Какво е " ПРЕДЛЕКАРСТВО " на Английски - превод на Английски

• prodrug
• pro-drug

Примери за използване на Предлекарство на Български и техните преводи на Английски

RAVICTI е предлекарство на PBA.
RAVICTI is a pro-drug of PBA.

Софосбувир е нуклеотидно предлекарство.
Sofosbuvir is a nucleotide prodrug.

Травопрост е предлекарство от типа естер.
Travoprost is an ester prodrug.

Непафенак е нестероидно противовъзпалително и аналгетично предлекарство.
Nepafenac is a non-steroidal anti-inflammatory and analgesic prodrug.

Валацикловир е предлекарство на ацикловир.
Valaciclovir is a prodrug of aciclovir.

Неларабин е предлекарство на дезоксигуанозиновия аналог ara- G.
Nelarabine is a pro-drug of the deoxyguanosine analogue ara-G.

Механизъм на действие Непафенак е нестероидно противовъзпалително и аналгетично предлекарство.
Mechanism of action Nepafenac is a non-steroidal anti-inflammatory and analgesic prodrug.

Тедизолидов фосфат е предлекарство на оксазолидиноновия фосфат.
Tedizolid phosphate is an oxazolidinone phosphate prodrug.

Клопидогрел е предлекарство, един от чийто метаболити е инхибитор на тромбоцитната агрегация.
Clopidogrel is a prodrug, one of whose metabolites is an inhibitor of platelet aggregation.

Натриевият фенилбутират е предлекарство и бързо се метаболизира до фенилацетат.
Sodium phenylbutyrate is a pro-drug and is rapidly metabolised to phenylacetate.

Фосапрепитант, предлекарство на апрепитант, при интравенозно приложение бързо се превръща в апрепитант.
Fosaprepitant, a prodrug of aprepitant, when administered intravenously is rapidly converted to aprepitant.

За разлика от останалите ACE-инхибитори, лизиноприл не е предлекарство, и се екскретеира в непроменен вид с урината.
Unlike other ACE inhibitors, it is not a prodrug and is excreted unchanged in the urine.

Озелтамивир фосфат е предлекарство на активния метаболит(озелтамивир карбоксилат).
Oseltamivir phosphate is a pro-drug of the active metabolite(oseltamivir carboxylate).

Пациенти с анамнеза за остър панкреатит след приложение на тиамазол или неговото предлекарство карбимазол.
Patients with a history of acute pancreatitis after administration of thiamazole or its prodrug carbimazole.

Натриевият фенилбутират е предлекарство и бързо се метаболизира до фенилацетат.
Mechanism of action and pharmacodynamic effects Sodium phenylbutyrate is a pro-drug and is rapidly metabolised to phenylacetate.

Фозапрепитант, предлекарство на апрепитант, когато се приложи интравенозно се превръща бързо в апрепитант.
Fosaprepitant, a prodrug of aprepitant, when administered intravenously is rapidly converted to aprepitant.

Тенофовир алафенамид е фосфоноамидатно предлекарство на тенофовир(аналог на 2'-дезоксиаденозин монофосфат).
Tenofovir alafenamide is a phosphonamidate prodrug of tenofovir(2'-deoxyadenosine monophosphate analogue).

C- фосапрепитант, предлекарство на апрепитант, което показва, че в плазмата има значително количество метаболити.
C-fosaprepitant, a prodrug for aprepitant, indicating a substantial presence of metabolites in the plasma.

Има постмаркетингови съобщения за остър панкреатит при пациенти, приемащи тиамазол или неговото предлекарство карбимазол.
There have been post-marketing reports of acute pancreatitis in patients receiving thiamazole or its prodrug carbimazole.

Тенофовир дизопроксил представлява предлекарство, водно-разтворим естер, който in vivo се превръща бързо в тенофовир и формалдехид.
Tenofovir disoproxil is a water soluble ester prodrug which is rapidly converted in vivo to tenofovir and formaldehyde.

