Какво е " ПРЕДЛАГАНИТЕ РЕШЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• proposed solutions
• offered solutions
• proposed decisions

Примери за използване на Предлаганите решения на Български и техните преводи на Английски

Какви са предлаганите решения?
What Are the Proposed Solutions?

Предлаганите решения, обаче, са различни.
The proposed solutions are various.

Оценка на ефективността на предлаганите решения;
Feasibility of the solutions proposed;

Предлаганите решения, обаче, са различни.
But the proposed solutions are very different.

Въпросителните вдясно са повече от предлаганите решения.
But the problems are far bigger than the proposed solutions.

Предлаганите решения, обаче, са различни.
However, the proposed solutions were different.

Въпросителните вдясно са повече от предлаганите решения.
The descriptions of the problems are better than the solutions offered.

Предлаганите решения, обаче, са различни.
The solutions proposed are, however, very different.

Подробни отчети, изтъкващи установените отклонения и предлаганите решения.
Detailed reports, outlining the detected deviations and proposed solutions.

Първо- предлаганите решения не са ефективни.
However the solutions offered by them are not efficient.

Някои имат успех, но голямата част от предлаганите решения е пълен провал.
Some of them were successful, but most of the proposed solutions is a complete failure.

Предлаганите решения на проблема правят още по-очевидно грешното му поставяне.
The proposed solutions show even more clearly the misformulation of the problem.

Е фикасност на предлаганите решения, генерирани от екипа професионалисти на компанията.
E fficacy of the offered solutions, generated by the company professional team.

Може да видите повече за предлаганите решения в секция Pantheon 5.5;
You can see more about the solutions offered in section Pantheon. The application was developed by Datalab;

Комисията проучва в съответствие с процедурата, уредена в член 13, предлаганите решения и изменения.
The Commission shall examine, in accordance with the procedure laid down in Article 13, the proposed solutions and modifications.

Предлаганите решения за оформяне на цветни кътове в дома, офиса и вилата акцентират на максималната близост с природата.
The offered solutions for creating colorful spots in the home, office and villa focus on maximum closeness to nature.

Не можеха да приемат предлаганите решения от тези партии, които бяха натикали в ъгъла на опозиционния политически живот.
They cannot adopt the solutions proposed by parties they have pushed into opposition at the margins of European political life.

Ние вярваме, че професионализмът, уважението и постоянно високото качество на предлаганите решения са ключът към трайното доверие!
We believe that professionalism, respect and constant high quality of the offered solutions are the key to lasting trust!

Предлаганите решения са с високо качество и са съобразени с индивидуални изисквания и потребности- за максимална удовлетвореност на клиентите.
The proposed solutions are of high quality and are tailored to individual requirements and needs- for maximum customer satisfaction.

Условията за продажба и характеристиките на предлаганите решения могат да бъдат проучени и договорени с клиентите в зависимост от техните нужди.
The conditions for the sale and the features of the solutions offered can be studied and agreed upon with the customers, depending on their needs.

Причините за такъв провал е по-ниската събираемост в приходната част на републиканския бюджет и икономическата нецелесъобразност на предлаганите решения в няколко аспекта.
The reasons for this failure are the lower revenue collection of the government budget and the economic inexpedience of proposed solutions in several aspects.

Тяхното високото качество е гаранция за надеждност и икономичност на предлаганите решения в дългосрочен план, при ниско ниво на съотношението цена/експлоатационен живот.
Their high quality is a guarantee of reliability and economy of the proposed solutions in the long term, offering low price and long life.

През целия етап на прототипа, предлаганите решения могат да бъдат приети, подобрени, преработени или отхвърлени в зависимост от това как те се представят под формата на прототип.
Throughout the prototype stage, the proposed solutions may be accepted, improved, redesigned or rejected depending on how they fare in prototype form.

Без значение колко деца смело пропускат училище в петък, за да спасят Земята, предлаганите решения за предотвратяване на изменението на климата нямат никакъв ефект върху климата.
No matter how many kids courageously skip school on Fridays to save the Earth, the solutions offered to prevent climate change don't have any effect on the climate.

През целия етап на прототипа, предлаганите решения могат да бъдат приети, подобрени, преработени или отхвърлени в зависимост от това как те се представят под формата на прототип.
Throughout the stage of prototyping, the proposed solutions may be established, enhanced, revamped or rejected depending on how they work in prototype form.

Разнообразие цвета За сравнително малка стая(около 18 квадратчета) по стандартите на просторни интериори, цветният спектър има в често предлаганите решения следните характеристики.
For a fairly small room(about 18 squares) by the standards of spacious interiors, the color scheme has in the often offered solutions the following characteristics.

Ако клиентът не е за ремонт на машината с предлаганите решения, нашите инженери и техници са на разположение за чужбина от врата до врата, за да се разрешат проблемите напълно.
If the customer failed to repair the machine with offered solutions, our engineers and technicians are available for overseas door-to-door service to resolve the problems completely.

Подобно на останалите продукти на компанията и тук е обърнато внимание на максималната издръжливост на предлаганите решения, за да могат потребителите да разчитат на ефикасност при експлоатацията им.
Similarly to the other products the company has attended to the maximum durability of the offered solutions so that consumers can rely on their efficient operation.

С последователната си политика на развитие и предлаганите решения ние се превърнахме в еталон за бранша и марката DONIDO® присъства в почти всички български млечни предприятия.
With its consecutive development policy and the proposed solutions we became a gold standard for the industry. The trademark DONIDO® is present in almost every Bulgarian dairy company.

Предимствата и преимущества, които имат значение и ни правят по-добрият бизнес партньор, са доказаната коректност, постигнатото постоянно качество на услугите и гъвкавостта на предлаганите решения.
The advantages that matter and make us the better business partner are the proven honesty, the achieved constant quality of service and flexibility of the offered solutions.

Как да използвам "предлаганите решения" в изречение

Предлаганите решения от НЮТЕК-БТ се базират на най-съвременните технологии и предоставят пълна съвместимост с мобилните мрежи...

Предлаганите решения са фокусирани към потребностите на малките и средни производствени и търговски фирми, търсещи ефективно изразходване на..

Управителят на Джиосайкъл България представя дейността на компанията и предлаганите решения в областта на управление на отпадъците за производствените предприятия и общините.

За да се завършат предлаганите решения за силоотводен вал, версиите TTV също са на разположение със синхронизиран силоотводен с независим изходящ вал.

Зелената тенденция е водеща за изложбата. Предлаганите решения за оформяне на цветни кътове в дома, офиса и вилата акцентират на максималната близост с природата.

Компанията разделя, предлаганите решения с едноименната марка в основно две групи – потребителски и бизнес. Всяка една от тях включва хардуер и специализиран софтуер.

Екипът на Енергео е съставен от специалисти с висока професионална квалификация и богат практически опит, което гарантира качеството на изпълняваните проекти и предлаганите решения и услуги.

Закупуването на ERP система изисква детайлно опознаване на предлаганите решения на пазара, но от особено значение е да се конкретизират изискванията и нуждите на дадената компания.