Какво е " ПРЕДСТАВИТЕЛ ПАДИ " на Английски - превод на Английски

• representative paddy

Примери за използване на Представител пади на Български и техните преводи на Английски

Няма да спрем, докато не изпълним дълга си", заяви върховният представител Пади Ашдаун.
We will not let up until that duty has been discharged," said High Representative Paddy Ashdown.

Върховният представител Пади Ашдаун тогава уволни няколко висши служители, включително и нейния директор.
High Representative Paddy Ashdown then sacked senior officials, including the company director.

Губим ги, ако това не стане", каза на 10 септември пред парламента върховният представител Пади Ашдаун.
We lose it if it isn't," High Representative Paddy Ashdown told parliament on 10 September.

По време на посещението си Уелън се срещна с Върховния представител Пади Ашдаун и с други официални лица.
During her visit, Whelan met High Representative Paddy Ashdown and other international officials.

Последиците от това действие ще са катастрофални, предупредиха от Службата на върховния представител Пади Ашдаун.
The consequences of this action would be disastrous, High Representative Paddy Ashdown's office has warned.

Новата комисия за преструктуриране на полицията в БиХ, създадена от Върховния представител Пади Ашдаун, проведе заседание през юли.[EUPM].
BiH's new police restructuring commission, created by High Representative Paddy Ashdown, met in July.[EUPM].

Заслужава да се посочи, че виждаме как сътрудничеството с МНТБЮ търпи развитие," каза Върховният представител Пади Ашдаун.[AФП].
It is worth pointing out that we have seen ICTY co-operation in BiH developing," said High Representative Paddy Ashdown[AFP].

Той се срещна и с членове на президентството на БиХ, с Върховния представител Пади Ашдаун и с командващия ЕУФОР Дейвид Лийки.
He also met with members of the BiH presidency, High Representative Paddy Ashdown and EUFOR Commander General David Leakey.

Промяната на това положение е задача на 12-членната Комисия за преструктуриране на полицията, създадена от Върховния представител Пади Ашдаун.
Changing that is the job of a 12-member police restructuring commission established by High Representative Paddy Ashdown.

Президентът на Република Сръбска Мирко Шарович(вляво) приветства върховния представител Пади Ашдаун в Баня Лука през май 2002 г.
The president of Republika Srpska Mirko Sarovic(left) welcomes High Representative Paddy Ashdown to Banja Luka in May 2002.

Върховният представител Пади Ашпдаун(в средата) обяви мерките срещу Република Сръбска на пресконференция в четвъртък(16 декември).
High Representative Paddy Ashdown(centre) announced the measures against the Republika Srpska at a press conference Thursday(16 December).

Това е мигът на истината за БиХ", каза върховният представител Пади Ашдаун на извънредна пресконференция в Сараево в сряда(7 януари).
BiH faces a moment of truth," High Representative Paddy Ashdown said at an extraordinary press conference in Sarajevo on Wednesday(7 January).

Той се срещна с Върховния представител Пади Ашдаун, който препотвърди изключителната важност на арестуването на лица, заподозрени във военни престъпления.
He met with High Representative Paddy Ashdown, who reiterated the vital importance of arresting war crimes suspects.

Военните в Босна и Херцеговина(БиХ) трябва да бъдат поставени под граждански контрол, заяви Върховният представител Пади Ашдаун в сряда(30 октомври).
Bosnia and Herzegovina's(BiH) military must be put under civilian control, High Representative Paddy Ashdown said Wednesday(30 October).

Върховният представител Пади Ашдаун заяви на босненските сърби, че бъдещето на страната зависи от сътрудничеството с Трибунала в Хага.[AФП].
High Representative Paddy Ashdown told Bosnian Serbs that the country's future hinges on co-operation with The Hague tribunal.[AFP].

Времето не е на наша страна", каза върховният представител Пади Ашдаун на парламентаристите, администраторите и международните инвеститори в Сараево.
Time is not on our side," High Representative Paddy Ashdown told parliamentarians, administrators and international investors in Sarajevo.

