Примери за използване на Преносимия компютър на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заключване на клавиатурата върху преносимия компютър.
Удобствата на преносимия компютър често могат да бъдат засенчени от неговата деликатност.
Размер на екрана- това е, което определя общия размер на преносимия компютър.
След това в долната половина на преносимия компютър, вие ще напишете в какво всъщност яде.
Then in the bottom of the notebook, you're going to write in what you actually ate.Конекторът на зарядното устройство също се намира от лявата страна на преносимия компютър.
The charger connector is also located on the left side of the notebook.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
персонален компютърнастолен компютърдруг компютърнов компютъртаблетни компютрипреносими компютриквантов компютъртаблет компютърсъщия компютърглавния компютър
Повече
Цена на преносимия компютър при заплащане в брой и сключване на договор за мобилни услуги за 24 месеца с пакет GoWeb Unlimited: 1077, 60 лв.
Cash price of the notebook with signing term contract for mobile services for 24 months with package GoWeb Unlimited: 1077.60 BGN.Този революционен метод за свързване елиминира необходимостта да се променят IP настройките на преносимия компютър или на PDA.
This revolutionary connection eliminates the need to reconfigure IP settings on the laptop or PDA.Сержант от полицията се опитва да разгледа преносимия компютър на Леви и по невнимание поврежда данните за търсене в интернет, тъй като не бил обучен техник.
A police sergeant tried to examine Levy's laptop computer and inadvertently corrupted the internet search data, as he was not a trained technician.Ръкописът е забавно приложение ви дава възможност да създадете почерк и да боядисвате преносимия компютър на таблета си с Android.
Handwriting is a fun app provides you with the ability to create handwriting and paint notebook on you android tablet.Най-тенденция на тесни граници на екрана, които сме виждали от известно време с смартфонии телевизори,изглежда да продължи към преносимия компютър.
Thetrend of narrow screen edges, which we have seen for some time with smartphonesand TVs,seems to continue to the portable computer.След това изберете"Factory Reset". Преди това е по-добре да запазите всички важни данни ида прехвърлите контакти от преносимия компютър към картата с памет.
Before this, it is better to save all important data andtransfer contacts from the notebook to the memory card.За да получите ясни признаци на имплантиране в диаграмата, трябва да получите всички стойности,получени по време на цикъла, записан в преносимия компютър.
To obtain clear signs of implantation on the chart,you need all the values obtained during the cycle recorded in the notebook.В базовата окомплектовка на преносимия компютър ще бъде вградена операционната система Linux, но по поръчка на купувача ще може да се инсталира и Windows 10.
The basic configuration of the laptop will come with the Linux operating system, but it will also come installed with Windows 10, upon request of the customer.Днес те са навсякъде, включително и на места, където не всеки се замисля, че са поставени- от стенния часовник идистанционното на телевизора, до мобилния телефон и преносимия компютър.
Today, they are everywhere, even on places many people would not consider- from the clock on the wall andthe TV remote control to the mobile phone and the portable computer.Програмата позволява на потребителите да записват звук директно от настолния или преносимия компютър на GNOME, използвайки интегрирания микрофон или външния, прикрепен към звуковата карта.
The program allows users to record sound directly from their GNOME desktop or laptop computer using the integrated microphone or an external one attached to the sound card.Новаторската технология за хибриден режим на неактивност комбинира бързото стартиране от режим на неактивност със стабилността на хибернацията,за да не се налага да чакате 30-60 секунди за зареждане на преносимия компютър.
An innovative hybrid sleep mode combines the fast start-up of sleep with the stability of hibernation,so you don't have to wait 30-60 seconds for the notebook to boot-up.Опростете, като свържете всичките си периферни устройства към монитора си като док с един кабел към преносимия компютър, включително видеосигнал с висока резолюция от вашия настолен компютър към монитор.
Simplify by connecting all your peripherals to your monitor as a dock with one cable to the notebook, including high resolution video output from your PC to monitor.HeatProtect ви пази от загряване Използвате преносимия компютър в скута си, за да гледате видеоклипове във влака, да слушате музика на плажа и да преглеждате страници в интернет, да чатите с приятели или да работите върху документи, когато сте на летището.
You use your notebook on your lap to watch videos on a train, listen to music at the beach and browse the net, chat with friends or work on documents when you are at the airport.Дългогодишните изследвания на здравословното състояние на операторите на хардуерни и софтуерни системи, позволяват да бъде установена дисхармонията в хормоналния им баланс, на имунния им статус и липидна пероксидация,тежестта на които зависи от общия обем на работа с преносимия компютър.
Longtime research on the health of operators hardware and software systems enable to establish a disharmony in their hormonal balance, immune status and lipid peroxidation,the severity of which depends on the total volume of work with the notebook.Учените установяват, че излъчванията от екрана на преносимия компютър на първо място влияят негативно на централната нервна система на неговия ползвател, което води до главоболие, виене на свят, гадене, депресия, безсъние, липса на апетит и стрес.
Scientists found that emissions from the screen of the laptop in the first place negative influence of the central nervous system of its user, causing headaches, dizziness, nausea, depression, insomnia, lack of appetite and stress.Лек и тънък преносим компютър на достъпна цена за студенти.
A light and thin laptop computer at an affordable price for students.Да се изгради преносим компютър в зависимост от вашите нужди!
Build a portable computer according to our needs!Човешкият мозък и преносимият компютър са почти с еднакво тегло.
The human brain and a laptop computer are about the same weight.Работа преносим компютър у дома?
Operating a laptop computer at home?Нашият Nukeman преносим компютър с Nukebus слотове за апаратура за ядрена(гама, алфа, бета) спектрометрия.
The Nukeman portable computer with Nukebus slots for nuclear spectrometry.Въпреки това, всяко мощен преносим компютър трябва да могат да се справят, кодираща множество потоци.
However, any powerful laptop computer should be able to handle encoding multiple streams.Охладител за преносим компютър с размери 350x250x30mm и мощност 2 W.
Cooler for portable computer with dimensions 350x250x30mm and power 2 W.Охладител с мощност 2 W, за преносим компютър с размери от 10 до 17 инча.
Laptop computer cooler for 10 to 17 inch size and 2 W power.Intermec 741 преносим компютър.
Intermec 741 Portable Computer.Ремонт на повреден стационарен или преносим компютър.
Repair of damaged stationary or laptop computer.
