Какво е " ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕТО НА СГРАДАТА " на Английски - превод на Английски

• purpose of the building
• the intended use of the building

Примери за използване на Предназначението на сградата на Български и техните преводи на Английски

Типа и предназначението на сградата.
Period and purpose of the building.

Някой знае ли какво ще е предназначението на сградата?
Anybody know the purpose of this building?

Типа и предназначението на сградата.
The type and condition of the building.

Някой знае ли какво ще е предназначението на сградата?
Does anyone know what the purpose of this building is?

БС- базисната данъчна стойност в зависимост от конструкцията и предназначението на сградата.
BV is the base tax value depending on the structure and assigned use of the building.

На първо място е предназначението на сградата.
First, there's the purpose of the building.

БС- базисната данъчна стойност в зависимост от конструкцията и предназначението на сградата.
BV- the basic tax value depending on the construction and the designation of the building.

Рискът от пожар до голяма степен зависи от предназначението на сградата и може да варира значително в отделните помещения.
Fire risks are largely dependent on a building's purpose and can vary greatly between rooms.

Обемното решение е основано на опростени и изчистени форми, отговарящи на предназначението на сградата.
Dimensional decision is based on simple and clear forms, meeting the intended use of the building.

Подбор на автоматична входна врата според предназначението на сградата- хотел, търговски център, болница и други.
Selection of an automatic door according to the purpose of the building- a hotel, shopping center, hospital and others.

Обемното решение на сградата е основано на опростени и изчистени форми, отговарящи на предназначението на сградата.
The building volume solution is based on simplified and clean forms, corresponding to the intended use of the building.

Тези промени в предназначението на сградата придават на църквата специфична визия, съчетавайки елементи от християнството и исляма.
These changes in the function of the building give the church a specific vision, combining various elements of Christianity and Islam.

На фирмата- инвеститор е разрешена реконструкция и промяна на покрива в мансарден етаж и е променено предназначението на сградата.
The investor company is allowed reconstruction and change of roof in the attic floor and changed the purpose of the building.

Според предназначението на сградата, нормите за енергийна ефективност трябва да бъдат взети под внимание през целия инженерингов процес.
According to the intended use of the building, the norms of energy efficiency must be taken into account throughout the entire engineering process.

Предлаганите от нас профили от поцинкована и PVC ламарина са с неограничена дължина, разнообразие на цветове и дебелини според вида на конструкцията и предназначението на сградата.
Offered by us hot galvanized and PVC colored sections are with an unlimited length, variety of colors and thicknesses according to the construction kind and building use.

Правилния избор на дограма в голяма степен се определя от предназначението на сградата и помещенията и трябва да се направи изключително внимателно и рационално, без емоции.
The right choice of windows is largely determined by the purpose of the building and premises and must be done very carefully and rationally, without emotion.

Такова решение е взето по някакъв начин, и в зависимост от географското местоположение на обекта, средната температура и влажност параметри през зимата, както и предназначението на сградата.
Such a decision is taken on somehow, and based on the geographical location of the object, the average temperature and humidity parameters in the winter time, as well as the destination of the building.

Държавите-членки разработват и осъществяват програми, благодарение на които новоизграждащите се сгради ще бъдат обезпечени с качествена топлоизолация, за дълготрайна употреба, в съответствие с установените в държавите-членки норми, местните климатични условия и предназначението на сградата.
Member States shall draw up and implement programmes so that new buildings receive effective thermal insulation, taking a long-term view, on the basis of standards laid down by the Member States, taking account of climatic conditions or climatic areas and the intended use of the building.

Тези мерки не следва да противоречат на други изисквания по отношение на сградите, като например достъпност, безопасност и предназначение на сградата.
These measures should not affect They should not contravene other essential requirements concerning buildings such as accessibility, prudence safety and the intended use of the building.

Тези мерки не следва да противоречат на други изисквания по отношение на сградите, като например достъпност, безопасност и предназначение на сградата.
They should not contravene other essential requirements concerning buildings such as accessibility, prudence and the intended use of the building.

Тези мерки не трябва да противоречат на други изисквания по отношение на сградите като достъпност, безопасност и предназначение на сградата.
These measures should not affect other requirements concerning buildings such as accessibility, safety and the intended use of the building.

При промяна на предназначението на сграда или части от нея.
A change in the use of a building or a portion of a building..

Ако искате да преустроите и/или промените предназначението на сграда или част от нея, свържете се с нас, за да обсъдим вашите идеи.
If you want to reorganize or change the use of a building or part of it, contact us to discuss your ideas. We will consult you what kind of documents are necessary and we will prepare your project.

Предназначението на сградите не е променяно.
The layout of the buildings is unchanged.

Какво ще е основното предназначение на сградата?
What is the primary purpose of the building?

Какво ще е основното предназначение на сградата?
What is the building's primary purpose?

Какво ще е основното предназначение на сградата?
What is the building's main purpose?

Какво ще е основното предназначение на сградата?
What will be the primary function of the building?

Първоначалното предназначение на сградата е изключително спорно.
The first use for the building is more controversial.

Идентификатор, брой надземни и подземни етажи и предназначение на сградата, в която попада самостоятелният обект;
An identifier, number of undergroung and overground floors and purpose of the building, that the independent unit falls into;

Как да използвам "предназначението на сградата" в изречение

ОбС – Благоевград промени предназначението на сградата на бившия Трети корпус, местят в нея Административния съд

проблемите възникнали при смяна на предназначението на сградата на бул. "Цариградско шосе", 7-ми километър в столицата, 07/09/2011

предназначението на сградата на НГДЕК "Константин Кирил Философ", намиращ се в кв.Модерно предградие, ул."Баба" № 16, 16/10/2013

Архитектурният проект предлага съвременно фасадно решение, съобразено по форма и цвят с предназначението на сградата и околната среда.

ВЕЩОТО ЛИЦЕ С.: Етажността и предназначението на сградата са основни кадастрални данни, които се вписват в кадастралния регистър на недвижимите имоти.

Забележка. В зависимост от размера, разположението и предназначението на сградата техническата власт може да изисква стълбите да бъдат повече от една.

Приниципите на изграждане на силовите осветителни инсталации се базират на нивото на осветеност, видовете консуматори, както и предназначението на сградата и помещението.

Въпрос към Петър Стоянович, Министър на културата относно предназначението на сградата на НГДЕК "Константин Кирил Философ", намиращ се в кв.Модерно предградие, ул."Баба" № 16.