Какво е " ПРЕДАВАНЕ НА ЗНАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• transmission of knowledge
• knowledge transfer
• transmitting knowledge
• imparting knowledge
• passing on knowledge
• transferring knowledge
• communication of knowledge

Примери за използване на Предаване на знания на Български и техните преводи на Английски

Дали това е просто предаване на знания?
Is it simply imparting knowledge?

Предаване на знания от поколение на поколение.
Knowledge transmission across generations.

Дали това е просто предаване на знания?
Is it merely about transferring knowledge?

Предаване на знания от поколение на поколение.
Transmission of knowledge across generations.

Образованието включва повече от предаване на знания.
Education is more than knowledge transfer.

Наставничество- структурирано предаване на знания между наставник и наставлявано лице в съответствие с определен план.
Mentoring: structured transfer of knowledge between a mentor and a mentee in accordance with a plan.

Образованието включва повече от предаване на знания.
Teaching is more than transferring knowledge.

Предаване на знания и развиване на умения за обучение на най-добрите специалисти и настоящи и бъдещи мениджъри.
Transmit knowledge and develop skills to train the best professionals and current and future managers.

Тотална заблуда е, че образованието е просто предаване на знания.
A common misconception is that education is just about transferring knowledge.

Този трансфер ще бъде базиран на предаване на знания от по-опитните партньори към по-малко опитните;
This transfer will be based on the knowledge transfer of the more experienced partners to the less experienced ones;

Там е двойно мисията на Университета за предаване на знания и развитие.
There is the double mission of the University for the transmission of knowledge and development.-.

Следователно той беше по-лошо изчислен от всеки мъж, когото някога познавах, за предаване на знания.
He was therefore worse calculated than any man I ever knew for the communication of knowledge.

Има възможност да се създаде, разпространение и предаване на знания по един етичен начин…[-] Научете повече Научете повече на английски.
Able to create, disseminate and transmit knowledge in an ethical manner with a high sense of responsibility…[-].

Hands-по проекти и учене чрез практика са основните стълбове на успешното предаване на знания по компютърни програми Наука ерген.
Hands-on projects and learning-by-doing are key pillars to successful knowledge transfer in Computer Science Bachelor programs.

Катерица-изследовател По време на семинара за обучение на W&H бяха споделени опити и методи за успешно предаване на знания.
During the W&H training seminar, experiences were shared and methods for successfully transferring knowledge were put forward.

Никъде другаде не мога да намеря това идеално съчетание на предаване на знания, създаване на контакти и използване на време- идеално за мениджърите.
Nowhere else I will find this ideal mix of knowledge transfer, networking, and use of time: ideal for managers.

Така в театъра,„първоначалното място за открити дебати”, трансферът на информация се превръща в един„колективен шепот за предаване на знания”.
As it is in theatre,“the initial place for open debates”, the transfer of information becomes a“collective whisper for passing on knowledge”.

Университетът постоянно се нагажда със съвременните научни тенденции и постижения, включително предаване на знания чрез съвременни учебни програми.
The University is permanently catching up with modern scientific trends and achievements, including transmission of knowledge through modern curricula.

Образованието вече не трябва да бъде предимно предаване на знания, а трябва да поеме по нов път, като се стреми към освобождаване на човешкия потенциал.
Education should no longer be mostly imparting of knowledge but must take a new path, seeking the release of human potentials.”.

В процеса на предаване на знания на предучилищните се използва най-общата класификация на методите на възпитание, състояща се от три групи.
In the process of transferring knowledge to preschoolers, the most common classification of methods of upbringing is used, consisting of three groups.

Неговата мисия е да служи на обществото чрез създаване и предаване на знания и допринасяне за формирането на почтеност и добри професионалисти.
Its mission is to serve society by creating and transmitting knowledge and contributing to the formation of integrity and good professionals.

