Какво е " ПРЕДОЗИРАНЕТО ТРЯБВА " на Английски - превод на Английски

• overdose should

Примери за използване на Предозирането трябва на Български и техните преводи на Английски

Лечението на предозирането трябва да бъде поддържащо.
Management of overdose should be supportive.

Предозирането трябва да се лекува, ако е необходимо, с хелатообразувател, свързващ желязо.
Overdose should be treated, if required, with an iron chelating agent.

Овладяването на предозирането трябва да бъде насочено към поддържане на жизнените функции.
Management of overdose should be directed at maintaining vital functions.

Няма специфичен антидот срещу предозиране със SUTENT и лечението на предозирането трябва да се състои от общи подържащи мерки.
There is no specific antidote for overdosage with SUTENT and treatment of overdose should consist of general supportive measures.

Лечението на предозирането трябва да се провежда в съответствие със стандартната медицинска практика.
Treatment of overdose should follow standard medical practice;

Нежеланите реакции, придружаващи предозирането, трябва да се третират със стомашна промивка и поддържащи мерки.
Adverse reactions accompanying overdose should be treated by gastric lavage and supportive measures.

Лечението на предозирането трябва да включва лечение на клиничните симптоми и съответно мониториране.
Management of overdose should consist of treating clinical symptoms and relevant monitoring.

Нежеланите реакции, придружаващи предозирането, трябва да се третират чрез стомашен лаваж и общи поддържащи мерки.
Adverse reactions accompanying overdose should be treated by gastric lavage and supportive measures.

Лечението на предозирането трябва да включва поддържащи медицински интервенции за лечение на клиничните прояви.
Management of overdose should include supportive medical interventions to treat the presenting clinical manifestations.

Няма специфичен антидот при предозиране с пазопаниб и лечението на предозирането трябва да се състои от общи поддържащи мерки.
There is no specific antidote for overdose with pazopanib and treatment of overdose should consist of general supportive measures.

Овладяването на предозирането трябва да включва лечение на клиничната симптоматика и рутинно наблюдение.
Management of overdose should consist of treatment of clinical symptoms and routine monitoring.

Необходимо е сърдечно-съдово мониториране с цел откриване на възможни аритмии, а лечението на предозирането трябва да се концентрира върху поддържащо лечение с осигуряване на адекватна оксигенация и вентилация, и овладяване на симптомите.
Cardiovascular monitoring is necessary to detect possible arrhythmias and management of overdose should concentrate on supportive therapy, maintaining an adequate airway oxygenation and ventilation, and management of symptoms.

Лечението на предозирането трябва да бъде насочено към поддържане на жизнените функции и назначаването на подходящо симптоматично лечение.
Treatment of an overdose should be directed towards the support of all vital functions and prompt institution of symptomatic therapy.

В останалите случаи овладяването на предозирането трябва да се съсредоточи върху поддържаща терапия, поддържане на дихателните пътища свободни, оксигенация и вентилация и овладяване на симптомите.
Otherwise, management of overdose should concentrate on supportive therapy, maintaining an adequate airway, oxygenation and ventilation, and management of symptoms.

Лечението на предозирането трябва да се състои от общи поддържащи мерки, включително мониториране на жизнените показатели и наблюдение на клиничното състояние на пациента.
Treatment of overdose should consist of general supportive measures, including monitoring of vital signs and observation of the patient' s clinical status.

Лечението на предозирането трябва да се провежда със стомашна промивка или предизвикано повръщане колкото се може по-скоро, за да се отстрани неабсорбираният цинк.
Treatment of overdose should be with gastric lavage or induced emesis as quickly as possible to remove unabsorbed zinc.

Лечението на предозирането трябва да се състои от общи поддържащи мерки, включително задържане на пациента в легнало положение, внимателна преценка на виталните показатели на пациента, кръвно налягане и ЕКГ.
Treatment of overdose should consist of general supportive measures including keeping the patient in a supine position, careful assessment of patient vital signs, blood pressure and ECG.