Върховният представител Пади Ашдаун каза, че всяка промяна в конституцията трябва да се основава на постигнат консенсус между политиците в БиХ.[AФП].
High Representative Paddy Ashdown said any constitutional changes will have to come from a consensus among BiH politicians.[AFP].

Заместник-министърът на отбраната на БиХ Енес Бечирбашич заяви пред всекидневника в неделя, че проверката е постановена от Върховния представител Пади Ашдаун.
BiH Deputy Defence Minister Enes Becirbasic told the daily on Sunday that the probe was demanded by High Representative Paddy Ashdown.

Решението на върховния представител Пади Ашдаун да реорганизира администрацията на Мостар би могло да помогне градът да се обедини отново.[Харис Мемия].
High Representative Paddy Ashdown's decision to reorganise Mostar's administration could help reunify the town.[Haris Memija].

Ако нещо бъде постигнато, то това ще бъде направено от международната общност и от върховния представител Пади Ашдаун по-специално", каза Спирич.
If anything is going to be achieved, it's going to be done by the international community and High Representative[Paddy] Ashdown, specifically," Spiric said.

Върховният представител Пади Ашдаун обяви миналия месец, че неговата служба ще разбие мрежата чрез проследяване на източниците й на финансиране.
High Representative Paddy Ashdown announced last month that his office would upset the network by going after its sources of financing.

В доклада и последвалото писмо до върховния представител Пади Ашдаун, ЕИС сравни обстановката в БиХ с британското колониално господство в Индия от 19-и век.
In the report and a subsequent open letter to High Representative Paddy Ashdown, ESI compared the situation in BiH to 19th century British colonial reign in India.

Върховният представител Пади Ашдаун даде ясно да се разбере, че всяка конститиционна промяна трябва да стане на базата на постигнат консенсус между политиците.
High Representative Paddy Ashdown has made it clear that any constitutional changes will have to come from a consensus among BiH politicians.

Като рамково споразумение Дейтънските договорености не дават отговор на всички въпроси, посочи Върховният представител Пади Ашдаун по повод 9-та годишнина от парафирането.
As a framework agreement, Dayton did not provide all the answers, High Representative Paddy Ashdown said following the 9th anniversary of the preliminary signing.

Признавайки тези усилия, върховният представител Пади Ашдаун вдигна забраната за политическа дейност на 23-ма души, много от които близки съратници на Чавич.
Recognising those efforts, High Representative Paddy Ashdown has lifted bans on political activity by 23 people, many of them close associates of Cavic.

След това, според най-високопоставения пратеник на международната общност, върховният представител Пади Ашдаун, ще бъде окончателно изготвено споразумение-- вероятно до март 2006 г.
After that, according to the international community's top envoy, High Representative Paddy Ashdown, an agreement will be finalised-- possibly by March 2006.

SE Times: Върховният представител Пади Ашдаун каза наскоро, че най-големите политически препятствия пред процеса на реформи в БиХ идват от босненско-сръбската общност.
SE Times: High Representative Paddy Ashdown recently said that the largest political obstacles blocking the reform process in BiH come from the Bosnian Serb entity.

Отказът на Република Сръбска да сътрудничи с Трибунала на ООН за военните престъпления блокира прогреса на Босна и Херцеговина, предупреди Върховният представител Пади Ашдаун.
Republika Srpska's failure to co-operate with the UN war crimes tribunal is blocking Bosnia and Herzegovina's progress, High Representative Paddy Ashdown has warned.

Босна и Херцеговина е изправена пред съдбоносен момент по пътя си на присъединяване към ЕС и НАТО, каза върховният представител Пади Ашдаун на извънредна пресконференция в Сараево.
Bosnia and Herzegovina is facing a crucial moment in its journey towards EU and NATO accession, High Representative Paddy Ashdown said at an extraordinary press conference in Sarajevo.

Чрез местните полицейски съвети ние най-сетне ще поставим полицията в БиХ под контрола на гражданите, а не на политическите кръгове," посочи Върховният представител Пади Ашдаун.
With Local Police Councils we will finally put BiH police under control of their citizens, rather than political circles," said BiH High Representative Paddy Ashdown.