Какво е " ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ НА ПРЕЖДЕВРЕМЕННО " на Английски - превод на Английски

• prevention of premature

Примери за използване на Предотвратяване на преждевременно на Български и техните преводи на Английски

Предотвратяване на преждевременно раждане.
Prevent preterm birth.

Естествени начини за предотвратяване на преждевременно стареене.
Natural ways to prevent premature ageing.

Предотвратяване на преждевременно стареене.
Prevention of early ageing.

Съответно това спомага за предотвратяване на преждевременно раждане.
This helps to prevent premature birth.

Предотвратяване на преждевременно раждане.
Prevention of Premature Birth.

Той също така ще помогне за предотвратяване на преждевременно раждане.
Also help to prevent premature birth.

Предотвратяване на преждевременно стареене;
Prevention of premature aging;

Препоръки: за предотвратяване на преждевременно стареене;
Recommendations: for the prevention of premature aging;

Предотвратяване на преждевременно раждане.
The prevention of premature birth.

Има ли вече по-ефективни методи за предотвратяване на преждевременно раждане?
Are there ways to prevent premature birth?

Предотвратяване на преждевременното напускане на училище.
Prevention of Early School Leaving.

Има ли вече по-ефективни методи за предотвратяване на преждевременно раждане?
Is there any way to prevent premature birth?

Предотвратяване на преждевременно понижаване на корема.
To avoid premature breakdown in the stomach.

Горните методи могат да помогнат за предотвратяване на преждевременно раждане.
The above methods can possibly help to prevent preterm birth.

Предотвратяване на преждевременно стареене витамини Е и С.
The processes of premature aging prevent vitamins E and C.

Endoluten е най-силно ефективният геропротектор, най-силно ефективният препарат за предотвратяване на преждевременно стареене.
Endoluten is the most highly effective geroprotector, the most highly effective preparation for the prevention of premature aging.

Orgalutran е показан за предотвратяване на преждевременно достигане на пиково плазмено ниво на лутеинизиращия хормон(LH) при жени, при които се провежда контролирана овариална хиперстимулация(КОХ) в рамките на техниките за асистирана репродукция(ART).
Orgalutran is indicated for the prevention of premature luteinising hormone(LH) surges in women undergoing controlled ovarian hyperstimulation(COH) for assisted reproduction techniques(ART).

До края на този месец всички прогестеронни препарати обикновено вече са отменени за предотвратяване на преждевременно раждане.
By the end of this month, all progesterone preparations are usually already canceled for the prevention of premature birth.

В този случай омега-3 мастни киселини са необходими за предотвратяване на преждевременно раждане и спонтанен аборт, намалявайки риска от късна токсикоза и депресия при бременни жени, предотвратявайки развитието на тромби и сърдечни ритъмни нарушения.
In this case, omega-3 fatty acids are necessary for the prevention of premature birth and miscarriage, reducing the risk of late toxicosis and depression in pregnant women, preventing the development of thrombi and heart rhythm disturbances.

Докато отслабването на имунната система се дължи на различни фактори, за предотвратяване на преждевременно стареене Под заповед още.
While weakening the immune system due to various factors, for the prevention of premature aging Under the Order Details.

Професор Хавинсън нарича това лекарство"златен стандарт". Endoluten е най-силно ефективният геропротектор, най-силно ефективният препарат за предотвратяване на преждевременно стареене.
Professor Havinson calls this drug the“gold standard.” Endoluten is the most highly effective geroprotector, the most highly effective preparation for the prevention of premature aging.

Намаляване и предотвратяване на преждевременното напускане на училище и насърчаване на равния достъп до висококачествено предучилищно, основно и средно образование, включващоформал ни, неформални и неофициални процеси на изучаване за повторно включване в образователната и обучителната система;
Reduction and prevention of early school leaving and promoting equal access to high quality of pre-school, primary and secondary education, including formal, non-formal and informal processes to learn reinclusion education and training system;

Съществува известен принос, който естествените раждания дават на превенцията днес, например, за предотвратяване на преждевременно раждане.
There is a certain contribution that natural births bring to prevention today, for example, prevention of premature birth.

Насърчаването на двойната кариера на спортистите допринася за постигането на няколко цели на стратегията„Европа 2020“(3)(предотвратяване на преждевременното напускане на училище, по-голям брой завършващи висше образование, по-голяма пригодност за заетост) и повишава ефективността на политиките в областта на спорта, като задържа повече спортисти в системата на спорта.
Promotion of dual careers contributes to several of the aims of the‘Europe 2020' strategy(3)(prevention of early school leaving, more graduates in higher education, higher employability) and makes sport policies more efficient by keeping more athletes in the sport system.

Лекарите наблюдават на шийката на матката откриването и редовно да следят за нивото на андрогените за предотвратяване на преждевременно раждане.
Doctors monitor the opening of the cervix and regularly monitor the level of androgens for the prevention of premature labor.

Д-р Славчо Томов, бяха посветени на скрининг за хромозомни аномалии, ранна диагностика на фетални дефекти, скрининг и диагностика при близнаци, оценяване на плацентата и фетален Доплер, предвиждане и предотвратяване на преекламсия, предвиждане и предотвратяване на преждевременно раждане.
Slavcho Tomov, were dedicated to the following topics: screening for chromosomal anomalies, early diagnosis of fetal defects, screening and diagnosis in twins, evaluation of placenta and fetal Doppler, prevention of pre-eclampsia, prediction and prevention of premature birth.

С настоящия доклад се цели да се предостави информация и да се дадат насоки за краткосрочното и средносрочното стратегическо планиране в 10-те градски общини в рамките на Urbact- PREVENT и всички други общини, местни органи и училища в цяла Европа във връзка с участието на родителите в образованието за предотвратяване на преждевременното напускане на училище.
This report seeks to inform and guide the short and medium term strategic planning of the 10 Urbact- PREVENT city municipalities and all other municipalities, local authorities and schools across Europe with regard to parental involvement in education for prevention of early school leaving.

Особено внимание се отделя на предотвратяването на преждевременно изхвърляне на вода.
Particular attention is paid to the prevention of premature discharge of water.

Предотвратяване на преждевременна менопауза.
Prevention of Premature Menopause.

Когато очакват близнаци, предотвратяването на преждевременно раждане е и следните правила, които трябва да бъдат спазени.
When expecting twins, the prevention of premature birth is also the following rules that must be met.