Какво е " ПРЕДСКАЗУЕМА СРЕДА " на Английски - превод на Английски

• predictable environment

Примери за използване на Предсказуема среда на Български и техните преводи на Английски

Но затова трябва предсказуема среда.
You need a predictable environment.

Трябва ни предсказуема среда, за да си гледаме бизнеса.
We would like to have a predictable environment to conduct business.

Но затова трябва предсказуема среда.
We needed a predictable environment.

Дори и да не го осъзнават, те процъфтяват в предсказуема среда.
Even if they don't realize it, they thrive in a predictable environment.

Но затова трябва предсказуема среда.
He needs a very predictable environment.

Заедно ние целим да се превърнем във водещите експерти в областта на хибридните и мултиоблачните услуги за нашите клиенти, като позволяваме на хората да разгръщат възможностите си, докато им предоставяме печаливша и предсказуема среда, в която бизнесът да се развива успешно.”.
Together, we will be the leading hybrid- and multi-cloud experts for our customers, empowering people while providing a profitable and predictable environment in which businesses can thrive.".

Децата се развиват в стабилна и предсказуема среда.
You run it in a stable and predictable environment.

Сърбия трябва да намери начин, за да гарантира прозрачност и предсказуема среда за бизнеса и да се справи с бюрократичните ограничения, правната несигурност и други подобни проблеми.
Serbia must find means of ensuring transparency and a predictable environment for business, and deal with bureaucratic restrictions, legal uncertainty and similar issues.

Децата се развиват в стабилна и предсказуема среда.
Young children thrive in stable, predictable environments.

Но успехът на Bitcoin, която остава силно несигурна, в крайна сметка зависи от постигането на достатъчна стабилност, за да изпълнява най-основната функция на всяка валута(за разлика от един спекулативен актив)- да създава относително предсказуема среда за размяна.
But Bitcoin's success, which remains highly uncertain, ultimately depends on it attaining sufficient stability to perform the most essential function of any currency(as opposed to a speculative commodity)- that of providing a relatively predictable medium of exchange.

Децата се развиват в стабилна и предсказуема среда.
Young children thrive in a stable, predictable environment.

Децата се развиват в стабилна и предсказуема среда.
Children will do better in the stable and predictable environment.

Децата се развиват в стабилна и предсказуема среда.
Children thrive in an environment that is stable and predictable.

Предсказуема бизнес среда в България.
Predictable business environment in Bulgaria.

Законодателният процес в България не предоставя предсказуема правна среда.
The legislative process in Bulgaria has not provided a predictable legal environment.

Стабилна и предсказуема бизнес и политическа среда;
Stable and predictable business and political environment.

Стабилна и предсказуема бизнес и политическа среда;
Create a predictable and stable policy and political environment, and.

Когато погледнем към морето, или когато сме на брега, ние сме в предсказуема, стабилна среда", казва неврологът Майкъл Мерзенич.
When we look out at the sea, or when we're along the shore, we're in a predictable, stable environment,” says neuroscientist Michael Merzenich.

Ние вярваме, че имаме обща съдба и добри перспективи в една предсказуема и демократична геополитическа среда- истински вярвам в бъдещето на Югоизточна Европа.
We believe that we have shared destiny and good prospects in a predictable and democratic wider geopolitical environment- I truly believe in this future for Southeast Europe.

Надявам се, че ще се запази положителната тенденция на нарастващо потребление, както и че ще можем да разчитаме на предсказуема и стабилна икономическа среда.
I hope that in 2018 the positive trend of growing consumption will remain, and we will be able to rely on a predictable and stable economic environment.

Никой сериозен инвеститор обаче не би вложил пари в страна с подобни показатели- марионетно правителство, висока степен на корупция, гражданска война, липса на предсказуема законова среда, опасност от престъпления, включително разрешаване на конфликти чрез убийства и пр.
No serious investor, however, would put money in a country with such indicators- a puppet government, high corruption, civil war, lack of predictable legal environment, risk of crimes including solving conflicts through assassinations and so on.

