Какво е " ПРЕДСТАВИТЕЛИ НА ПЕНТАГОНА " на Английски - превод на Английски

• pentagon officials

Примери за използване на Представители на пентагона на Български и техните преводи на Английски

Това заявиха представители на Пентагона.
This was stated by representatives of the Pentagon.

Представители на Пентагона казват, че повечето, ако не всичките, са били насочени с висока точност.
Pentagon officials insist that most, if not all, have been swept into our precision-guided.

Присъстваха и двама представители на Пентагона от Вашингтон и от службата за социална помощ.
Also present were two representatives from the Pentagon in Washington, DC, and from the office for social assistance.

Представители на Пентагона заявиха, че нямат информация за такъв удар или за раняване на Ал Багдади.
Pentagon officials said they had no immediate information on such a strike or Baghdadi being wounded.

В тази връзка заслужава да се отбележи официалната статистика на загубите сред американците, огласена от представители на Пентагона.
In this regard, the official statistics on US casualties reported by representatives of the Pentagon draws much attention.

Представители на Пентагона считат, че Русия и Китай увеличават потенциала за нападение на САЩ в космическото.
The Pentagon officials believe that Russia and China build-up potential to attack the US in space.

Последната оценка на американското разузнаване показа, че Иран има над 2000 балистични ракети, заявиха представители на Пентагона пред Fox News.
The latest U.S. intelligence assessment showed Iran had more than 2,000 ballistic missiles, Pentagon officials told Fox News.

Представители на Пентагона казват, че някои членове са идентифицирани неправилно, но, правилно или погрешно, това все още е заплаха.
Officials with the Pentagon say some members were incorrectly identified, but right or wrong, it's still a threat.

Противоракетната отбрана чрез релсотрона няма как да се случи по-рано от десетилетие, но представители на Пентагона считат, че снарядите от оръдието могат да се използват и много по-рано.
Missile defense by the railgun is at least a decade away, but Pentagon officials believe weapon's projectiles can be used much sooner.

През 2010 г. представители на Пентагона изведнъж откриха, че разходите на всеки самолет е с 50 на сто по-висока от първоначално приетата.
In 2010, Pentagon officials found that the cost of each plane had soared by over 50 percent above the original projections.

Предложената продажба на това оборудване и поддръжката му няма да променят основния военен баланс в региона", заявяват представители на Пентагона.
The proposed sale of this equipment and support will not alter the basic military balance in the region," asserted the weapons-sale committee.

Както заявиха представители на Пентагона, Русия има вече мощно оръжие, което военните специалисти наричат«оръдие на Съдния ден».
Pentagon officials said that Russia has developed a very powerful weapon, which Western specialists have already dubbed as the"doomsday weapon.".

Въпреки това, аз споделям чувствата на онези представители на Пентагона и други организации, които развиват стратегии и планове за битки в нашите войни.
But I can justifiably share the sentiments of those inside the Pentagon and elsewhere who write the plans and develop strategies for fighting our wars.

Представители на Пентагона заявиха, че Въоръжените сили на САЩ са готови„да се бият още довечера“ на Корейския полуостров, предава Fox News.
Pentagon officials were quoted by Fox News as saying that the US military stands ready to"fight tonight" on the Korean Peninsula.

Сега, след като Русия, Китай и други развиват технология, която може да повреди национална инфраструктура за сигурност, създадена от САЩ в космоса, представители на Пентагона се опасяват, че сателитите ще станат лесна плячка„, се казва в статията.
Now, as Russia, China and others develop technology that could take out the national security infrastructure the United States has built in space, Pentagon officials fear its satellites could be sitting ducks.

Високопоставени представители на Пентагона заявиха неведнъж, че е имало честа комуникация с турците, за да се избегнат инциденти по суша или във въздуха.
Senior Pentagon officials said repeatedly that there was frequent communication with the Turks to avoid accidents on the ground and in the air.

Нейното решение бе обявено само няколко часа след като Хък Тан, главният изпълнителен директор на базираната в Сингапур Broadcom, се срещна с представители на Пентагона като последно усилие да спаси най-голямата технологична сделка в историята.
The decision was unveiled just hours after Broadcom CEO Hock Tan, met with officials at the Pentagon in a last-ditch effort to salvage what would have been the biggest technology deal in history.

Според представители на Пентагона, САЩ имат ограничена защита срещу подобни ракети и искат нови оръжия и стратегии за противодействие.
The United States has limited defences against such missiles, according to Pentagon officials, and is scrambling for new weapons and strategies to counter them.

Липсата на ударна група кораби през тази година беше част от пренастройване на способностите на американските военни далеч от Близкия изток и спрямо Китай и Русия, уточниха представители на Пентагона, в съответствие с новите стратегически цели на САЩ.
The absence of a carrier strike group this year was part of a realignment of capabilities away from the Middle East and toward China and Russia, Pentagon officials have said, in keeping with new U.S. strategic goals.

