Какво е " ПРЕОБЛАДАВАЩО КАТОЛИЧЕСКА " на Английски - превод на Английски

• predominantly catholic
• predominately catholic

Примери за използване на Преобладаващо католическа на Български и техните преводи на Английски

В преобладаващо католическа страна,….
A predominantly Catholic country.

Филипините са преобладаващо католическа страна.
Philippines is predominantly Catholic.

В преобладаващо католическа страна,….
For a predominantly Catholic country.

Филипините са преобладаващо католическа страна.
The Philippines are predominantly Catholic.

Те били хугеноти(френски протестанти) в преобладаващо католическа страна….
They were Huguenots in a predominantly Roman Catholic country.

Полша е преобладаващо католическа страна;
Poland is an overwhelmingly Catholic country;

А освен това Филипините са преобладаващо католическа страна.
The Philippines is a predominately Catholic country.

Папата ще прекара два дни в преобладаващо католическа Литва, след което ще посети Латвия и Естония.
The pontiff will spend two days in predominantly Catholic Lithuania before moving on to Latvia and then Estonia.

А освен това Филипините са преобладаващо католическа страна.
The Philippines is predominantly a Catholic country.

Целта: да се прогони злото, отговорно за главоломно нарастващото насилие, аборти и наркотици в тази преобладаващо католическа страна”.
The purpose: to drive away the evil responsible for skyrocketing violence, abortion and drugs in that predominantly-Catholic nation.”.

Филипините са преобладаващо католическа страна.
Philippines is a predominately Catholic country.

Те били хугеноти(френски протестанти) в преобладаващо католическа страна….
The Huguenots were Protestants in predominantly Catholic France.

Филипините са преобладаващо католическа страна.
The Philippines is a dominantly Catholic country.

Резултатът от референдума е източник на надежда и вдъхновение за защитниците на правата на жените в Полша, друга преобладаващо католическа страна членка на ЕС.
The referendum's outcome is a source of hope and inspiration for women's rights defenders in Poland, another predominantly Catholic EU member state.

Филипините са преобладаващо католическа страна.
The Philippines is a predominantly Catholic nation.

А освен това Филипините са преобладаващо католическа страна.
The Philippines, meanwhile, is a predominantly Catholic country.

Филипините са преобладаващо католическа страна.
The Philippines is a predominantly Roman Catholic country.

В него се разказва историята на борбата за правата на жените в преобладаващо католическата страна, която стана горчиво разделена от абортите.
It tells the story of the struggle for women's rights in the overwhelmingly Catholic country, which has become bitterly divided over abortion.

Филипините са преобладаващо католическа страна.
The Philippines is considered a predominantly Catholic country.

Инициативата беше спъвана от административни пречки и липса на политическа воля в преобладаващо католическата държава с население от два милиона души, където мюсюлманите са само около 50 000.
The initiative has been beset by administrative hurdles and a lack of political will in the mainly Catholic country of 2 million people, of which about 50,000 are Muslims.

Филипините са преобладаващо католическа страна.
The Philippines is predominantly a Catholic country.

Филипините са преобладаващо католическа страна.
The Philippines, meanwhile, is a predominantly Catholic country.

Законодателството за абортите в преобладаващо католическа Полша е едно от най-строгите в Европа.
Abortion laws in predominantly Catholic Poland are among the strictest in Europe.

Като преобладаващо католическо града, традицията на не яденето на месо на Разпети петък е жив сред гражданите на Барселона.
As a predominantly Catholic city, the tradition of not eating meat on Good Friday is alive among the citizens of Barcelona.

Като преобладаващо католическо града, традицията на не яденето на месо на Разпети петък е жив сред гражданите на Барселона.
As Barcelona is predominantly Catholic city, the tradition of not eating meat on Good Friday is widely observed by the citizens here.

Населението в Централна и Североизточна Германия е по това време почти изцяло протестантско, докато в Южна и Западна остава преобладаващо католическо.
Central and northeastern Germany were by this time almost wholly Protestant, whereas western and southern Germany remained predominantly Catholic.

За повечето западноевропейци, особено в страните с преобладаващо католическо население, синоним на"християнство" и християнска цивилизация е преди всичко Католическата църква, в чиято история има немалко тъмни страници.
For the majority of west Europeans, especially in countries with a predominantly Catholic population, it is the Roman Catholic Church that is equated with Christianity-- a Church whose history contains not a few dark chapters.

Населението на Полско-литовската държава никога не е преобладаващо католическо, нито полско.
The population of Poland-Lithuania was not overwhelmingly Catholic or Slavic.

Населението на Полско-литовската държава никога не е преобладаващо католическо, нито полско.
The population of Poland-Lithuania was neither overwhelmingly Roman Catholic nor Polish.

Тези авторитарни популисти са заедно с нас вече 20 години в икономически лоши времена, но и в добри, в преобладаващо католически и в протестантски общества, в северни и средиземноморски региони, в либерална Норвегия и в консервативна Швейцария и в редица англо-американски демокрации като Нова Зеландия, Канада и Австралия.
These authoritarian populists have been with us now for 20 years, in economically bad times as well as good, in both predominately Catholic and Protestant societies, in Nordic and Mediterranean regions, in liberal Norway and conservative Switzerland, in egalitarian welfare states as well as unequal societies, in the European Union and in several Anglo-American democracies like New Zealand, Canada, and Australia.