Примери за използване на Преинсталация на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пълна… медна… преинсталация!
Full… copper… re-pipe!Инсталация и преинсталация на операционната система на GPS устройството Ви.
Няма… вече… пълна… медна… преинсталация!
No… more… full… copper… re-pipe!Добра новина за всеки, който възнамерява да пусне една ранна пролетна преинсталация.
Как да изтриете Windows.old след преинсталация или ъпгрейд.
Ако държавата не е правилната,ще се наложи да започнете преинсталация.
If the country is not correct,you need to start a reinstallation.Инсталация и преинсталация на операционни системи и софтуерни програми.
Installation and reinstallation of operating systems and software programs.Добра новина за всеки, който възнамерява да пусне една ранна пролетна преинсталация.
That's great news for anyone planning a group spring break trip.Ако се достигне нова преинсталация на системата, вашите данни остават непокътнати.
If a new system reinstallation is reached, your data remains intact.Потребителите могат да надградят от стара към по-нова версия без преинсталация.
Помощ при инсталация, преинсталация, активация и лицензиране на продуктите.
Assistance with installation, reinstallation, activation and licensing of products.Вече няма нужда да инсталирате драйверите един по един след преинсталация на операционната ви система.
You should not install drivers one by one after reinstalling Operating System.За Windows 7 процедура преинсталация е както следва. 1 Transfer важна инфо….
For Windows 7 reinstallation procedure is as follows. 1 Transfer important information from the system….Тестове и анализи на производителността на системите, инсталация,конфигуриране, преинсталация.
Tests and analysis of the system productivity, installation,configuration, re-installation.Преди да направи пълна преинсталация, определите дали можете да разрешите проблема просто Startup Repair.
Before doing a complete reinstall, determine if your problem can be fixed by performing a Startup Repair.Проблемът може да е, че операционната система на първия компютър, може да се наложи преинсталация.
The problem could be that the operating system of the first computer might require reinstallation.В следващите точки,ние списък с причините, които правят преинсталация на MAC чрез Интернет Recovery интелигентен вариант.
In the following points,we list the reasons that make reinstallation of MAC through Internet Recovery an intelligent option.Ако е необходима преинсталация, нашите сервизните техници ще направят пълен архив на Вашия диск, за да се запази цялата информация.
If a reinstallation is necessary, our service technicians will do a complete backup of your drive to keep all the information.Ако никога не сте се резервно копие на системата, ще загубите важни данни или да има дълъг(и вероятно ненужен)Windows преинсталация.
If you never take a system backup, you will lose critical data or have a lengthy(and possibly unnecessary)Windows reinstallation.Достатъчно е само да изтриете проблемния Trainz и без нова преинсталация в същата папка да откопирате архива си. Всичко се възстановява без проблем. Това важи и за 2009.
Suffice it to remove the problem without new Trainz and reinstallation in the same folder to archive your otkopirate.Има функция за добавяне на нови думи, които не присъстват в речника,както и извличане на базата от данни в случаи на преинсталация.
There is a function for adding new words thatis not present in the dictionary, and exporting the database in case of reinstallation.Чл.8/6/ Да менажира сам своята Услуга,както и да осигурява инсталирането на допълнителен софтуер, преинсталация на основния софтуер и др.
Article 8/ 6/ To manage its own service,as well as to provide the installation of additional software, reinstallation of the basic software, etc;Монтирането на слънчеви панели се извършва на труднодостъпни места, поради високата цена илиневъзможността за работа или преинсталация.
Installation of solar panels is made in hard-to-reach places because of the high cost orimpossibility of any work or re-installation.Bg, 10 работни дни предварително и след като е платил 50 лева за преинсталация на всяка SIM карта, както и обвързаните с процедурата, посещение на място.
Com, 10 working days in advance and after paying 50 BGN for reinstallation of every SIM card as well as the charges related to the on-site procedure.Софтуерни услуги- инсталация и настройка на операционни системи и прецизни актуализации,инсталация и преинсталация на софтуерни продукти;
Software services- installation and setup of operating systems and precise updates,installation and reinstallation of software products;Фиксирана цена при съгласувано извършване на технически услуги, като сървърна инсталация/преинсталация, миграция, настройка, мрежови ремонти и други проекти по развитие на IT инфраструктурата;
Fixed price for consistent technical services such as server installation/ re-installation, migration, tuning, network repairs and other IT infrastructure development projects;Ако разстоянието е далече поради ограниченията на кабелните ветрови въжета,то може да се използва само за демонтаж и претоварване след преинсталация.
If the distance is far, because of the cable wind rope restrictions,can only be used for disassembly and transshipment after reinstallation.Поддръжката, която извършваме е върху всеки отделен компонент на програмата,базите данни на клиентите ни, преинсталация и конфигурация на софтуера, добавяне на нови артикули и т.н.
The support we do covers every component of the software,databases of clients, reinstalling and configuring the software, adding new files etc.Рутинно след инсталацията на операционната система е досадно, отнема време ие основният фактор, който ни възпира да стигнем до инсталация или преинсталация на Windows.
Routine after OS installation is tedious, time-consuming andis the main factor that discourages us to get down to installation or reinstallation of Windows.Чл.8/6/ Да менажира сам своята Услуга,както и да осигурява инсталирането на допълнителен софтуер, преинсталация на основния софтуер и др. необходими дейности;
Article 8/ 6/ To manage its own service,as well as to provide the installation of additional software, reinstallation of the basic software, and other necessary activities;
