Какво е " ПРЕЗИДЕНТ ТРАЯН " на Английски - превод на Английски

• president traian

Примери за използване на Президент траян на Български и техните преводи на Английски

Румънският президент Траян Бъсеску.[Гети Имиджис].
Romanian President Traian Basescu.[Getty Images].

Този район е визитката на Букурещ", е заявил румънският президент Траян Бъсеску.
This area is Bucharest's business card," Romanian President Traian Basescu has said.

Румънският президент Траян Бъсеску бе на официално посещение в Индия.
Romanian President Traian Basescu paid an official visit to India.

Президентът на Молдова Игор Додон лиши от гражданство бившият румънски президент Траян Бъсеску.
Igor Dodon was deprived of Moldovan citizenship to the former head of Romania Traian Basescu.

Румънският президент Траян Басеску призовава за предсрочни избори.[AФП].
Romanian President Traian Basescu is calling for early elections.[AFP].

След 2004 г. опозицията срещу социалдемократическата партийна машина е водена от президент Траян Бъсеску.
After 2004, the opposition to the social-democratic party machine was led by president Traian Băsescu.

Румънският президент Траян Бъсеску произнесе на 15 септември реч в парламента.
Romanian President Traian Basescu delivered a speech to parliament on September 15th.

Гръцкият премиер Костас Караманлис и румънският президент Траян Бъсеску обещаха своята подкрепа за инициативата.
Greek Prime Minister Costas Karamanlis and Romanian President Traian Basescu pledged their support for the initiative.

Румънският президент Траян Бъсеску е оптимист за икономиката на страната.[Reuters].
Romanian President Traian Basescu is optimistic about the country's economy.[Reuters].

Председателят на ЕС Херман ван Ромпой обсъди редица въпроси с румънския президент Траян Бъсеску.[Гети Имиджис].
EU President Herman van Rompuy discussed several issues with Romanian President Traian Basescu.[Getty Images].

Румънският президент Траян Бъсеску бе на посещение в Съединените щати от четвъртък(27 юли) до събота.
Romanian President Traian Basescu visited the United States from Thursday(27 July) to Saturday.

За своето изпълнение Избаса получи не само медал, а и поздравително телефонно обаждане от румънския президент Траян Бъсеску.
Izbasa's performance brought her not only a medal but a congratulatory phone call from Romania's president, Traian Basescu.

Румънският президент Траян Бъсеску призова своята партия да изостави социалдемократическата доктрина.[AФП].
Romanian President Traian Basescu has urged his party to abandon the Social Democratic doctrine.[AFP].

Според оповестените в понеделник(7 декември) резултати румънският президент Траян Бъсеску печели втори мандат.[Гети Имиджис].
Romanian President Traian Basescu has won a second term, according to results released Monday(December 7th).[Getty Images].

Румънският президент Траян Бъсеску стана почетен член на Румънската академия на науките в четвъртък(11 март).
Romanian President Traian Basescu became an honourary member of the Romanian Academy of Science on Thursday(March 11th).

Германският канцлер Ангела Меркел се срещна с румънския президент Траян Бъсеску във вторник(12 октомври).[Виктор Барбу/SETimes].
German Chancellor Angela Merkel met with Romanian President Traian Basescu on Tuesday(October 12th).[Victor Barbu/SETimes].

Румънският президент Траян Бъсеску се срещна с британския премиер Тони Блеър в понеделник(31 януари) в Лондон.[АФП].
Romanian President Traian Basescu met with British Prime Minister Tony Blair on Monday(31 January) in London.[AFP].

Наблюдатели смятат, че Антонеску може да бъде трудно предизвикателство за сегашния президент Траян Бъсеску на изборите по-късно тази година.
Observers believe Antonescu could pose a formidable challenge to incumbent Traian Basescu in the presidential election later this year.

Румънският президент Траян Бъсеску(вдясно) се срещна миналата седмица с молдовския премиер Влад Филат.[Румънско правителство].
Romanian President Traian Basescu(right) met with Moldovan Prime Minister Vlad Filat last week.[Romanian government].

Но както казва в статията си румънският президент Траян Басеску, Букурещ може да прехвърли мост между миналите постижения и новите задачи.
But as Romania's President, Traian Băsescu, says in his article,‘Bucharest could be a bridge between our past achievements and new tasks.'.

Румънският президент Траян Бъсеску маха на свои поддръжници на Университетския площад в Букурещ в събота(18 май).[Гети Имиджис].
Romanian President Traian Basescu waves to supporters at University Square in Bucharest on Saturday(May 18th).[Getty Images].

Ние твърдо вярваме, че регионалната стабилност и благоденствие не могат да бъдат постигнати без регионална солидарност," заяви румънският президент Траян Бъсеску.[AФП].
We firmly believe that regional stability and prosperity cannot be obtained without regional solidarity," Romanian Traian Basescu said.[AFP].

Румънският президент Траян Бъсеску заяви в понеделник(1 септември), че неговата страна няма да призовава за санкции срещу Москва.
Romanian President Traian Basescu said on Monday(September 1st) that his country will not call for sanctions against Moscow.

Православният партиарх Теоктист благослови румънския президент Траян Басеску(вдясно) след церемонията по полагане на клетва в парламента в понеделник(20 декември).[AФП].
Orthodox Patriarch Teoctist blesses Romanian President Traian Basescu(right) after the swearing-in ceremony in parliament Monday(20 December).[AFP].

Румънският президент Траян Бъсеску пледира миналата седмица в полза на по-силна Европа, способна да се изправи пред нарастващата конкуренция.
Romanian President Traian Basescu pleaded last week in favour of a stronger Europe, capable of facing growing competition.

Гласуването бе предизвикано от влиятелни фигури в партията след неуспеха на Джоана да победи настоящия президент Траян Бъсеску на балотажа за президентските избори през декември.
The vote was called by major voices within the party after Geoana's failure to beat incumbent Traian Basescu in December's presidential runoff.

Румънският президент Траян Бъсеску каза, че Букурещ подкрепя Кишинев, на фона на подновените призиви на сепаратисткото Приднестровие да бъде признато от ООН.
Romania's Traian Basescu said Bucharest supports Kishinev, amid renewed calls from the separatist Transdniestr to be recognised by the UN.

Правителството е непопулярна коалиция на Демократично-либералната партия ДЛП, партията на чаровния, но лукав президент Траян Бъсеску, и съюза, представляващ унгарското малцинство.
The government is an unpopular coalition of the PDL, the party of the charming but dodgy president, Traian Basescu, and an alliance representing the Hungarian minority.

Настоящият президент Траян Бъсеску и социалдемократът Мирча Джоана, бивш министър на външните работи, ще се изправят един срещу друг на балотажа в неделя(6 декември).
Incumbent Traian Basescu and Social Democrat Mircea Geoana, former minister of foreign affairs, will face off Sunday(December 6th) in a presidential run-off.

Междувременно президентът Траян Бъсеску каза, че са необходими големи усилия за постигането на тази цел.
President Traian Basescu, meanwhile, said achieving that goal requires strong efforts.