Треосулфан е предлекарство на бифункционално алкилиращо средство с цитотоксична активност по отношение на хематопоетичните прекурсорни клетки.
Treosulfan is a prodrug of a bifunctional alkylating agent with cytotoxic activity to haematopoietic precursor cells.

Тенофовир алафенамид е нуклеотиден инхибитор на обратната транскриптаза(НТИОТ) и предлекарство на тенофовир(аналог на 2'дезоксиаденозин монофосфат).
Tenofovir alafenamide is a nucleotide reverse transcriptase inhibitor(NtRTI) and prodrug of tenofovir(2'-deoxyadenosine monophosphate analogue).

Фосапрепитант е предлекарство на апрепитант и когато се приложи интравенозно се превръща бързо в апрепитант(вж. точка 5.2).
Fosaprepitant is the prodrug of aprepitant and when administered intravenously is converted rapidly to aprepitant(see section 5.2).

Официални проучвания за безопасност на ганцикловир не са провеждани при деца под 12годишна възраст, но въз основа на опита с валганцикловир, предлекарство на ганцикловир, общият профил на безопасност на активното вещество е подобен при педиатрични и възрастни пациенти.
Formal safety studies with ganciclovir have not been conducted in children under 12 years of age but based on experience with valganciclovir, a pro-drug of ganciclovir, the overall safety profile of the active drug is similar in paediatric and adult patients.

Валганцикловир е предлекарство на ганцикловир и може да се очаква нежеланите реакции, свързани с валганцикловир, да възникнат с ганцикловир.
Valganciclovir is a pro-drug of ganciclovir, and adverse reactions associated with valganciclovir can be expected to occur with ganciclovir.

Данните за безопасността и ефикасността от проучванията с валганцикловир, проведени при деца, също са представени като приложими към безопасността и ефикасността на ганцикловир,(клиничното приложение на валганцикловир, предлекарство на ганцикловир, е одобрена в ЕС за педиатричните реципиенти на ТСО, за превенцията на CMV заболяване.).
Safety and efficacy data from valganciclovir studies conducted in children were also presented as relevant to the safety and efficacy of ganciclovir(clinical use of valganciclovir, the pro-drug of ganciclovir, has been approved in EU for paediatric SOT recipients for prevention of CMV disease.).

Иксазомибов цитрат, предлекарство, е вещество, което бързо се хидролизира при физиологични условия до биологично активната си форма, иксазомиб.
Ixazomib citrate, a prodrug, is a substance that rapidly hydrolyses under physiological conditions to its biologically active form, ixazomib.

Той се въвежда като предлекарство, което специфично и дозопропорционално инхибира стомашната H+/K+-AТФ(протонна помпа) и съответно инхибира трансфера на водородни йони в стомашния лумен, който е отговорен за секреция на киселина от париеталните клетки на стомаха.
It is administered as a prodrug and specifically and dose-proportionally inhibits the gastric H+/K+-ATPase(proton pump) and thereby inhibits H+ ion transfer into the gastric lumen, which is responsible for acid secretion in the parietal cells of the stomach.

Беклометазонов дипропионат е предлекарство със слаб афинитет за свързване с глюкокортикоидните рецептори, което се хидролизира от естеразни ензими до активен метаболит беклометазон 17-монопропионат, който има по-мощно локално противовъзпалително действие в сравнение с предлекарството беклометазонов дипропионат.
Beclometasone dipropionate is a pro-drug with weak glucocorticoid receptor binding affinity that is hydrolysed via esterase enzymes to an active metabolite beclometasone 17-monopropionate which has a more potent topical anti-inflammatory activity compared with the pro-drug beclometasone dipropionate.

Как да използвам "предлекарство" в изречение

RAVICTI е предлекарство на PBA. При поглъщане през устата, PBA се освобождава от глицеролната основа в стомашно-чревния тракт, чрез панкреатични липази.