Какво е " ПРЕДАВАНЕ НА ЛИЧНА ИНФОРМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• transmission of personal information
• transmitting personal information
• transfers of personal data
• transfers of personal information

Примери за използване на Предаване на лична информация на Български и техните преводи на Английски

Предаване на лична информация.
Transmit personal information.

Тази оценка трябва да се направи преди международно предаване на лична информация;
These assessments should come before international transfers of personal information;

Предаване на лична информация.
Transmission of personal information.

Всяка операция, която предполага предаване на лична информация или банкови данни, се извършва в безопасна среда.
All operations involving the transmission of personal information or bank details is carried out within a safe environment.

Всяко предаване на лична информация е на собствен риск.
Any transmission of personal information is at your own risk.

Но освен това, ВЪВ ВСИЧКИ тези кряках са били открити троянски коне, предаване на лична информация(пароли, пари от портмонета WebMoney и Yandex. Пари) към сайтове на мошеници.
But IN addition, each of these cracks was discovered Trojans that transmit personal information(passwords, money with purses of WebMoney and Yandex. Money) to the sites of fraudsters.

Капитъл Рисорс Солюшънс не може да гарантира поверителността на предаването на данни през интернет или мобилна мрежа, включително каквото и да е изпращане и предаване на лична информация от Потребителя.
Capital Resource Solutions cannot guarantee the confidentiality of the transmission over the internet or mobile network including any transmission of personal information from the Users.

Процесът на събиране и предаване на лична информация, при посещаване на тези сайтове е регулирана от документа"защита на личната информация" или други подобни, която се намира в сайтовете на тези дружества.
The process of collecting and transmitting personal information when visiting these sites regulated by the"protection of personal information" or similar, located on the websites of these companies.

Hydroremont обаче е приел„Задължителни корпоративни правила“- система от принципи, правила и инструменти, предвидени в европейското законодателство, като опит да се осигури ефективна степен на защита на данните, по-специално свързана с предаване на лична информация извън ЕИП и Швейцария.
Novartis has adopted Binding Corporate Rules, a system of principles, rules and tools, provided by European law, in an effort to ensure effective levels of data protection, in particular relating to transfers of personal information outside the EEA and Switzerland.

Процесът на събиране и предаване на лична информация, когато посещавате тези сайтове, се ръководи от документа"Защита на личната информация" или подобен, който се намира на сайтовете на тези компании.
The process of collecting and transmitting personal information when visiting these sites is regulated by the document"Protection of Personal Information" or similar, located on the websites of these companies.

Процесът на събиране и предаване на лична информация, при посещаване на тези сайтове е регулирана от документа"защита на личната информация" или други подобни, която се намира в сайтовете на тези дружества.
The process of collecting and transmitting personal information when visiting these sites is regulated by the point"protection of personal information" or something similar, located on the websites of these companies.

Процесът на събиране и предаване на лична информация, когато посетите тези сайтове регулирани от"защита на личните данни", или нещо подобно, който се намира в сайтовете на тези компании. В зависимост от браузъра, който използвате.
The process of collecting and transmitting personal information when visiting these sites is governed by the document"Protection of Personal Information" or similar, located on the websites of these companies.

Процесът на събиране и предаване на лична информация, при посещаване на тези сайтове е регулирана от документа"защита на личната информация" или други подобни, която се намира в сайтовете на тези дружества.
The process of collecting and transmitting personal information during visiting these sites is regulated by the document of"Protection of personal information" or similar documents that are posted on the websites of these companies.

Където е необходимо, с компаниите от нашата група, доставчиците на услуги, изпълнителите, дистрибуторите и другите бизнес партньори и представители сме въвели подходящи гаранции, за да сме сигурни, че предаването на лична информация извън ЕИЗ е достатъчно защитено.
Where required, we have put in place appropriate safeguards with our group companies, service providers, contractors, distributors and other business partners and agents to ensure that transfers of personal information outside the EEA are adequately protected.

