Какво е " ПРЕДИШНИЯ КУРС " на Английски - превод на Английски

• previous course
• original course

Примери за използване на Предишния курс на Български и техните преводи на Английски

Възстанови предишния курс.
Resume previous course.

Ще бъде най- добре да продължим предишния курс.
It would be best to resume our previous course.

Върнете ни на предишния курс.
Put us back on our original course.

Пригответе се да ни изкарате от орбита и да поемете предишния курс.
Prepare to break orbit and resume previous course.

Травис… продължи предишния курс.
Travis… resume our previous course.

Възстанови предишния курс и скорост.
Resume original course and speed.

Изведи ни плазмения облак и възстанови предишния курс.
Take us out of the plasma drift and resume our previous course.

Възстановете предишния курс и скорост.
Resume previous course and speed.

В допълнение Fast Fix има по-дълготраен ефект от предишния курс.
Additionally, Fast Fix has a longer effect compared to the previous course.

Всеки следващ курс може да започне още 30 дни след предишния курс и след изключване на бременността.
Each subsequent course may be started as early as 30 days after the previous course and after pregnancy has been excluded.

Стъпка 3: Повторете стъпка 2 и поставете въжето точно успоредно на предишния курс.
Step 3: Repeat step 2 and place the rope exactly parallel to the previous course.

Всеки курс на консолидация е започвал при хематологично възстановяване от предишния курс, определено като абсолютен брой неутрофили> 1, 5 × 109/l и тромбоцити> 100 × 109/l.
Each course of consolidation was initiated at hematological recovery from the previous course defined as absolute neutrophil count> 1.5×109/L and platelets> 100×109/L.

Intel твърди, че законът на Мур все още е възможно да се върнете към предишния курс.
Intel claims that Moore's Law is still possible to return to the previous course.

При пациенти с първоначална доза 75 mg/m2 доцетаксел в комбинация с цисплатин, на които най-ниският брой на тромбоцитите по време на предишния курс на терапия е бил< 25 000 клетки/mm3, или при пациенти с фебрилна неутропения, или при пациенти със сериозна нехематологична токсичност, дозата на доцетаксел в следващите цикли трябва да се намали на 65 mg/m2.
For patients who are dosed initially at docetaxel 75 mg/m2 in combination with cisplatin and whose nadir of platelet count during the previous course of therapy is< 25,000 cells/mm3, or in patients who experience febrile neutropenia, or in patients with serious non-haematologic toxicities, the docetaxel dose in subsequent cycles should be reduced to 65 mg/m2.

Повтаря се дозировката на първия курс лечение на всеки 30 дни след последния ден на предишния курс лечение.
Repeat dosage of first course every 30 days after the last day of the previous course.

Със сигурност следващия месец ще започна програмата за електронно обучение, за която платих по време на предишния курс. Още веднъж изказвам благодарност на проф.
For sure, next month I will start the E-learning Program, which I acquired during the previous course.

Ако при тежки или хронични случаи е необходимо да се повтори лечението, това може да стане само след почивка от 7-10 дни след приключване на предишния курс.
If a second course of treatment is necessary in severe or chronic cases, this should only be initiated 7-10 days after completion of the previous course.

При пациенти с първоначална доза 75 mg/m2 доцетаксел в комбинация с цисплатин, на които най-ниският брой на тромбоцитите по време на предишния курс на терапия е бил< 25 000 клетки/mm.
For patients who are dosed initially at docetaxel 75 mg/m2 in combination with cisplatin and whose nadir of platelet count during the previous course of therapy is< 25,000 cells/mm.

Личното призвание и служение“ е курс от уводно ниво, който запознава студентите с понятия за лично служение и се свързва с контекста на материала, представен в предишния курс-„Божията мисия и Църквата“.
Vocation and Personal Ministry is an introductory level course that exposes students to concepts of personal vocation, and it connects with the context of material presented in a previous course, God's Mission and the Church.

Няма конкретен предишен курс на обучение, който да изисква кандидатстване;
There is no particular previous course of study required to apply;

Студентите напредват чрез бакалавърски програми, като използват уменията, които са научили в предишните курсове.
Students progress through undergraduate curriculums by building on skills they learned in previous courses.

Само малък дял от пациентите, чието заболяване се е възвърнало след един предишен курс на лечение, постигат пълна ремисия.
A small proportion of the patients whose disease had come back after one previous course of treatment achieved complete remission.

Курсистите следва да са посещавали някой от предишните курсове на Ачютананда или да имат поне някакъв предишен опит в медитативни практики.
Students should have attended of one of Achyutanandas previous courses or at least have some previous experience of meditation practises.

Предишни курсове са включени посещения на водещи компании като Google, Twitter и Би Би Си.
Previous courses have included visits to leading companies like Google, Twitter and the BBC.

Учениците без предишни курсове в тази област обаче могат да участват в онлайн курса"Управление на Bootcamp" преди да започне програмата MME-TIME.
Students without previous courses in this field, however, can take part in the online course“Management Bootcamp” before the MME TIME program begins.

The Университет за Brescia беше официално създадена през 1982 г., въз основа на предишни курсове, дадени от близките университетите в Милано, Милано политехника, а Парма.
The University of Brescia was officially established in 1982, building on previous courses given by the nearby Universities of Milan, Milan Polytechnic, and Parma.

За допускане до програмата"Почести" студентите трябва да имат минимална средна стойност от 75% във всички предишни курсове.
For admission to the Honours program, students must have a minimum average of 75% in all previous courses.

The Университет за Brescia беше официално създадена през 1982 г., въз основа на предишни курсове, дадени от близките университетите в Милано, Милано политехника, а Парма.
The University of Brescia(Unibs) was officially founded in 1982, building on previous courses provided by the nearby University of Milan, Milan Polytechnic and University of Parma.

Всеки дeн ще се разглеждат случаи на живо- преди обяд на хора от курса(при наличие на време), след обяд проследяване на случаите от предишните курсове.
Every day will be considered real cases- before lunch to people of course(in the presence of the time), after lunch, following the cases from previous courses.

В зависимост от това дали сте имали предишни курсове, необходими задължителни курсове и дали посещавате пълно или непълно работно време, курсът отнема най-малко два семестъра- понякога до две години.
Depending on whether you have had any previous courses, necessary prerequisite courses and whether you attend full- or part-time, the course takes at least two semesters to finish--sometimes up to two years.

Как да използвам "предишния курс" в изречение

Тези думи прочетох в писмото на едно слънчево момче от Берковица – Тодор Русев, който участва в предишния курс „Пътят на сърцата” в пет семинара. И още: