Какво е " ПРЕДЛАГАТ ПО-ДОБРА " на Английски - превод на Английски

• offer better
• offer greater
• offer superior

Примери за използване на Предлагат по-добра на Български и техните преводи на Английски

Com предлагат по-добра сравнителна сделка.
Com offer a better comparative deal.

Новите пакети Dome предлагат по-добра защита.
New CCJ rules offer better protection.

Езерата предлагат по-добра защита на яйцата им.
The lakes offer greater protection for their eggs.

An American ще инвестира в американски компании, дори и ако запаси в чужбина предлагат по-добра възвръщаемост.
An American is going to invest in American companies, even if stocks overseas offer better returns.

Разбира се, платените програми предлагат по-добра техническа поддръжка и повече функционалности.
Paid plans offer better technical support and service.

Някои слот игри предлагат по-добра печалба на максимален залог, в сравнение с други, които са безразлични.
Some slot games offer better payout on a maximum bet as compared to others that are indifferent.

Основното предизвикателство днес е как вашите продукти и услуги предлагат по-добра стойност от вашите конкуренти.
The main challenge today is show how your products and services offer better value than your competitors.

Почти всички конкуренти предлагат по-добра услуга и повече опции от типа„направи си сам“ на почти същата цена.
Almost all of the competitors offer better service and more do-it-yourself options, for pretty much the same price.

Висока разделителна способност(HD): Камкордерите с висока разделителна способност предлагат по-добра картина в сравнение с SD моделите.
High definition(HD): Full HD camcorders offer superior picture compared to SD models.

Новите версии на ERP системата предлагат по-добра организация на артикулите с йерархия на категории и подкатегории на артикулите.
New versions of the ERP system offer better organization of items with hierarchy of categories and subcategories of items.

Националната Bias: An American ще инвестира в американски компании, дори и ако запаси в чужбина предлагат по-добра възвръщаемост.
National Bias- Americans will invest in American companies, although foreign counterparts might offer better returns;

Пълните защитни предпазители на 360 градуса не само предлагат по-добра защита на дросела, но и подобряват безопасността на полета.
The 360 degree full protection guards not only offer better protection for the drone, but also enhance the safety of flight.

Казано общо, колективните мерки за защита срещу падане от височина предлагат по-добра защита от личните мерки за защита.
In general, collective measures designed to prevent fallsfrom a height offer better protection than personal protective measures.

Традиционните африкански пчеларски методи предлагат по-добра защита на кошерите срещу акара Вароа от пестицидите, разработени специално за целта.
Traditional African beekeeping methods offer better protection against hive-destroying varroa mites than pesticides which.

Някои фирми предлагат по-ниски цени, просто защото им коректурата е по-малко, и те предлагат по-добра стойност за пари.
Some companies offer lower prices, simply because their markup is less, and they offer better value for money.

Ако се използват последователно и правилно, латексовите презервативи предлагат по-добра защита срещу полово предавани инфекциозни агенти, включително HIV.
If used consistently and correctly, latex condoms offer greater protection against STD agents, including HIV.

Нашите инженери са вложили своите сърца и души в разработването на тази превъзходна гама от вътрешни тела, които предлагат по-добра ефективност и повече функции.”.
Our engineers have put their heart and soul into developing a superb range of indoor units that offer better efficiencies and more features.”.

Заявка за информация Ултразвуковите нано-емулсии предлагат по-добра бионаличност, която е важна за биоактивни съединения като CBD, THC, витамини, полифеноли и т.н.
Ultrasonic nano-emulsions offer superior bioavailability, which is important for bioactive compounds such as CBD, THC, vitamins, polyphenols etc.

Съществува опасност от изместване на изследователските центрове, разположени в държавите-членки, към държави, които предлагат по-добра закрила.
Whereas the current situation is creating the risk of research centres situated in the Member States relocating to countries that already offer greater protection;

Такова дигитализиране зависи от разработването на решения за киберсигурността, които предлагат по-добра защита на данните и комуникациите между дроните и корабите".
Such digitalisation hinges on the roll-out of cybersecurity solutions that offer better protection of data and communications between drones and ships.”.

Някои антивирусни програми като Panda предлагат по-добра защита за няколко устройства едновременно, което ги прави чудесни за семейства, които търсят пълна защита на всички устройства.
Some AV programs like Panda offer better protection for several devices simultaneously, making them great for families looking for total protection across all devices.

Говорейки за тях, устройството не се справя с теста за отваряне с една ръка, но това не е задължително недостатък, тъй като здравите панти предлагат по-добра устойчивост и по-малко клатушкане.
Speaking of hinges, the device definitely fails the one-hand-open test, but that's not strictly a bad thing, given that the tough hinges offer better stability and less shakiness.

Динамични слушалки за наблюдение със затворен обрат, които предлагат по-добра изолация от околния шум и имат високо ниво на звуково налягане с изключително удобно прилягане.
Dynamic closed-back supra-aural monitoring headphones that offer better isolation from ambient noise and feature high sound pressure level capability with an exceptionally comfortable fit.

Тъй като волатилността на фондовите пазари в САЩ се увеличи през четвъртото тримесечие, някои компании и инвеститори от Wall Street залагат, че международните акции предлагат по-добра стойност от щатските.
As stock market volatility in the United States has increased in the fourth quarter, some Wall Street firms and investors are betting that overseas stocks offer better value.

В допълнение те предлагат по-добра екологична среда, южни и източни планински склонове с по-дълго слънцегреене, в съчетание с прекрасна панорама, близост до воден басейн, планина, голф игрище.
In addition, they offer a better ecological environment, southern and eastern mountain slopes with longer sunshine, combined with beautiful views, close to a lake, mountain, golf course.

Случаите на злоупотреби при продажбите на продукти за финансови услуги и липсата на достатъчно подкрепа от страна на банките за клиенти и малки предприятия, които се оказват изправени пред временни проблеми с ликвидността, показват, че трябва да бъдат предприети повече реални действия от регулаторните органи, за да се гарантира, че операторите в сектора на финансовите услуги подкрепят своите клиенти и като цяло предлагат по-добра защита на потребителите.
Instances of mis-selling of financial services products, and lack of sufficient support by banks for personal customers and small businesses that find themselves facing temporary liquidity problems, show that more tangible action should be taken by regulators to ensure that operators in the financial services industry support their clients and generally offer better protection to consumers.

Бустерът позволява на предпазния колан да приляга добре на детето и предлага по-добра защита.
A booster allows the seatbelt to snuggly fit the child and offer better protection.

Vorbis предлага по-добра компресия от MP3, но е по-малко популярен.
Vorbis offers better compression than MP3 but is less popular.

Spotify предлага по-добра функционалност, но с повече опции, достъпни от самия плейър.
Spotify offers better functionality though, with more options accessible from the player itself.

Плюс това предлага по-добра защита от злонамерен софтуер от много други антивирусни програми там.
Plus it offers better malware protection than many other antivirus programs out there.