Следва да се отбележи в това отношение, че член 1 от споразумението посочва, че споразумението не може да бъде правно основание за предаването на лична информация и че за подобно предаване винаги се изисква наличието на правно основание.
It is worthwhile to note in this connection that Article 1 of the proposed agreement specifies that the agreement shall not be the legal basis for any transfers of personal information and that a separate legal basis shall always be required.

Не забравяйте, че предаването на лична информация при посещение на сайтове на трети страни, включително уебсайтовете на партньорските компании, дори ако сайтът съдържа връзка към уебсайта или има връзка към тези уебсайтове в уебсайта, не е обхванат от този документ.
Remember, the transmission of personal information when visiting third party websites, including websites of partner companies, even if the website contains a link to a Website or on the Website there is a link on these web sites that are not covered in this document.

Не забравяйте, че предаването на лична информация при посещение на сайтове на трети страни, включително уебсайтовете на партньорските компании, дори ако сайтът съдържа връзка към уебсайта или има връзка към тези уебсайтове в уебсайта, не е обхванат от този документ.
Remember, transmission of personal information when visiting third-party sites, including partner companies, even if the web site contains a link to a Website or on the Website there is a link to those web sites are not subject to the terms of this document.

Не забравяйте, че предаването на лична информация при посещение на сайтове на трети страни, включително уебсайтовете на партньорските компании, дори ако сайтът съдържа връзка към уебсайта или има връзка към тези уебсайтове в уебсайта, не е обхванат от този документ.
Remember, transmission of personal information when visiting third-party sites, including partner companies, even if the website contains a link to the Site or have a link to these websites, is not covered by this document.

Да предават, публикуват, разпространяват, регистрират или унищожават всякакъв материал, по-специално съдържанието на Регион Ил-де-Франс, в нарушение на действащите закони или разпоредби относно събирането, обработването или предаването на лична информация;
To transmit, publish, distribute, register or destroy any material, in particular the contents of the Interface, in violation of the laws or regulations concerning the collection, processing or transfer of personal information;

Да предават, публикуват, разпространяват, регистрират или унищожават всякакъв материал, по-специално съдържанието на Регион Ил-де-Франс, в нарушение на действащите закони или разпоредби относно събирането, обработването или предаването на лична информация;
To transmit, publish, distribute, register or destroy any material, in particular the contents belonging to the Ile-de-France Region, in violation of the laws or regulations in force concerning the collection, processing or transfer of personal information;

Също така можем да прехвърлим Лична информация на държави, за които са издадени решения относно адекватното ниво на защита, да използваме договорни защити за предаването на Лична информация на трети държави, например Стандартните договорни клаузи на Европейската комисия или техни еквиваленти съгласно приложимото право или да разчитаме на сертифицирането на трети лица по Споразуменията Privacy Shield ЕС-САЩ или Швейцария- САЩ, когато е приложимо.
We may transfer your Personal Information to countries for which adequacy decisions have been issued, use contractual protections for the transfer of Personal Information to third parties, such as the European Commission's Standard Contractual Clauses, or rely on third parties' certification to the EU-U.S. or Swiss-U.S. Privacy Shield frameworks, where applicable.

Също така можем да прехвърлим Лична информация на държави, за които са издадени решения относно адекватното ниво на защита, да използваме договорни защити за предаването на Лична информация на трети държави, например Стандартните договорни клаузи на Европейската комисия или техни еквиваленти съгласно приложимото право или да разчитаме на сертифицирането на трети лица по Споразуменията Privacy Shield ЕС-САЩ или Швейцария- САЩ, когато е приложимо.
We may also transfer Personal Information to countries for which adequacy decisions have been issued, use contractual protections for the transfer of Personal Information to third parties, such as the European Commission's Standard Contractual Clauses or their equivalent under applicable law, or rely on third parties' certification to the EU-U.S. or Swiss-U.S. Privacy Shield Frameworks where applicable.

Как да използвам "предаване на лична информация" в изречение

5. Да се криминализира всяко предаване на лична информация от страна на търговци като мобилните оператори на т. нар. фирми за събиране на задължения без изричното писмено съгласие на засегнатите граждани.