Представители на Пентагона заявиха, че прекратяването на участието на Турция в многомилиардната съвместна програма за изтребители F-35 Lightning II е неизбежно.
Pentagon officials said the ending of Turkey's engagement in the multibillion-dollar F-35 Lightning II joint strike fighter programme was unavoidable.

Сега, след като Русия, Китай и други развиват технология, която може да повреди национална инфраструктура за сигурност, създадена от САЩ в космоса, представители на Пентагона се опасяват, че сателитите ще станат лесна плячка„, се казва в статията.
It is also mentioned in the article that while Russia, China and others are currently developing"technology that could take out the national security infrastructure the United States has built in space, Pentagon officials fear its satellites could be sitting ducks".

Представители на Пентагона са били изненадани, когато президентът е нарекъл военните игри"провокация", тъй като американските военни винаги са ги определяли като"отбранителни".
Pentagon officials were surprised when the president referred to the war games as"provocative," as the US military had always characterized them as"defensive" in nature.

Нейното решение бе обявено само няколко часа след като Хък Тан, главният изпълнителен директор на базираната в Сингапур Broadcom, се срещна с представители на Пентагона като последно усилие да спаси най-голямата технологична сделка в историята.
The decision was unveiled just hours after Hock Tan, the chief executive officer of Singapore-based Broadcom, met with officials at the Pentagon in a last-ditch effort to salvage what would have been the biggest technology deal in history.

Представители на Пентагона заявяват, че до 250 хил. иракски военни и 1500 танка са разположени на границата със Саудитска Арабия и заплашват ключовия доставчик на петрол за САЩ.
Pentagon officials estimated that up to 250,000 Iraqi troops and 1,500 tanks stood on the border of Saudi Arabia, threatening the major supplier of oil for the US.

През февруари представители на Пентагона обявиха, че е имало"небезопасна" близка среща между американски военноморски самолет P-3 Orion и китайски разузнавателен самолет над Южнокитайско море.
In February, US defense officials said there was an“unsafe” close encounter between a US Navy P-3 Orion aircraft and a Chinese surveillance aircraft over the South China Sea.

Представители на Пентагона заявиха, че докато не получат увереност, че иракските сили могат да гарантират охраната на хиляди затворници, американската армия ще ги задържи под свой контрол.
Pentagon officials said that until they are confident Iraqi forces can prove they can keep Saddam-- and the thousands of detainees-- safe, the United States would continue to hold them.

Представители на Пентагона по информация на Defense One планират до края на годината да подготвят„законодателно предложение, необходимо за създаването на пълноценни Космически сили”.
Defense Department leaders will reportedly spend the rest of the year creating a“legislative proposal for the authorities necessary to fully establish the Space Force.”.

Представители на Пентагона казват, че турците не трябва да се притесняват, защото САЩ сега ще имат по-голям контрол върху 25-те хиляди бойци на СЗН и могат да предотвратят попадане на доставките в ръцете на Кюрдската работническа партия(ПКК), която Турция смята за терористична група.
Pentagon officials say the Turks should be reassured, because the United States will now have greater oversight of the YPG's 25,000 fighters and can prevent supplies from getting to the Kurdistan Workers' Party, or PKK, which Turkey views as a terrorist group.

След като направят оценката си, представителите на Пентагона ще анализират, как САЩ могат да помогнат за възстановяването на Грузия, включително на въоръжените и сили”- коментира в тази връзка„Гласът на Русия”(4).
After the assessment, Pentagon officials will review how the United States will be able to support the reconstruction of Georgia, including armed forces aid."[4].

Очаква се представителите на Пентагона да поискат от Конгреса допълнително финансиране за бюджета за 2020 година.
Pentagon officials are expected to ask Congress for additional funding for mitigating efforts in its fiscal 2020 budget request to Congress early next year.

Как да използвам "представители на пентагона" в изречение

Официални представители на Пентагона засега отказват да потвърдят или да опровергаят тази информация.

Американска делегация от представители на Пентагона и фирми-купувачи във ВМЗ в средата на миналата година

изненадващ опит да променят нещата в своя полза. Представители на Пентагона заявиха, че САЩ са готови да продадат на Индия изтребители F-35.

Той напомни, че представители на Пентагона в свой отчет пред Сената на САЩ неотдавна са признали какво са свършили за подготовката на тази опозиция.

Русия и Китай са пред Съединените щати в развитието на хиперзвукови ракетни технологии и това предизвиква страх, пише The Hill, цитирайки представители на Пентагона и американски сенатори.

Висши представители на Пентагона допуснаха, че епидемията от коронавируса може да трае месеци - Asenovgrad.NET Спокойно! Ако маите бяха добри в предсказването на бъдещето, то щяха още да бъдат живи.

Според информация на телевизията представители на Пентагона и на Държавния департамент конфиденциално са се срещали с американски законодатели, като са ги предупредили за тежките икономически и финансови последици от подобен законопроект.