These assumptions are based on the following facts.
Всичките Ви предположения са грешни.
All your assumptions are wrong.
И двете предположения са достатъчно безумни.
Both assumptions are folly.
Всичките Ви предположения са грешни.
Your assumptions are all wrong.
Твоите предположения са по-добри от моите.
Your guess is as good as mine.
Оказа се, че нашите предположения са били правилни.
Turns out our assumptions were correct.
Твоите предположения са като моите.
Your guess is as good as mine.
Оказа се, че нашите предположения са били правилни.
It seemed our assumptions were correct.
Вашите предположения са много неясни.
Your assumptions are very vague.
Но тези възприятия и предположения са грешни….
But all of these perceptions and assumptions are wrong.
Техните предположения са фалшиви.
Your suppositions are false.
Времето ще покаже дали тези предположения са основателни.
Time will tell if this assumption is correct.
Е, тези предположения са грешни.
Well, the assumptions are wrong.
Но в действителност тези предположения са напълно неясни.
But in reality such assumptions are totally vague.
Тези предположения са дискредитирани.
Those assumptions have been discredited.
Вие сте победител, ако всички предположения са точни.
You are a winner if all the guesses are right.
Техните предположения са от миналото.
Their assumptions are based upon the past.
Вие сте победител, ако всички предположения са точни.
A prize is won if all the predictions are correct.
Ключови предположения са тези, към които.
Key assumptions are those to which the.
Излишно е да казвам двете предположения са напълно невярно.
Needless to say both these assumptions are completely false.
Вашите предположения са толкова добри, колкото и моите.
Your guess is as good as mine.
Не е възможно да се провери дали тези предположения са действителни.
It is impossible to test whether the assumptions are reliable.
Твоите предположения са също толкова добри, колкото и моите.
Your guess is as good as mine.
Прогнозната финансова информация е подходящо представена и всички съществени предположения са адекватно оповестени, включително ясна индикация доколко тя представлява предположения за най- добра приблизителна преценка или хипотетични предположения..
The prospective financial information is appropriately presented and all material suggestions are adequately stated, including a clear identification about whether it represents suggestion for the best approximate evaluation or hypothetical suggestions..
Вашите предположения са вашите прозорци към света.
Assumptions are your windows on the world.
Резултати: 87,
Време: 0.0638
Как да използвам "предположения са" в изречение
Ако тези предположения са справедливи, възниква важен въпрос: как хората възприемат новата ситуация?
Другите ми предположения са криви гуми/джанти или заден диференциял(маслото му още не съм го сменял)
Попитан дали умишлено е взривен атентаторът или погрешка, генералът отговори, че и двете предположения са възможни.
По-стари предположения са свързвали калашите с Източна Европа (най-вече Балканския полуостров и България), Близкия Изток и Кавказ.
Но всички тези предположения са безпочвени, защото петролният пазар просто е твърде голям, а действащите лица са много.
Другите предположения са за Емануела и Доротея Толеви, Гергана Паси и Михаела Калайджиева. Всички те отговарят на описанието.
Ако посочените по-горе предположения са верни, добиват яснота и редица находки, които при друг случай нямат никакво разумно обяснение.
Тези предположения са приложими само за определяне на ефективно налягане. За този метод за пасивна налягане дава неприемлива грешка.
— И двете ти предположения са точни — отвърнах. — Кажи ми какво става? Каква е тази история с вълците?
misbis не зная какво визираш в горния цитат под понятието учители, но моите предположения са няколко, без да ги изреждам.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文