Какво е " ПРЕНАПИСАН " на Английски - превод на Английски

• rewritten
• re-written

Примери за използване на Пренаписан на Български и техните преводи на Английски

Един клик, и ти си пренаписан.
One click, and you are overwritten.

Напълно пренаписан 64-битово приложение.
Completely re-written 64-bit application.

Ние настояваме проектът да бъде пренаписан.
They demand the draft be re-written.

Пренаписан и подобрена саниране функции.
Rewritten and improved sanitising functions.

Дали договора за ESM ще трябва да бъде пренаписан?
Does the DSM need to be re-written?

Новият Facebook пък е изцяло пренаписан на React JS.
The entire Instagram site is written in React JS.

Няма да снимам този филм преди да бъде напълно пренаписан.
I am not doing this movie until it is completely rewritten.

Сега виждам, как прокажен бе пренаписан като водеща.
Now I see how the leper was rewritten as the lead.

През 2004 сценарият е пренаписан и продаден отново.
It was not until 2004 that the script was rewritten and sold.

Пренаписан като мейл сноп в чиста Objective-C След като….
Rewritten as a mail bundle in pure Objective-C Once installed,….

Метод, който може да бъде пренаписан, се нарича виртуален метод.
A method, which can be overridden, is called virtual.

Палимпсест е ръкопис, който е бил изтрит и пренаписан.
A palimpsest is a manuscript which has been erased and overwritten.

Целият софтуер трябва да бъде пренаписан, това не е лесна задача.".
All of the software has got to be written so it's not easy.”.

Моноезичният е пренаписан в Swift и сега изисква OS X 10.1(Yosemite).
Monolingual has been rewritten in Swift and now requires OS X 10.10(Yosemite).

Метод, който може да бъде пренаписан, се нарича виртуален метод.
A method that is intended to be overridden is called a virtual method.

Както съм сигурен, че ви е известно, последният сблъсък с Дракона е пренаписан.
As I'm sure you know, the final confrontation with the Dragon was rewritten.

Това вече не е проблем с новият, пренаписан игрови енджин.
This is no longer a problem with the new, rewritten from scratch game engine.

Индикаторът беше напълно пренаписан наскоро, носейки някои нови функции.
The indicator was completely rewritten recently, bringing some new features.

Американският социален договор трябва да бъде изграден наново с пренаписан Нов курс.
The American social contract needs to be rebuilt through a revised New Deal.

Превенция"Page изтекъл" пренаписан поради кеширане проблеми в някои браузъри.
Page expired' prevention rewritten due to caching problems in some browsers.

Pascal-SC е първоначално насочен към процесора Z80, но по-късно е пренаписан за DOS(x86) и 68000.
Pascal-SC originally targeted the Z80 processor, but was later rewritten for DOS(x86) and 68000.

Image Manager беше пренаписан и бяха добавени нови non-destructive ефекти за изображения.
The Image Manager has been rewritten, and new non-destructive image effects have been added.

Но часовниците може да спрат и историята е пренаписан преди да трябва да реши какво да прави със себе си.
But the clocks might stop and history is rewritten before I should decide what to do with you.

Текстът е напълно пренаписан и методът на FMEA е ревизиран в няколко ключови области.
The text has been completely rewritten, and the FMEA method has been revised in a few key areas.

Ако се хранят с пластмаса и изолация, тогава всеки учебник по биология в света, трябва да бъде пренаписан.
If it can eat plastic and insulation, then every biology book in the world will have to be rewritten.

Доставчикът на търсенето е пренаписан, за да използва албума libdazzle и новия запис за предложение.
The search provider has been rewritten to use libdazzle and the new suggestion entry.

Датите на снимките често се отлагат, сценарият е пренаписан повече от веднъж и често няма финансиране.
Filming dates were often postponed, the script was rewritten more than once and the financing was always lacking….

След като героят бе леко пренаписан във втория сезон, Мила Кунис пое задълженията на Мег.
After the character was slightly rewritten in the second season, Mila Kunis took over Meg duties.

Разликата между тях е, че цветна хартия не може да бъде пренаписан, няма въглерод хартия може да бъде пренаписан.
The difference between them is that colored paper can not be rewritten, no carbon paper can be rewritten.

Make2D Make2D е изцяло пренаписан, за да предостави по-бързи, по-добри, по-изчистени и персонализирани резултати.
Make2D Make2D has been completely rewritten to provide faster, better, cleaner, more customizable results.

Как да използвам "пренаписан" в изречение

CROSSTABS беше пренаписан за да се отстранят много бъгове.

In our darkest moments, но може и да е пренаписан рендерера.

Shareaza 1.7 е базиран на пренаписан Gnutella протокол, наречен "Gnutella2" G2.

BTW, Solitaire е пренаписан и наистина иска 3D. Оригиналния си върви като пушка.

Тотално пренаписан и пренаправен медия мениджър, който прави добавянето и намирането на изображения доста по-лесно.

YaST беше пренаписан на езика Ruby, и това осигури съдействието на голям брой квалифицирани разработчици.

AJAX Сървър страницата. Примера отдолу е на ASP, но може лесно да бъде пренаписан на PHP.

Разработен е изцяло нов по-приятен и потребителски настроен уеб базиран интерфейс пренаписан от PERL на PHP.

Michael Straczynski) бе пренаписан отново от Матю Майкъл Карнахан (Matthew Michael Carnahan) ("Кралството", "Правилата на играта").