Примери за използване на Предлагате ми на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Предлагате ми работа?
You offering me a job?Идвате тук, предлагате ми сладолед и балони за да се навъртам наоколо.
Предлагате ми работа?
Не, предлагате ми шанс да се престоря на крал!
You're offering me a chance to pretend to be king!Предлагате ми подарък?
You're offering me a gift?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хотелът предлагакомисията предлагакомпанията предлагафирмата предлагапредлаганите услуги
предлага широка гама
предлага настаняване
програмата предлагапредлага възможност
предлагаме за продажба
Повече
Предлагате ми рушвет.
You're offering me a bribe.Предлагате ми работа ли?
Предлагате ми работа?
You're offering me a position?Предлагате ми нова работа.
You're offering me a new job.Предлагате ми работа тук?
Are you offering me a job here?Предлагате ми да го прочета?
Are you suggesting I read him?Предлагате ми моята работа обратно?
You're offering me my job back?Предлагате ми неговата позиция?
You're offering me General Mireau's command?Предлагате ми третина зелен хайвер.
You're offering me a third of a goose egg.Предлагате ми да не си върша работата?
Are you suggesting I'm not doing my job?Предлагате ми алтернатива на съдбата?
You're offering me an alternative to fate?Предлагате ми $50, 000 за да спя с вас? Не?
You're offering me $50,000 to have sex with you?Предлагате ми пари за честта на баща ми? .
You offer me money for my father's honor?Предлагате ми неща, които са безкрайно променливи.".
You're offering me things that are infinitely variable.".Предлагате ми да избирам между съпруга и сина си.
You're offering me the choice between my husband and my son.Предлагате ми сделка, защото нямате доказателства?
You're offering me a deal because you have got no proof.- Proof?Предлагате ми постът на Брадли, като президент на компанията?
So you're offering me bradley's job as president of the company?Предлагате ми сделка. За някакви редки плодове, като черимоя?
You offering me a deal on some kind of a rare fruit, like a cherimoya?Предлагаш ми лечение?
You're offering me a treatment?Предлагаш ми света, а не можеш дори да ми доведеш Избавителя.
You offer me the world when О, предлагаш ми малко?
Oh, you're offering me some?Предлагаш ми цяла вечер на която няма да е нужно да лъжа?
You're offering me an entire night where I don't have to make up lies?Предлагаш ми нещо, което не е твое.
You offer me what isn't yours to give.Предлагаш ми да прочета ръководството?
Are you suggesting I read the manual?Предлагаш ми подкуп?
So you're offering me a bribe?