По-стабилен, прозрачен и предсказуема правна среда и пазарна среда, която насърчава лоялната конкуренция ще бъде Китай устойчиви атракции за чуждестранните инвеститори, заяви Дъг Gurr, онлайн търговията на дребно гигант Amazon на Китай президент.
A more stable, transparent and predictable legal environment and a market environment that encourages fair competition will be China's persistent attractions to foreign investors, said Doug Gurr, online retail giant Amazon's China president.

Лидерите също така заявиха, че ще работят за"свободна, справедлива, недискриминационна, прозрачна, предсказуема и стабилна търговска и инвестиционна среда" и"поддържат пазарите ни отворени".
The leaders also said they would work toward a"free, fair, non-discriminatory, transparent, predictable and stable trade and investment environment" and"keep our markets open.".

Лидерите също така заявиха, че ще работят за"свободна, справедлива, недискриминационна, прозрачна, предсказуема и стабилна търговска и инвестиционна среда" и"поддържат пазарите ни отворени".
The leaders made a commitment to“strive to realize a free, fair, non-discriminatory, transparent, predictable and stable trade and investment environment” as well as“to keep our markets open.“.

Лидерите също така заявиха, че ще работят за"свободна, справедлива, недискриминационна, прозрачна, предсказуема и стабилна търговска и инвестиционна среда" и"поддържат пазарите ни отворени".
Leaders did include new language pledging to promote“a free, fair, non-discriminatory, transparent, predictable and stable trade and investment environment,” and to“keep our markets open.”.

Електронната търговия е реалност в повечето краища на света, така че ние дължим на нашите граждани и компании да предоставим предсказуема, ефективна и безопасна онлайн среда за търговия“, каза Малмстрьом.
Electronic commerce is a reality in most corners of the world, so we owe it to our citizens and companies to provide a predictable, effective and safe online environment for trade,”Malmstrom said.

То също така набляга върху ангажимента на ЕС да се придържа към най-високите стандарти за основни човешки права, които са в основата на създаването на честна, предсказуема и устойчива онлайн бизнес среда, на която може да се има доверие, и особено за правото на свободна стопанска инициатива на доставчиците на услуги и техните потребители чл.
It also emphasizes the Union commitment to high standards of fundamental rights relating explicitly to the human rights that underpin the creation of a fair, predictable, sustainable and trusted online business environment and particulalry to the freedoms to conduct a business by service providers and their business users Art.

То също така набляга върху ангажимента на ЕС да се придържа към най-високите стандарти за основни човешки права, които са в основата на създаването на честна, предсказуема и устойчива онлайн бизнес среда, на която може да се има доверие, и особено за правото на свободна стопанска инициатива на доставчиците на услуги и техните потребители чл.
It also emphasizes the Union commitment to high standards of fundamental rights relating explicitly to the human rights that underpin the creation of a fair, predictable, sustainable and trusted online business environment and particulalry to the freedoms to conduct a business by service providers and their business users(Art. 16 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union).

Призовава за бързото приемане на новия модернизиран пакет относно защитата на данните, за да се осигури подходящ баланс между високото равнище на защита на личните данни, безопасността на потребителите и контрола над собствените лични данни, както и стабилна, предсказуема правна среда, в която предприятията да могат да процъфтяват в един по-добър единен пазар в полза на крайните потребители, равнопоставени условия на конкуренция за насърчаване на инвестициите, както и среда, допринасяща за привлекателността на ЕС като дестинация за предприятията;
Calls for the swift adoption of the new modernised Data Protection Package in order to provide an appropriate balance between a high level of protection of personal data, user safety and control over one's personal data and a stable, predictable legislative environment in which businesses can flourish in an enhanced single market for the benefit of end-users, a level playing field fostering investment, and an environment contributing to the attractiveness of the EU as a destination for businesses;

Създайте структурирана среда с предсказуеми рутинни процедури.
Create a structured environment with predictable routines.