от По и Ебро рибата да дойде все тая.