Примери за използване на Предричам на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Предричам му славно бъдеще.
Като кралица, предричам, че ще триумфирате в Италия.
As an queen I predict that you will triumph in Italy.Предричам пълен успех.
I predict a complete success.В предсказанието за жена ви, предричам, че ще ви липсвам.
In the properties of your wife, I predict that you will miss me.Предричам Васту, богатства.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
И с наличната информация ♫ ♫ Предричам, че винаги ще бъда с теб ♫.
And with the available information, I predict that Предричам, че ще е бестселър.
I predict a best seller.В хода на историята, жените са били унижавани, но аз предричам, че това ще се промени.
Throughout history, women have been persecuted, but I predict this will change.Предричам драма ако дойде.
I predict a drama if he does.Ако продължавате да подценявате какво може да направи една жена, ви предричам тежък престой в Кастилия.
If you keep underestimating what a woman can do… I predict a tough stay for you in Castile.Предричам феноменален успех.
I predict a phenomenal success.Ако в първата фаза живееш 20 години и живееш добре- аз ти предричам, че и във вторите 20 години ще живееш добре.
If during the first phase of 20 years you live well, I predict that you will live well during the second 20 years.Предричам, че ще е по-скоро.
I predict it will be sooner than that.В бъдещата наномобилна ера, аз предричам, че телепатията и телепортацията ще бъдат възможни през 2020 година, като и двете ще бъдат нещо обикновено през 2040“, е казал той.
In the pending nanomobility era, I predict telepathy and teleportation will become possible by the year 2020- with both commonplace by 2040,” he said.Предричам ти голямо бъдеще, Пел.
I predict a big future for you, Pel.Да, тъмната мрежа става основен поток и аз предричам, че съвсем скоро всички социални медии и главни информационни канали, а следователно и повечето от вас тук, също ще използват тъмната мрежа.
Yes, the dark net is going mainstream, and I predict that fairly soon, every social media company, every major news outlet, and therefore most of you in this audience, will be using the dark net, too.Предричам огромен успех на твоята книга.
I predict this book will be huge.Лично, аз предричам дълго и ползотворно сътрудничество между нас.
Personally, I predict a long and fruitful collaboration between us.Предричам светло бъдеще за тази игра.
I predict a bright future for this game.Предричам дълъг живот на тази постановка.
I predict a long life for this demand.Предричам телефон, зънящ в къщи.
I predict there's a phone ringing in your house.Предричам, че до 8 дни глада ще го принуди да се вдигне.
I predict in 8 days the hunger will force him up.Предричам, че ще бъдем сполетени от нов Ледников период.".
I predict that we're gonna induce an ice age.".Предричам, че след година с мен няма да искаш да си тръгнеш.
I predict that, after a year with me, you won't want to leave.Предричам, че ще бъде магическа вечер, пълна със старомодна романтика.
I predict that this will be an evening filled with old-fashioned romance.АХ, предричам, че ще има молене от моя страна и може би танц в скута.
Uh, I predict that there will be some begging involved and perhaps a lap dance.Аз предричам, че развръзката на съсипването на делтата на Нигер ще дойде скоро.
I predict that the denoument of the riddle of the Niger Delta will soon come.Аз предричам, че развръзката на съсипването на делтата на Нигер ще дойде скоро.
I predict that a denouncement of the riddle of the Niger Delta would soon come.Аз предричам, че всички избрани ще бъдат лакеи на Розлин, избрани лично от съветника на президента Уолъс Грей.
I predict every last one will be a Roslin lackey, hand-picked by the power behind the throne, Presidential Advisor Wallace Gray.Някои климатолози предричат нов ледников период.
