Какво е " ПРЕДИЗВИКВА ХОРАТА " на Английски - превод на Английски

• causes people
• challenges people
• challenges individuals
• challenging all mankind

Примери за използване на Предизвиква хората на Български и техните преводи на Английски

Предизвиква хората да разсъждават.
Makes people think.

Но тя и предизвиква хората- да мислят.
She also challenges people to think.

Eдна от наистина уникалните черти на Pokemon Go е, че предизвиква хората да бъдат физически активни.
One of the most unique features of Pokemon Go is that it challenges people to be physically active.

Филм, който предизвиква хората да се замислят.
Movies that get people thinking.

Amstel предизвиква хората да наливат повече време в истински ценните моменти.
Amstel challenges the people to pour more time in truly precious moments.

Филм, който предизвиква хората да се замислят.
That's a film that made people think.

В SKF вярваме, че трябва да осигурим динамична и отворена среда, която предизвиква хората да постигат необикновеното.
At SKF, we believe in providing a dynamic and open environment that challenges people to achieve the extraordinary.

Опитът в чужбина често предизвиква хората да преосмислят собствените си убеждения и ценности.
The experience abroad often challenges them to reconsider their own values and systems.

Истинското Божие Откровение е едно„живо” чудо, една отворена книга, която предизвиква хората, да видят перфектността и и да я докажат.
God's true revelation is a living miracle, an open Book challenging all mankind to see and prove for themselves.

Опитът в чужбина често предизвиква хората да преосмислят собствените си убеждения и ценности.
The experience abroad often challenges students to reconsider their own beliefs and values.

Колеж"Нова Англия" е творческа и подкрепяща учебна общност, която предизвиква хората да трансформират себе си и техния свят.
The result is a creative and supportive learning community that challenges individuals to transform themselves and the world.

Опитът в чужбина често предизвиква хората да преосмислят собствените си убеждения и ценности.
The experience of studying abroad can often challenge students to reconsider their own beliefs and values.

Колеж"Нова Англия" е творческа и подкрепяща учебна общност, която предизвиква хората да трансформират себе си и техния свят.
New England College is a creative and supportive learning community that challenges individuals to transform themselves and their world.".

Това същото, което предизвиква хората да вярват, че за да покажат тяхната любов към Бог те трябва да убиват други хора..
It is what causes people to believe that in order to demonstrate their love for God, they have to kill other people..

Това помага да се спре един тласък в степени на грелин на глада хормон, който предизвиква хората да се чувстват наистина гладни през целия ден.
This helps to prevent an increase in levels of the hunger hormone ghrelin, which causes people to feel hungry throughout the day.

През това време в живота тайнствената емоция, която предизвиква хората от всички възрасти, започва да тежи върху тях, а това именно е любовта.
It is also during this time in life that a mysterious emotion that vexes people of all ages may begin to weigh upon one's mind- love.

Истинското Божие Откровение е едно„живо” чудо, една отворена книга, която предизвиква хората, да видят перфектността и и да я докажат.
God's true revelation is a Living miracle, an open book challenging all mankind to see and prove for themselves its authenticity or veracity.

Тютюнопушенето предизвиква хората да имат повече зъбна плака и причиняват заболяване на венците, което да се влошава по-бързо отколкото при непушачите.
Smoking causes people to have more dental plaque and causes gum to disease to get worse more quickly in non-smoking.

Колеж"Нова Англия" е творческа и подкрепяща учебна общност, която предизвиква хората да трансформират себе си и техния свят.
New England College's mission to build a creative and supportive learning community that challenges individuals to transform themselves and their community.

Апостол Павел предизвиква хората да запитат за това онези, които са били свидетели на истинността на възкресението му, и никой не е успял да оспори тази истина.
The apostle Paul challenged people to question eyewitnesses for its validity, and no one was able to contest its truth.

В Несправедливо предимство Робърт Кийосаки предизвиква хората по целия свят да престанат да приемат сляпо, че са обречени цял живот да водят борба за финансово оцеляване.
In Unfair Advantage, Robert Kiyosaki challenges people around the world to stop blindly accepting that they are destined to struggle financially all their lives.

Collecting Europe предизвиква хората да преосмислят своите разбирания за граници, идентичност и националност- теми, които са актуални както за Европа, така и за целия свят днес.
Collecting Europe challenges people to question concepts of boundaries, identity and nationality- themes that are as relevant globally as they are to the debate over Europe.

Знаейки за своята сила, каппа често предизвиква хората на сумо двубой, но да я победиш не е толкова сложно- необходимо е да се поклониш преди началото на борбата.
Knowing its strength, kappa often causes people to sumo match, but beating it is not that complicated- it is necessary to worship before the fight starts.

И докато хората все още искат да знаят как са били построени тези древни чудеса, аз все така питам Циклопите как да създам мистерията която предизвиква хората да си задават този въпрос.
And while people still want to know how those ancient wonders were built, I have been asking Cyclops how to create the mystery that compels people to ask that very question.

Тютюнопушенето предизвиква хората да имат повече зъбна плака и причиняват заболяване на венците, което да се влошава по-бързо отколкото при непушачите.
Smoking causes people to have more dental plaque and causes gum disease to get worse more quickly than in non-smokers.

Политически, централизираната държава е ново образувание, предизвикано от Пазарната революция, която измества центъра на живот в Западния свят от Средиземноморието към Атлантическото крайбрежие и така предизвиква хората от по-големи земеделски общности да се организират за търговия на едро и дребно.
Politically, the centralized state was a new creation called forth by the Commercial Revolution which had shifted the center of gravity of the Western world from the Mediterranean to the Atlantic seaboard and thus compelled the backward peoples of larger agrarian countries to organize for commerce and trade.

Collecting Europe предизвиква хората да преосмислят своите разбирания за граници, идентичност и националност- теми, които са актуални както за Европа, така и за целия свят днес. Създайте своята онлайн визия за Европа.
Collecting Europe challenges people to question concepts of boundaries, identity and nationality- themes that are as relevant globally as they are to the debate over Europe.

В Несправедливо предимство Робърт Кийосаки предизвиква хората по целия свят да престанат да приемат сляпо, че са обречени цял живот да водят борба за финансово оцеляване.
In Unfair Advantage, Robert Kiyosaki challenges people around the world to stop blindly accepting that they are destined to struggle financially all their lives. True financial education is the path to creating the life you want for yourself and your family.

Но заради силната емоционална асоциация, която тези спомени предизвикват, хората, припомнящи си нещо заради аромат са често убедени, че споменът е точен, разказва Херц.
However, because of the strong emotional associations these memories evoke, people who remember something due to a scent are often convinced that the memories are accurate, Herz said.

Всяка от тези групи има уникални психологически характеристики, които предизвикват хората да приемат дадена технология в определена точка от времето.
Each of these groups has unique psychographic characteristics that cause people to be more or less likely to adopt a particular idea at a particular point in time.

Как да използвам "предизвиква хората" в изречение

Amstel предизвиква хората да наливат повече време в истински ценните моменти : Програмата : Advertorial : София

Международната кампания „Планета или пластмаса?“ има за цел да намали количеството на пластмасовите отпадъци, замърсяващи световния океан и предизвиква хората

Без съмнение войната е нелицеприятно занимание и често предизвиква хората да прекрачат границите на човечността и да извършат неща, които биха засрамили и самия дявол.

Международната кампания има за цел да намали количеството на пластмасовите отпадъци, замърсяващи световния океан и предизвиква хората да намалят употребата на пластмаса за еднократна употреба в ежедневието