Ние сме ангажирани множество критични регионални проекти, като например Регионална иновационна стратегия 2020 или Ефективното предаване на знания от науката към промишлеността.
We are involved numerous critical regional projects such as Regional Innovation Strategy 2020 or Effective knowledge transfer from science to industry.

МИСИЯ Основната цел на инициативи Company е предаване на знания, умения и нагласи, чрез програми за работници и фирми в Испания обучение.
MISSION The main purpose of Initiatives Company is the transmission of knowledge, skills and attitudes through training programs for workers and companies in Spain.

Второ, ЕС да се ангажира по-сериозно с региона, което ще значи не само повече европейски средства за него, но и предаване на знания, ценности, добро управление.
The second one is the EU's stronger involvement in the region, which would mean not only more European funds for it, but also a transfer of knowledge, values and good management.

Ние търсим най-високото отличие в областта на изследванията и стипендия и се ангажира да съвършенство във всички аспекти на образованието и предаване на знания.
We seek the highest distinction in research and scholarship and are committed to excellence in all aspects of education and transmission of knowledge.

Ние сме ангажирани с създаването на ново съдържание и предаване на знания на младите хора, които скоро ще направят велики неща в областта на икономиката.
We are committed to the creation of new contents and transfer of knowledge to young people who are going to make great things in the field economics very soon.

Библиотеките, музеите и архивите на Европа предлагат културно пространство за европейските граждани и са от съществено значение за предаване на знания, образование и научни изследвания.
Europe's libraries, museums and archives offer a cultural space for people and are fundamental for transmitting knowledge and for learning and research.

Д-р Монтесори възприема образованието като нещо повече от просто предаване на знания и умения, а по-скоро като движение за социална реформа, водещо към един по-добър свят за следващите поколения.
Dr. Montessori saw education as more than simply passing on knowledge and skills but rather as a social reform movement leading to a better world for generations to come.

Целта на проекта е да създаде възможности за говорене и споделяне защото езикът служи като основа за комуникация, размисъл, научаване и предаване на знания и информация.
The aim is to create opportunities for speaking and sharing as the language serves as a basis for communication, thinking, acquisition and passing on knowledge and information.

Хубавото на библиотеките като съвременни места за предаване на знания е и фактът, че те обединяват стари и нови медии по начин, който всъщност е доста хармоничен и ефективен.
The good thing about libraries as modern places for imparting knowledge is also the fact that they bring together old and new media in a way that is really quite harmonious and effective.

Как да използвам "предаване на знания" в изречение

Компютърно образователен център „Прогрес“ е тясно фокусиран върху предаване на знания и умения в областта на софтуерните...

Менторство като една от най-естествените форми за предаване на знания и опит от по-зрели и опитни към млади лидери и професионалисти.

професор д-р ГЕОРГИ ЛОЗАНОВ – създател на науката сугестология – метод за ефективно предаване на знания чрез внушение, и нейното практическо приложение

Компютърно образователен център „Прогрес“ е тясно фокусиран върху предаване на знания и умения в областта на софтуерните технологии, като предлага обучения, както на...

холистични практики – съчетаване на няколко отделни доказани подходи и техники за мотивация, за предаване на знания и умения и възпитаване на ценности

Даването на личен пример и приятелски напътствия е един от най-добрите начини за предаване на знания и умения и за ангажиране на екипа

Държавите-градове са били предшественици на нациите. Културата в контекста на цивилизацията предполага предаване на знания през няколко поколения, траен културен отпечатък и естествено разпространение.

Наемане на отделни експерти или цял екип за изпълнение на цели IT проекти или част от проекти. Предаване на знания и специфичен опит в различни IТ и индустриални области.

Тренингът, част от програмата на БАСП за обучители на връстници – подход, доказано работещ сред учениците за предаване на знания по определени теми, е осъщeствен с подкрепата на фондация ОУК.

Комиксът привлича силно децата и младежите, затова той е много подходящ за предаване на знания и умения. Не бива да го пренебрегваме, а напротив, да се възползваме от това му качество!