Какво е " ПРЕГРАЖДА " на Английски - превод на Английски

• blocks
• bars
• stands
• bonks
• obstructs

Примери за използване на Прегражда на Български и техните преводи на Английски

Прегражда, не убива него!
Bar, don't kill him!

Моят път прегражда твоят.
My way is to obstruct yours.

Игри малко злато прегражда jenga?
Playing a little gold bar jenga?

Все още ни прегражда пътя, сър.
Still blocking us, sir.

Всичко сочеше към някакъв вид прегражда или нужда.
Everything pointed to some kind of obstruction or distress.

Влакът прегражда тунела.
The train's blocking the tunnel.

В последната стъпка острието се прегражда с фино зърно.
In the last step, the blade is reground with a fine grain.

Стената прегражда най-тясната част на полуострова.
The town itself straddles the narrowest part of the peninsula.

Каквото и да е, прегражда пътя ни.
Whatever it is, it's blocking our way.

Удоволствието прегражда, но болката изчиства пътя на вдъхновението.
Pleasure blocks, but pain clears the way of inspiration.

Облак от самосъжаление прегражда тесния изход над главата.
A cloud of self-pity blocks the view of the tiny exit above.

Как можем да отстраним всичко това, което прегражда този източник?
How can we clear away whatever it is that obstructs the source?

Безусловността прегражда нападките на враговете на знанието.
Their strength will resist all assaults of the enemies of knowledge.

Нещо прегражда снабдяването с кръв. Може да е пъпната връв.
Something's obstructing the blood supply, could be the cord.

Ще практикувам любовта, защото липсата на любов прегражда пътя ми.
I will practice love, because lack of love will block the way.

Впоследствие олтарната част се прегражда и се използва са складово помещение.
At some point the porch was enclosed and used as a storage room.

Гордостта прегражда вратата на сърцето и я затваря за любовта на Бог.
Pride stands sentinel at the door of the heart and shuts out the love of God.

В последствие олтарната част се прегражда и се използва за складово помещение.
At some point the porch was enclosed and used as a storage room.

Чрез пълното предотвратяване на покаянието той прегражда пътя към освещението.
By totally preventing that repentance, it quite blocks up the way to sanctification.

Централният иконостас, който прегражда олтарното пространство, е внушителен.
The central iconostasis, which separates the altar area, is impressive.

Повечето репродуктивни органи са нормални, но има стена, която частично или пълно прегражда матката.
While most of the reproductive organs are normal, a partial or full wall divides the uterus.

Ще стигнете до бариерата, която прегражда пътя на около 200 метра от зданието.
You will reach a barrier that blocks the road and that is located about 200 meters from the building.

По дефиниция награждаваща система базирана на изкуствен ексклузивитет прегражда споделянето на знанието.
By definition, a reward system based on artificial exclusivity will wall off knowledge from being shared.

Решението на Конституционния съд прегражда възможността за ратификация на Истанбулската конвенция.
The Constitutional Court's decision blocks the possibility of the Convention's ratification.

Във видеоклипа, една абсурдно сладка, сива катерична маймуна на име Далтън прегражда главата си на екрана на компютъра пред себе си.
In the video, a preposterously cute grey squirrel monkey named Dalton bonks his head against a computer screen in front of him.

Ю 2018 ∫ Недъгът ви е силното его,”Аз- ът” който прегражда пътя и трябва да бъде отдаден чрез емоционална жертва в кръвта на сърцето.
Jul 2018∫ Your handicap is the strong ego, the I which stands in the path and must be surrendered by emotional sacrifice in the blood of the heart.

Една абсурдно сладка, сива катерична маймуна на име Далтън прегражда главата си на екрана на компютъра пред себе си.
A preposterously cute grey squirrel monkey named Dalton bonks his head against a computer screen in front of him.

Но каква е тази така наречена стойност, която прегражда пътя към нашето разбиране за книжните пари, която обявява книжните пари за халюцинация?
But what is this so-called value which bars the road to our understanding of paper-money- which declares paper- money to be a hallucination?

Той е разположен на място в непосредствена близост до железопътната гара на бизнес квартала и прегражда подземен тунел за обслужване на метрото.
It is positioned on a site adjacent to the business district's rail station and straddles an underground subway service tunnel.

И ако откриете, че определено убеждение прегражда пътя ви към по-високо разбиране на нещата, вие трябва да сте готови да се откажете от това убеждение.
And if you find that a certain belief stands in the way of you acquiring that higher understanding, you are willing to abandon that belief.

Как да използвам "прегражда" в изречение

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не прегражда пътя на делото и не подлежи на самостоятелно обжалване пред по- горен съд.

ВЪПРОС НА АДВ.Х.- Беше ли събарян или изграждан на друго място зида, който прегражда тересата към стаята?

Мецанин площадката GL8 представлява индустриален под повдигнат на височина, който прегражда помещението и подсигурява допълнителна складова площ.

2. определения, с които се дава разрешение по същество на други производства или се прегражда тяхното развитие.

Тъй като настоящето определение не прегражда пътя на делото и търсената съдебна защита, същото не подлежи на обжалване.

РЕШЕНИЕТО е окончателно, не прегражда пътя на спора и не подлежи на обжалване пред по- горестоящ ВКС- С..

Настоящото първоинстанционно съдебно Определение не прегражда пътя на делото и не подлежи на обжалване пред по- горен съд.

ВЪПРОС: Паркингът, през който влязохте, имаше ли бариера, която да прегражда пътя на МПС от улицата към паркинга?

През 1962 година в отговор на издигането на Берлинската стена Кристо прегражда парижка улица със стена от консервени кутии.

3.5. прилага флюс на участъците, при които се изисква спойка, и прегражда с антифлюс участъците, които не изискват спойка;