Медицинското лечение на предозирането трябва да включва обичайните терапевтични и поддържащи мерки с цел коригиране на наличните клинични прояви и предотвратяване на възможните усложнения.
Medical management of overdose should include customary therapeutic and supportive medical interventions aimed at correcting the presenting clinical manifestations and preventing their possible complications.

Лечението на предозирането трябва да включва обичайната терапевтична и укрепваща медицинска интервенция, насочена към корекция на появилите се клинични прояви и профилактиката на възможни усложнения.
Medical management of an overdose should include customary therapeutic and supportive medical intervention aimed at correcting the presenting clinical manifestations and preventing their possible complications.

Терапевтичното лечение на предозирането трябва да включва обичайните терапевтични и поддържащи медикаментозни интервенции, насочени към коригиране на наличните клинични прояви и предотвратяване на техните възможни усложнения.
Medical management of overdose should include customary therapeutic and supportive medical interventions aimed at correcting the presenting clinical manifestations and preventing their possible complications.

При пациентите, при които има предозиране, трябва да се извърши незабавно прекъсване на.
Patients who experience overdose should have immediate interruption of their infusion and be closely monitored.

Лечението на предполагаемо предозиране трябва да овладее и признаците, и симптомите.
Treatment of presumed overdose should address signs and symptoms.

Лечението на предозиране трябва да се състои в измиване с вода на областта с експозиция.
Management of overdose should consist of washing the exposed area with water.

Случаите на предозиране трябва да получават подходящо симптоматично и поддържащо лечение на жизнените функции.
Cases of overdose should receive appropriate symptomatic and supportive therapy for vital functions.

За да се избегне предозиране трябва да се използва vothmonomimeni скала, която е в кутията.
To avoid overdose should be used vothmonomimeni scale which is in the box.

Пациентите с предозиране трябва да се овладеят със симптоматично и поддържащо лечение.
Patients with an overdose should be managed by symptomatic and supportive care.

Случаите на предозиране трябва да се овладяват с подходящи поддържащи мерки, особено по отношение на проследяването и лечението на хипертонията и протеинурията.
Cases of overdose should be managed by appropriate supportive measures particularly with regard to monitoring and treatment of hypertension and proteinuria.

Лечението на предозиране трябва да се състои от общи поддържащи мерки, включващи проследяване на жизнените показатели и наблюдение на клиничния статус на пациента.
Treatment of an overdose should consist of general supportive measures including monitoring of vital signs and observation of the clinical status of the patient.

Лечението на острото предозиране трябва да се концентрира върху поддържащи мерки по отношение очакваната токсичност и може да включва хоспитализация, антибиотици, трансфузия на тромбоцити и гранулоцити и симптоматично лечение на мукозита.
Treatment of acute overdose should focus on supportive care for expected toxicity and may include hospitalisation, antibiotics, platelet and granulocyte transfusions and symptomatic treatment of mucositis.

Пациенти, които получат предозиране, трябва да се наблюдават внимателно и да се назначат общи поддържащи грижи.
Patients who experience overdose should be closely supervised and general supportive care instituted.

Как да използвам "предозирането трябва" в изречение

Поведение при предозиране Терапевтичното лечение на предозирането трябва да включва обичайните терапевтични и

Продължителната употреба и предозирането трябва да се избягват, особено при деца. Употребата на по-високи дози трябва да се провежда само под медицински контрол.

Липсват специфични антидоти, поради което предозирането трябва да се избягва. Прекомерната употреба може да предизвиква оредяване на космената покривка и засилена мастна секреция на кожата.

Най-високата проверена в клинични проучвания доза за трандолаприл е 16 mg. Тази доза не предизвиква симптоми на непоносимост. Най-общо, предозирането трябва да доведе до понижаване на кръвното налягане.