Примери за използване на Прекрасни дни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прекрасни дни.
Бяха прекрасни дни.
Those were fine days.Прекарахме няколко прекрасни дни.
Това бяха прекрасни дни.
Those were wonderful days.Това трябва да са били прекрасни дни.
Those must have been wonderful days.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Повече
Използване с глаголи
три дниследващия дентретия дендни след като
петия денmg на денима днинатоварен денизминал денседем дена
Повече
Прекарахме шест прекрасни дни заедно.
We had six wonderful days together.Заминаваме утре за три прекрасни дни.
Прекарахме 4 прекрасни дни в Берлин.
We had four wonderful days in Barcelona.Навярно в Салем няма да има повече прекрасни дни.
Perhaps there will be no more fine days in salem.Прекарахме 4 прекрасни дни в Берлин.
We spent four wonderful days in Edinburgh.Надявам се да прекарате няколко прекрасни дни в Поморие.
Това бяха нашите прекрасни дни, но те сършиха.
Oh, those were wonderful days, but I digress.Уверявам ви, че ще прекарате няколко прекрасни дни тук.
I assure you you're gonna spend a few wonderful days here.Планирайте няколко прекрасни дни в Барселона!
A few wonderful days in Barcelona!Прекарах два прекрасни дни, Мамо. Не мога да ти опиша.
I spent two such beautiful days, Mom.I can't tell you.Те изкарват няколко прекрасни дни заедно.
There they spent a few beautiful days together.Всеки иска да пази спомените, свързани с тези прекрасни дни.
Everyone wants to cherish the memories related to these beautiful days.Да, прекарахме няколко прекрасни дни на почивка.
Yes, we spent some beautiful days there relaxing.В нея четем:„Какъв прекрасни дни прекарахме с Ваше Превъзходителство.
It read:“What a wonderful day we have spent with your Excellency.Със сина ми си прекарахме прекрасни дни в Ню-Йорк.
My son and I have spent so many great days in New York together because of you.И така имах три прекрасни дни в космическия кораб изцяло и само за себе си.
And so I had three wonderful days in a spacecraft all by myself.Очакваха ни два прекрасни дни в Йерусалим.
We spent twelve wonderful days in Jerusalem in September.Беше ни отнело дни да я построим, но това бяха прекрасни дни.
It had taken us Тук прекарахме два прекрасни дни и се надявам повече ще се върна.
We spent two wonderful days there, and I am definitely coming back one Благодарни сме за всичко, особено от името на Фил,за 14-те прекрасни дни в Мармарис.
We thank you for everything, especially in Phil‘s name,for 14 wonderful days in Marmaris.Въпреки, че бяхме заедно в продължениесамо на три месеца, никога не ще забравя тези прекрасни дни.
Even though we were only together for three months,I will never forget those wonderful days.В моя живот съм имал общо няколко месеца от тези напълно прекрасни дни като писател и това е достатъчно".
In my life I have had, in total, a couple of months of these completely wonderful days as a writer, and that is enough.”.За радост, дори и през по- студените месеци има прекрасни дни, от които може да се възползвате пълноценно и да отскочите до някоя забележителност.
Fortunately, even during the colder months, there are wonderful days to take full advantage of and visit a landmark.Да прекараш прекрасни дни в езда върху забележителните коне през живописни гори и изобразителни хълмове, срещайки разнообразни диви животни.
To spend wonderful days of riding on the remarkable horses amongst picturesque forests and portraying hills, meeting diverse wild animals.Което ще направите днес ще бъде добра основа за следващите прекрасни дни, които имаш да изживееш с обекта на твоята любов Исус! Амин!
The thing that are you are doing today will be a good basis for the next beautiful days, in which you have the chance to live with the object of your love Jesus!
