Какво е " ПРЕМАХВАНЕ НА СЪДЪРЖАНИЕТО " на Английски - превод на Английски

• remove content
• removal of content

Примери за използване на Премахване на съдържанието на Български и техните преводи на Английски

Блокиране, филтриране и премахване на съдържанието.
Filters; Blocking and Removal of Content.

Научете повече Поверителност Ако някой е публикувал ваша лична информация или е качил видеоклип с вас без съгласието ви, можете да заявите премахване на съдържанието въз основа на Правилата ни за поверителност.
If someone has posted your personal information or uploaded a video of you without your consent, you can request removal of content based on our Privacy Guidelines.

Ето защо вместо премахване на съдържанието посочената юрисдикция би могла евентуално да постанови блокиране на достъпа до тази информация с помощта на блокиране на географски принцип.
Thus, instead of removing the content, that court might, in an appropriate case, order that access to that information be disabled with the help of geo-blocking.

Някои Услуги може да ви предложат възможности за достъп и премахване на съдържанието, предоставено на тях.
Some services may provide ways to access and remove the content provided to this service.

Ето защо вместо премахване на съдържанието посочената юрисдикция би могла евентуално да постанови блокиране на достъпа до тази информация с помощта на блокиране на географски принцип.
Therefore, instead of removing the content, the court might, where appropriate, order that access to the information be disabled with the help of geo-blocking.

Някои Услуги може да ви предложат възможности за достъп и премахване на съдържанието, предоставено на тях.
Some Services may offer you ways to access and remove content that has been provided to that.

Twitter съобщи, че е получила с около 3% повече правни искания и съдебни разпореждания за премахване на съдържанието, публикувано от потребителите през първата половина на тази година, отколкото през последните шест месеца на 2016 г.
Twitter said it had received about 3 percent more legal requests and court orders to remove content posted by users in the first half of this year than during the last six months of 2016.

Някои Услуги може да ви предложат възможности за достъп и премахване на съдържанието, предоставено на тях.
Certain Services may provide you with ways to access and remove the content provided to that Service.

За да помогнат на по-малките платформи, евродепутатите са решили, че когато една компания никога преди това не е получавала заповед за премахване, компетентният орган трябва да се свърже с нея, за да й предостави информация за процедурите и сроковете, най-малко 12 часа преди издаването на първата заповед за премахване на съдържанието.
To help smaller platforms, MEPs decided that, when a company has never received a removal order before, the competent authority should contact it, to provide information on procedures and deadlines, at least 12 hours before issuing the first order to remove content that they are hosting.

Някои Услуги може да ви предложат възможности за достъп и премахване на съдържанието, предоставено на тях.
Some Services may offer you ways to access and remove Content that you have provided to those Services.

За да помогнат на по-малките платформи, евродепутатите решиха, че когато една компания никога преди това не е получавала заповед за премахване, компетентният орган трябва да се свърже с нея, за да й предостави информация за процедурите и сроковете, най-малко 12 часа преди издаването на първата заповед за премахване на съдържанието, което хоства.
To help smaller platforms, MEPs decided that the competent authority should contact companies that have never received a removal order to provide them with information on procedures and deadlines, at least 12 hours before issuing the first order to remove content that they are hosting.

Някои Услуги може да ви предложат възможности за достъп и премахване на съдържанието, предоставено на тях.
Some Services may offer you the means to access and remove content that has been provided to that Service.

Някои Услуги може да ви предложат възможности за достъп и премахване на съдържанието, предоставено на тях.
Some sites and services may offer you ways to access and remove content that has been provided to that service.

Някои Услуги може да ви предложат възможности за достъп и премахване на съдържанието, предоставено на тях.
Some components of the Service may offer you ways to access and remove content that has been provided to that Service.

Това премахване на съдържание няма да доведе до никакво право на обезщетение от доставчика.
This removal of content will not give rise to any compensation by the provider.

Премахване на съдържание от Google.
Remove content from Google.

Освен това, изрязване, допълнения и премахване на съдържание е възможно.
Moreover, cropping, additions and removal of content is also possible.

Алинея 15.04 Премахване на Съдържание.
Paragraph 17.04 Removal of content.

Свободно добавяне и премахване на съдържание.
Full user freedom to add and remove content.

Премахване на съдържание от страниците.
Removing content from pages.

Премахване на съдържание от Google.
Removing content from Google.

Казано просто: премахването на съдържание, което нарушава политиката на този сайт, не е цензуриране.
Simply put; removing content that violates this website's policies is not censorship.

(25) Процедурите за подаване на жалби представляват необходима предпазна мярка срещу погрешното премахване на съдържание, защитено съгласно свободата на изразяване на мнение и свободата на информация.
(25)Complaint procedures constitute a necessary safeguard against erroneous removal of content protected under the freedom of expression and information.

Решенията на интернет платформите за блокиране или премахване на съдържание трябва да се вземат при пълна прозрачност.
Internet platforms should not make decisions to block or remove content without transparency or accountability.

За да се избегне неволното премахване на съдържание, което не е незаконно, доставчиците на съдържание следва да бъдат информирани за такива решения и да имат възможност да ги оспорят.
To avoid unintended removal of content which is not illegal, content providers should be informed about such decisions and have the opportunity to contest them.

Замяна на текст в, добавяне или премахване на съдържание, и редактирате хиляди Word документи в док и DOCX формати, PDF, RTF документи и други текстови документи.
Replace text in, add or remove content, and edit thousands of Word documents in doc and docx formats, PDFs, RTF documents, and other text documents.

Можете да промените тяхното местоположение, Добавяне или премахване на съдържание, ограждащ контролата, промяна на съдържанието на контролата, прилагане на нови етикети или стилове и т.н.
You can change their location, add or remove content surrounding the control, change the contents of the control, apply new tags or styles, and so on.

От друга страна ще се спре своеволното премахване на съдържание, както и други нелоялни търговски практики, до които платформи като YouTube редовно прибягват.
Article 13 will facilitate the sharing of content in a fairer wayand stop arbitrary removal of content and other unfair trading practices which platforms such as YouTube routinely resort to.

Потребителите са наясно с модериращия авторитет на Chatrandom, включително премахване на съдържание и отказване от жалби срещу Chatrandom.
Users consent to Chatrandom's moderation authority, including removal of content and waive any claim against Chatrandom.

Условията за ползване не могат да предоставят на операторите на социалните медии неограничени дискреционни правомощия относно премахването на съдържание.
The social media companies cannot have complete discretionary powers on the removal of content.