Какво е " ПРЕМАХВА ПОВЕЧЕТО " на Английски - превод на Английски

removes most
премахне повечето
премахваме повечето
отстрани по-голямата част
да премахне голяма част
eliminates most
да елиминирате повечето
елиминира по-голямата част

Примери за използване на Премахва повечето на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това премахва повечето проблеми с поведението.
This eliminates most handling errors.
Чесъна има способността да действа в тялото, като премахва повечето вредители, които ни атакуват.
Garlic acts in the body and eliminates most of the worms that attack us.
Това премахва повечето проблеми с поведението.
This will eliminate many behavior problems.
И благодарение на голям брой мастни киселини в маслините,производството на жлъчка се увеличава, което премахва повечето вредни вещества от тялото.
And thanks to a large number of fatty acids in olives,the production of bile increases, which removes most of the harmful substances from the body.
Това премахва повечето проблеми с поведението.
This eliminates most of the pressure problem.
В края на времето за сушене,машината автоматично премахва повечето от праха от прототипа, чрез вакуум налягане и вибрации на дъното на камерата.
At the end of the curing time,the machine automatically removes most of the powder from around the model by applying vacuum pressure and vibration to the bottom of the build chamber.
Това премахва повечето празни редове, но не всички.
This removes most of the blank lines, but not all.
Универсалният разтвор Horien Ultra Comfort отстранява опасните бактерии и премахва повечето протеинови натрупвания върху лещите. гарантира качествено почистване на лещите без механично търкане.
The Horien Ultra Comfort versatile solution destroys dangerous bacteria and removes all protein deposits that accumulate on the lens during the day.
AdFree премахва повечето реклами в браузъра и други приложения.
AdFree removes most ads in the browser and other apps.
Режимът за комфорт на очите автоматично премахва повечето синя светлина, което прави работата с дисплея по-малко натоварваща за очите по време на употреба.
The Eye Comfort mode automatically filters out most blue light, making it less strenuous on your eyes during your use.
Премахва повечето"no clean" замърсявания и остатъци от флюси, базирани на смоли.
Remove most"no clean" and rosin based flusex residues.
Това, обаче, премахва повечето здрави антиоксиданти.
This, however, removes most of the healthy antioxidants.
Премахва повечето негативни статус ефекти и преустановява при първоначалното изпълняване.
Removes most negative status effects and disables on initial cast.
Инстантната овесена каша, която е приготвена в микровълнова печка не е толкова полезна за Вашето тяло, защото микровълновата печка всъщност премахва повечето хранителни вещества от нея.
Instant oatmeal that is cooked in the microwave is not as beneficial to your body because the microwave actually removes most of your nutrients from your food.
Хранителната преработка премахва повечето хранителни вещества и влакна от храните, докато засилва с добавени захари, мазнини и ароматизатори, за да предизвика незабавно удовлетворение от вкуса.
Food processing removes most nutrients and fiber from foods, while fortifying with added sugars, fats and flavorings to prompt immediate taste satisfaction.
Изглежда са достигнали втора фаза на еволюцията,където негативната или“пречистваща” селекция премахва повечето от елементите в отровните токсини и се фокусира върху запазването на малки количества от много силни токсини.
It seems they have passed through a second stage of evolution,where negative or"purifying" selection removes most of the elements in the venomous toxin and focuses on preserving a small handful of highly potent toxins.
Измиващото действие на всеки ледник премахва повечето от доказателствата от предишните заледявания почти напълно, освен в райони, при които по-късният лед не достига пълното покритие на този преди него.
The scouring action of each glaciation tends to remove most of the evidence of prior ice sheets almost completely, except in regions where the later sheet does not achieve full coverage.
Strattic с гордост твърди как става въпрос за статичен без сървър WordPress хостинг решение със собствена архитектура без сървър,която автоматично премахва повечето хакерски уязвимости и проблеми с производителността, свързани с хостинг сървърите.
