Примери за използване на Предварителен опит на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вие имате предварителен опит, нали?
Всеки от нас имаше предварителен опит.
Не е нужен предварителен опит с ТЕС!
No prior experience with TEL is required!Предварителен опит с йога не се изисква.
No prior experience with yoga is required.Не е нужен предварителен опит с ТЕС!
No prior experience with Tai Chi is needed!Предварителен опит с йога не се изисква.
Prior experience with yoga is not necessary.Имахте ли някакъв предварителен опит в това?
Did you have prior experience doing that?Предварителен опит с йога не се изисква.
No previous experience with Yoga is necessary.Не се изисква предварителен опит с медитация.
No prior experience of meditation is needed.Предварителен опит с йога не се изисква.
Previous experience with yoga is not required.Не се изисква предварителен опит с медитация.
No prior experience with meditation is required.Предварителен опит плюс, но не задължителен.
Previous experience a plus, but not mandatory.Не се изисква предварителен опит с медитация.
No previous experience in meditation is required.Предварителен опит в мореплаването не е необходим.
No prior experience in navigation is necessary.Не се изисква предварителен опит в областта!
No preliminary experience in the area is required!Заниманията не изискват предварителен опит в спорта.
Participants require no prior experience in the sport.Картите могат да бъдат използвани без никакъв предварителен опит.
You can use indicators without any prior experience.Не ти е необходим никакъв предварителен опит. Не се колебай и се присъедини към нас!
You don't need any preliminary experience, don't worry, join the camp!Защото да създадеш от нулата цяла една вселена без никакъв предварителен опит е, според мен, авантюра.
Of course establishing a non-profit with no prior experience was an adventure.Още по-хубавото, че не се изисква предварителен опит в някоя от активностите.
Best of all, no prior experience is needed to participate in any of the activities.Не е необходим предварителен опит, по-важното е желание за научаване на нови неща.
Previous experience is not required, the most important thing is the readiness to learn.Предварителен опит с планините се препоръчва, но не е задължително, ако сте в много добра физическа форма.
Previous experience in mountaineering is not required, though you should be in good physical condition.Районът е подходящ за еднодневни програми с включване на каякинг,особено за хора без предварителен опит във водните приключения.
The area is suitable for one-day kayaking programs,especially for people without prior experience in water adventures.Не се изисква предварителен опит в плаването, за да участвате в програмите, които предлагаме.
No prior experience in canoeing is needed to participate in the programs we offer.Курсът е ориентиран към творчески личности с интерес към уеб разработката,без да изисква предварителен опит в тази област.
The course is aimed at creative people with an interest in web development,without requiring previous experience in this area.(Единственият им предварителен опит било рисуването на цял пантеон от супер-герои върху вратата на гаража на леля им).
(Their only previous experience was a pantheon of superheroes that they had painted on their aunt's garage door.).Ако сте начинаещ в областта на търговията с двоичен опции, без никакъв предварителен опит, ние препоръчваме да отидете с нещо, по-нисък риск.
If you are new to binary options trading without any previous experience we suggest going with something low risk.Тази приключенска програма не изисква предварителен опит от страна на участниците и е подходяща за включване на малки деца.
This adventure program does not require any preliminary experience on the part of the participants and is suitable for inclusion of young children.Липсата на предварителен опит в тази област, отсъствието на готови технически решения и времето, необходимо за приспособяване на ресурсите и регистрирането им, са допълнителни значителни препятствия за своевременното изпълнение.
The lack of previous experience in this area, the absence of ready-made technical solutions and the time required to adapt the assets and register them posed further considerable obstacles to timely delivery.Нивото на трудност изисква участниците да имат предварителен опит в управлението на двуместен, надуваем каяк или друга подобна лодка.
The difficulty level requires the participants to have prior experience in sailing two-seated, inflatable kayak or similar boat.
