Какво е " ПРЕДПРИЯТИЕТО ПРЕДСТАВЯ " на Английски - превод на Английски

• entity shall present

Примери за използване на Предприятието представя на Български и техните преводи на Английски

Предприятието представя актива отделно от задължението за възстановяване.
An entity shall present the asset separately from the refund liability.

Б При обстоятелствата, описани в параграф 40А, предприятието представя три отчети за финансовото състояние към.
B In the circumstances described in paragraph 40A, an entity shall present three.

Предприятието представя поотделно всяка съществена група от сходни статии.
An entity shall present separately each material class of similar items.

Когато се прилага това изключение, предприятието представя всички активи и пасиви по степента на ликвидност.
When that exception applies, an entity shall present all assets and liabilities in order of liquidity.

Ако предприятието представя печалбата или загубата в отделен отчет, то представя буква а в него.
If an entity presents profit or loss in a separate statement it shall present..

Дата на преминаване към МСФО- Началото на най-ранния период, за който предприятието представя пълна.
Date of transition to The beginning of the earliest period for which an entity presents full comparative information.

Съответно във всички случаи предприятието представя пасивния и капиталовия компонент отделно в своя баланс.
Accordingly, in all cases, the entity presents the liability and equity components separately on its balance sheet.

Предприятието представя с еднакво значение всички финансови отчети в пълен комплект от финансови отчети.
An entity shall present with equal prominence all of the financial statements in a complete set of financial statements.

Съответно във всички случаи предприятието представя пасивния и капиталовия компонент отделно в своя отчет за финансовото състояние.
Accordingly, in all cases, the entity presents the liability and equity components separately in its statement of financial position.

Предприятието представя поотделно статии от несходен характер или функция, освен ако са несъществени.
An entity shall present separately items of a dissimilar nature or function unless they are immaterial except when required by law.

Началото на най-ранния период, за който предприятието представя пълна сравнителна информация съгласно МСФО в своите първи финансови отчети.
It is the beginning of the earliest accounting period for which entity presents its comparative information in accordance with IFRSs in its first IFRSs financial statements.

Предприятието представя пълен комплект финансови отчети(включително сравнителна информация) най-малко веднъж годишно.
An entity shall present a complete set of financial statements(including comparative information) at least once in a year.

Началото на най-ранния период, за който предприятието представя пълна сравнителна информация съгласно МСФО в своите първи финансови отчети по МСФО.
The beginning of the earliest period for which an entity presents full comparative information under the IFRS for SMEs in its first financial statements that comply with the IFRS for SMEs.

Предприятието представя изискваните в настоящия параграф количествени оповестявания в табличен вид, освен ако е по- подходящ друг формат.
An entity shall present the quantitative disclosures required by this paragraph in tabular format unless another format is more appropriate.

Б В допълнение към разделите за печалбата или загубата и за другия всеобхватен доход, предприятието представя следните компоненти като разпределение на печалбата или загубата и другия всеобхватен доход за периода.
B An entity shall present the following items, in addition to the profit or loss and other comprehensive income sections, as allocation of profit or loss and other comprehensive income for the period.

Например, когато предприятието представя финансовите отчети в електронен вид, не винаги се използват отделни страници;
For example, when an entity presents the financial statements electronically, separate pages are not always used;

С изключение на случаите, когато МСФО разрешават или изискват друго, предприятието представя сравнителна информация по отношение на предходен период за всички суми, отчетени във финансовите отчети за текущия период.
Except when FRSs permit or require otherwise, an entity shall present comparative information in respect of the preceding period for all amounts reported in the current period's financial statements.

Според този формат предприятието представя анализ на разходите, използвайки класификация, основана на разходите по икономически елементи.
Under this format, an entity presents an analysis of expenses using a classification based on the nature of expenses.

Предприятието представя последиците от финансирането(приходи от или разходи за лихви) в отчета за всеобхватния доход отделно от приходите от договори с клиенти.
An entity shall present the effects of financing(interest revenue or interest expense) separately from revenue from contracts with customers in the statement of comprehensive income.

Предприятието представя нетекущия актив, класифициран като държан за продажба, и активите на група за изваждане от употреба, класифицирана като държана за продажба, отделно от другите активи в баланса.
An entity shall present a non-current asset classified as held for sale and the assets of a disposal group classified as held for sale separately from other assets in the balance sheet.

Предприятието представя тази корекция в същия раздел на отчета за всеобхватния доход, който е използван за представяне на печалбата или загубата, ако има такава, признати в съответствие с параграф 37.
The entity shall present that adjustment in the same caption in the statement of profit and loss used to present a gain or loss, if any, recognised in accordance with paragraph 37.

Предприятието представя печалбата или загубата от финансов пасив, който е определен като оценяван по справедлива стойност през печалбата или загубата в съответствие с параграф 4.2.2 или 4.3.5, по следния начин.
An entity shall present a gain or loss on a financial liability that is designated as at fair value through profit or loss in accordance with paragraph 4.2.2 or paragraph 4.3.5 as follows.

Предприятието представя отделно всякакви кумулативни приходи или разходи, признати директно в друг цялостен доход, свързани с нетекущ актив(или група за изваждане от употреба), класифициран като държан за продажба.
An entity shall present separately any cumulative income or expense recognised in other comprehensive income relating to a non-current asset(or disposal group) classified as held for sale.

Предприятието представя допълнителни единични статии, заглавия и междинни сборове в отчета за финансовото състояние, когато такова представяне е важно за разбиране на финансовото състояние на предприятието..
An entity shall present additional line items, headings and subtotals in the balance sheet when such presentation is relevant to an understanding of the entity's financial position.

Предприятието представя и оповестява информация, която дава възможност на ползвателите на финансовия отчет да оценят финансовите ефекти от преустановени дейности и освобождаването на нетекущи активи(или групи за изваждане от употреба).
An entity shall present and disclose information that enables users of the financial statements to evaluate the financial effects of discontinued operations and disposals of non-current assets(or disposal groups).

Предприятието представя допълнителни единични статии, заглавия и междинни сборове в отчета(или отчетите) за печалбата или загубата и другия всеобхватен доход, когато такова представяне е важно за разбиране на финансовите резултати на предприятието..
An entity shall present additional line items, headings and subtotals in the statement of profit and loss, when such presentation is relevant to an understanding of the entity's financial performance.

Когато предприятието представя текущи и нетекущи активи и текущи и нетекущи пасиви като отделни класификации в отчета за финансовото състояние, то не трябва да класифицира отсрочените данъчни активи(пасиви) като текущи активи(пасиви).
When an entity presents current and non-current assets, and current and non-current liabilities, as separate classifications in its statement of financial position, it shall not classify deferred tax assets(liabilities) as current assets(liabilities).

Когато предприятието представя текущи и нетекущи активи и текущи и нетекущи пасиви като отделни класификации в отчета за финансовото състояние, то не трябва да класифицира отсро- чените данъчни активи(пасиви) като текущи активи(пасиви).
When an entity presents current and non-current assets, and current and non-current liabilities, as separate classifications in its statement of financial position, it shall not classify deferred tax assets(liabilities) as current assets(liabilities).

Когато предприятието представя текущи и нетекущи активи и текущи и нетекущи задължения като отделни класификации на лицевата страна на своя баланс, то няма да класифицира отсрочените данъчни активи(задължения) като текущи активи(задължения).
When an entity presents current and non-current assets, and current and non-current liabilities, as separate classifications in its statement of financial position, it shall not classify any deferred tax assets(liabilities) as current assets(liabilities).

Когато предприятието представя както консолидирани финансови отчети, така и индивидуални финансови отчети, изготвени в съответствие с МСС 27 Консолидирани и индивидуални счетоводни отчети, оповестяванията изисквани по този стандарт трябва да бъдат представяни единствено на базата на консолидирана информация.
When an entity presents both consolidated financial statements and separate financial statements prepared in accordance with IAS 27 Consolidated and Separate Financial Statements, the disclosures required by this Standard need be presented only on the basis of the consolidated information.

Как да използвам "предприятието представя" в изречение

29 Предприятието представя поотделно всяка съществена група от сходни статии. Предприятието представя поотделно статии от несходен характер или функция, освен ако са несъществени.

- Предприятието представя получените медицински документи пред съответната трудово - експертна лекарска комисия (ТЕЛК) за мнение.

предприятието представя на надзорния орган годишен доклад, в който се посочва напредъка, постигнат за приключването на дейността му;

(3) Докладът по ал. 1 не замества доклада, който управлението на предприятието представя въз основа на друг нормативен акт.

50. Предприятието представя равнение на промените в балансовите стойности на биологичните активи между началото и края на текущия период. Равнението включва:

b). Когато се разглежда въпроса за смесените дружества, Предприятието представя на онези държави-страни, които са развиващи се държави, и на техните граждани възможност за активно участие.

Финансовата година на предприятието приключва на 31 декември (календарна година). Предприятието представя следните финансови отчети в своя 6-месечен междинен финансов отчет към 30 юни 2001 г.