Strattic proudly claims how it's a serverless static WordPress hosting solution with its own serverless architecture,which automatically removes most hacking vulnerabilities and performance concerns associated with hosting servers.
Измиващото действие на всеки ледник премахва повечето от доказателствата от предишните заледявания почти напълно, освен в райони, при които по-късният лед не достига пълното покритие на този преди него.
Unfortunately the scouring action of each glaciation tends to remove most of the evidence of prior icesheets almost completely except in regions where the later sheet doesn't achieve full coverage.
Програмата е съвместима със съществуващите системи за защита, може да бъде активирана чрез свързване на външни устройства,открива и премахва повечето известни вируси, включва карантинна среда и функция за сърфиране на съдържание без заплаха от заразяване на компютърната файлова система.
The program is compatible with existing protection systems, can be activated by connecting external devices,finds and removes most of the known viruses, includes a quarantine environment and the function of browsing content without the threat of infection of the computer file system.
Изглежда, че филтрите премахват повечето от повишаващите холестерола вещества в кафето.
Filters, used in drip coffee, seem to remove most of the cholesterol-boosting substances found in coffee.
Изглежда, че филтрите премахват повечето от повишаващите холестерола вещества в кафето.
Filters seem to remove most of the cholesterol-boosting substances found in coffee.
За да избегнем спам,ние автоматично премахваме повечето имейл адреси и някои мобилни номера от отговорите на заявления.
To prevent spam,we automatically remove most emails and some mobile numbers from responses to requests.
За да избегнем спам,ние автоматично премахваме повечето имейл адреси и някои мобилни номера от отговорите на заявления.
To protect their owners from spam,we automatically remove most emails and some mobile numbers from responses to requests.
Много проекти за кухненски дизайн се доверяват на професионалистите,като по този начин премахват повечето от притесненията.
Many kitchen design projects are trusted by professionals,thereby removing most of the worries.
Според проучване, публикувано в Journal of the Canadian Dental Association,филтрите с активен въглен премахват повечето флуориди.
According to a study published in the Journal of the Canadian Dental Association,activated carbon filters(activated charcoal), removes some fluoride.
Тя е по-гъста,дава максимален ефект, премахвайки повечето от недостатъците и освен това е много лесно да се приложи.
It is more dense,gives the maximum effect, eliminating most of the disadvantages, and besides it is very easy to apply.
А някои хитри търговци използват този факт, за да продават морска сол, която е подложена на обработка, премахващата повечето от хранителните елементи и добавяща токсични компоненти от процеса на рафиниране.
And crafty marketers use that fact to sell sea salt that's been processed, expelling most of the nutritional value and perhaps adding toxic residues from the processing.
Споразумението премахва митническите тарифи върху повечето стоки и услуги.
The agreement eliminated tariffs on most industrial products.
Спазването на основните правила за лична хигиена в грижите на вашия домашен любимец в повечето случаи премахва въпроса за опасността от домашни любимци за бременни жени.
Observance of basic rules of personal hygiene in the care of your pet in most cases removes the question of the danger of pets for pregnant women.
Резултати: 173, Време: 0.0602

Как да използвам "премахва повечето" в изречение

Apivita Почистващ гел лифтинг глаз лице с по-ниска цена - моля първия зк, премахва повечето токсини.
Няма проблем, колега. Все пак научих нещо ново от вас - крема за ръце определено премахва повечето петна. - Благодаря
Ключодържател отварачка - мотор - UST Brands+ Стилен ключодържател отварачка за бутилки с форма на мотор.Лесно премахва повечето капачки за бутилк
Norton Remove and Reinstall Tool (Norton Removal Tool) премахва повечето Norton продукти от вашата система, а освен това и сваля последната версия ...
Grandaxin помага за установяване на синергичен ефект на двете части на автономната нервна система, премахва повечето от симптомите на IRR, облекчава апатия, тревожност, фобии и обсесивни мисли.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски